아이피티비로 보려는데 더빙 어떨까요?
평소 절대 자막파인데...
일어 억양과 느낌이 별로라
일본 영화에 감정이 잘 안ㅁ움직여서요..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
너의 이름은 이거 혹시 더빙으로 보신ㅁ분.
흠 조회수 : 998
작성일 : 2017-08-26 01:08:20
IP : 1.238.xxx.253
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'17.8.26 2:08 AM (175.213.xxx.13)더빙판은 주연을 전문 성우가 아닌 배우들이 했다고 말이 많았었어요.
굉장히 어색했나보더라구요.2. 어색했어요~^^;
'17.8.26 6:41 AM (182.226.xxx.159)남자주인공은 지창욱이 하고 여자주인공은 김소현인데
첨에 엄청 어색하고 이상하더라고요
근데 애들땜에 여러번 봤더니 나름 또 적응이 되더라고요~^^;
원래 원어로만 보는데 애들땜에 자막판으로~@@
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 723014 | 아파트 신발장 서랍2개 리폼 어떻게 하면 좋을까요. 1 | 오래된 | 2017/08/27 | 760 |
| 723013 | 요즈음 아파트 시세 어떤가요? 6 | ... | 2017/08/27 | 2,816 |
| 723012 | 생일날 미역국 대신 뭘 준비할까요?? 5 | ^^ | 2017/08/27 | 1,183 |
| 723011 | 여행 싫은 사람도 있을까요? 9 | ㅎㅎ | 2017/08/27 | 2,649 |
| 723010 | 오징어볶음 남았는데 어떻게 먹을까요? 6 | ㅇㅇㅇ | 2017/08/27 | 1,372 |
| 723009 | 세탁후 탈부착 간편커텐 알료주세요 1 | 탈부착하기 .. | 2017/08/27 | 561 |
| 723008 | 중국마사지,태국마사지 궁금 2 | Jk | 2017/08/27 | 1,419 |
| 723007 | 코스트코 매트리스 어떤가요? 6 | 롤 | 2017/08/27 | 3,106 |
| 723006 | 아이옷 잔뜩 물려주셨는데 답례 뭐가 좋을까요? 16 | ㅇㅇ | 2017/08/27 | 3,431 |
| 723005 | 질문)바오바오 회색 무광 루센트 5 | ㅅㄷᆞ | 2017/08/27 | 1,973 |
| 723004 | 옷이 클때 어떻게 집게 이용하나요? 11 | 고정 | 2017/08/27 | 7,799 |
| 723003 | 콜레스테롤 괜찮으세요? 2 | 50대이상분.. | 2017/08/27 | 1,328 |
| 723002 | 문통 우표 그냥 지지자라서 구매하는건가요? 17 | 우표 | 2017/08/27 | 2,127 |
| 723001 | 넷플릭스에서 빨간머리 앤을 봤는데요. 14 | 앤 | 2017/08/27 | 6,047 |
| 723000 | 일반라면보다 컵라면이 덜 부대끼네요 7 | 희한하다 | 2017/08/27 | 2,953 |
| 722999 | 문재인 대통령 인스타보고 빵터졌네요 ㅋㅋ 29 | 싱글이 | 2017/08/27 | 15,575 |
| 722998 | 밥지을때 버터한스푼씩 넣고하면.. 26 | zz | 2017/08/27 | 21,523 |
| 722997 | 피아노) 고딩 아들은 없애도 된다고 하는데 이 질긴 미련은 뭘까.. 10 | 이상하다 | 2017/08/27 | 2,815 |
| 722996 | 블루베리청이 시큼해요. | .. | 2017/08/27 | 317 |
| 722995 | 휴일이고. 바람은 살랑거리고.날씨가 좋네요. 2 | 살랑살랑 | 2017/08/27 | 725 |
| 722994 | 전화로 풍수지리를 봤는데.. 7 | 질문 | 2017/08/27 | 2,490 |
| 722993 | 침대 고르다 다크서클이 짙어졌어요.ㅜㅜ 5 | 심들어 | 2017/08/27 | 2,256 |
| 722992 | 어떻게 할까요? 4 | 반지 | 2017/08/27 | 631 |
| 722991 | 카카오톡 선물을 상대방이 사용하지 않았을 경우 11 | ... | 2017/08/27 | 4,386 |
| 722990 | 40대 남편 분이 당뇨이신분 계신가요?ㅠㅠ 9 | ... | 2017/08/27 | 3,110 |