아이피티비로 보려는데 더빙 어떨까요?
평소 절대 자막파인데...
일어 억양과 느낌이 별로라
일본 영화에 감정이 잘 안ㅁ움직여서요..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
너의 이름은 이거 혹시 더빙으로 보신ㅁ분.
흠 조회수 : 999
작성일 : 2017-08-26 01:08:20
IP : 1.238.xxx.253
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'17.8.26 2:08 AM (175.213.xxx.13)더빙판은 주연을 전문 성우가 아닌 배우들이 했다고 말이 많았었어요.
굉장히 어색했나보더라구요.2. 어색했어요~^^;
'17.8.26 6:41 AM (182.226.xxx.159)남자주인공은 지창욱이 하고 여자주인공은 김소현인데
첨에 엄청 어색하고 이상하더라고요
근데 애들땜에 여러번 봤더니 나름 또 적응이 되더라고요~^^;
원래 원어로만 보는데 애들땜에 자막판으로~@@
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 722493 | 학창시절 반장,부반장 못해봐도 나중에 사회적으로 성공할수 있을.. 9 | 애기엄마 | 2017/08/26 | 2,346 |
| 722492 | 베이지 색 트렌치 세탁 4 | 면 | 2017/08/26 | 962 |
| 722491 | 지금 부산 서면입니다. 맛집 부탁드립니다ㅠ 13 | 나물씨 | 2017/08/26 | 2,481 |
| 722490 | 신이 나에게 한가지 선물을 해 준다면... 1 | 오늘이 새날.. | 2017/08/26 | 1,096 |
| 722489 | 제 두통의 원인이 뭘까요? 14 | ... | 2017/08/26 | 3,017 |
| 722488 | 집에가는 뱅기가 결항됐어요ㅜㅜ 7 | ㅜㅜ | 2017/08/26 | 3,256 |
| 722487 | 타조알 한번 깨면 보관 어찌 하나요 7 | 302호 | 2017/08/26 | 1,896 |
| 722486 | 일땜에 너무열받을때 4 | 000 | 2017/08/26 | 671 |
| 722485 | 돈이 없으니 자꾸 쪼잔해지나봐요..ㅠㅠ 7 | 마음다스림 | 2017/08/26 | 5,823 |
| 722484 | 이쁜 친구 11 | 외모 | 2017/08/26 | 5,800 |
| 722483 | 용산역에서 동두천까지 택시 타면 얼마 나올까요 4 | ... | 2017/08/26 | 668 |
| 722482 | 세탁기에 넣은 빨래 찌꺼기들은 어디로 배출이 되나요? 3 | 세탁기 | 2017/08/26 | 3,056 |
| 722481 | 비정상회담 영상으로 보고 있는데 자꾸 끊겨요ㅜㅜ 1 | 노이로제 | 2017/08/26 | 664 |
| 722480 | 에고이스트는 외로움을 안 타나요? 15 | ㅇㅇ | 2017/08/26 | 3,004 |
| 722479 | 오늘 날씨 환상이네요 4 | ㅇ | 2017/08/26 | 1,663 |
| 722478 | 성유리 생각보다 수입이 적나봐요 29 | .. | 2017/08/26 | 31,145 |
| 722477 | 50대 직딩 아줌마인데 자동차 추천해주세요. 2 | 자동차 | 2017/08/26 | 1,909 |
| 722476 | 콩나물볶음... 레시피 아시는 분?? 5 | ㅠㅠ | 2017/08/26 | 1,506 |
| 722475 | 왜 이리 밥 하기 싫죠? 19 | .. | 2017/08/26 | 3,698 |
| 722474 | 독다니엘 매력있네요 21 | ㅇㅇ | 2017/08/26 | 6,806 |
| 722473 | 클래식 제목) 어서와 한국은 처음이지에 나온 곡 3 | 음악 | 2017/08/26 | 1,462 |
| 722472 | 혹시 붓펜 아이라이너로 눈꼬리 싹 올려서 화장하는분들 많나요? 5 | 화장품 | 2017/08/26 | 2,338 |
| 722471 | 냉방병 알러지 6 | 질문합니다 | 2017/08/26 | 1,003 |
| 722470 | 토마토와 양배추즙 중에 어떤게 더 피부에 좋을까요? 7 | 피부 | 2017/08/26 | 2,662 |
| 722469 | 땅 사서 중도금까지 냈는데 해지하자고 해요 18 | 초록이 | 2017/08/26 | 5,733 |