너의 이름은 이거 혹시 더빙으로 보신ㅁ분.
작성일 : 2017-08-26 01:08:20
2408531
아이피티비로 보려는데 더빙 어떨까요?
평소 절대 자막파인데...
일어 억양과 느낌이 별로라
일본 영화에 감정이 잘 안ㅁ움직여서요..
IP : 1.238.xxx.253
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'17.8.26 2:08 AM
(175.213.xxx.13)
더빙판은 주연을 전문 성우가 아닌 배우들이 했다고 말이 많았었어요.
굉장히 어색했나보더라구요.
2. 어색했어요~^^;
'17.8.26 6:41 AM
(182.226.xxx.159)
남자주인공은 지창욱이 하고 여자주인공은 김소현인데
첨에 엄청 어색하고 이상하더라고요
근데 애들땜에 여러번 봤더니 나름 또 적응이 되더라고요~^^;
원래 원어로만 보는데 애들땜에 자막판으로~@@
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 723705 |
종신보험 해약해야 할까요? 4 |
고민중 |
2017/08/28 |
1,704 |
| 723704 |
V30 vs. 노트 8 3 |
ㄷㄷ |
2017/08/28 |
1,071 |
| 723703 |
콧망울이 단단해지면서 아파요. 6 |
조치좀 |
2017/08/28 |
3,475 |
| 723702 |
남자 멘탈 기르는 방법 (책이나 강연) 있나요 |
.. |
2017/08/28 |
402 |
| 723701 |
컴퓨터 궁금한게 있습니다 |
졍이80 |
2017/08/28 |
392 |
| 723700 |
이 세상에서 제일 싫은 사람 있으신가요? 12 |
... |
2017/08/28 |
2,863 |
| 723699 |
류마티스 진료 대기만 1년반이라는데 기다릴 충분한 이유가 있을까.. 5 |
... |
2017/08/28 |
2,194 |
| 723698 |
와 YTN에서 이 뉴스를 보게 되다니 ... 7 |
고딩맘 |
2017/08/28 |
2,145 |
| 723697 |
이래도 모피 입으실건가요? 3 |
..... |
2017/08/28 |
1,283 |
| 723696 |
근데 달걀이 비싸지면 안드실건가요 ? 16 |
궁금해요 |
2017/08/28 |
1,757 |
| 723695 |
운동갈때 가방 어떤거 드세요? 4 |
기분좋은하루.. |
2017/08/28 |
1,357 |
| 723694 |
카톡 차단시 프사도 가리는 기능 왜 안 만들까요? 4 |
왜? |
2017/08/28 |
2,460 |
| 723693 |
이사청소 굳이 안해도 될까요? 6 |
.. |
2017/08/28 |
1,736 |
| 723692 |
실내수영복 3부?5부? 2 |
// |
2017/08/28 |
901 |
| 723691 |
명절다가오니 고민되네요 4 |
... |
2017/08/28 |
1,451 |
| 723690 |
효리네민박보다가 싸웠는데 남편의 본심을 알았네요 57 |
피곤 |
2017/08/28 |
27,864 |
| 723689 |
리클라이너체어 독서하기 편한가요? 4 |
리클 |
2017/08/28 |
2,263 |
| 723688 |
제주도 전기차 렌트 해 보신 분 계실까요? 4 |
제주 |
2017/08/28 |
978 |
| 723687 |
진짜 친정이 지긋지긋합니다. 13 |
ㅡㅡㅡㅡ |
2017/08/28 |
5,458 |
| 723686 |
자고일어나니 눈꼽이 엄청나요 6 |
ㅇ |
2017/08/28 |
2,212 |
| 723685 |
흰빨래가 뿌얘져요 복원되나요? 7 |
드럼세탁기 |
2017/08/28 |
1,053 |
| 723684 |
먹으면 바로 화장실가는증상이요.병인가요?? 6 |
화장실요 |
2017/08/28 |
1,965 |
| 723683 |
안철수, 대선땐 오바마 이번엔 영화대사 표절 27 |
........ |
2017/08/28 |
2,349 |
| 723682 |
아래 조기유학 글에 저도 의견 듣고 싶어요 8 |
저도 |
2017/08/28 |
1,431 |
| 723681 |
82에 왜이렇게 냄새 소믈리에들이 많은겁니꽈아아~~~? 21 |
궁금 |
2017/08/28 |
3,613 |
