아이피티비로 보려는데 더빙 어떨까요?
평소 절대 자막파인데...
일어 억양과 느낌이 별로라
일본 영화에 감정이 잘 안ㅁ움직여서요..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
너의 이름은 이거 혹시 더빙으로 보신ㅁ분.
흠 조회수 : 980
작성일 : 2017-08-26 01:08:20
IP : 1.238.xxx.253
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'17.8.26 2:08 AM (175.213.xxx.13)더빙판은 주연을 전문 성우가 아닌 배우들이 했다고 말이 많았었어요.
굉장히 어색했나보더라구요.2. 어색했어요~^^;
'17.8.26 6:41 AM (182.226.xxx.159)남자주인공은 지창욱이 하고 여자주인공은 김소현인데
첨에 엄청 어색하고 이상하더라고요
근데 애들땜에 여러번 봤더니 나름 또 적응이 되더라고요~^^;
원래 원어로만 보는데 애들땜에 자막판으로~@@
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 740816 | 저녁에 한시간 걷는거 살빼는데 도움 될까요? 6 | .... | 2017/10/22 | 4,359 |
| 740815 | 김지미 얼굴이 참 특이하네요 15 | .. | 2017/10/22 | 6,598 |
| 740814 | 돋보기 중독 3 | 노안 | 2017/10/22 | 1,749 |
| 740813 | 여의도 한정식집 추천해주세요 2 | 추천 | 2017/10/22 | 970 |
| 740812 | 글리콜산 크림은 그럼 괜찮을까요? | 혹시 | 2017/10/22 | 718 |
| 740811 | 정말로 추억만으로 살수 있을까여 5 | ㅇㅇ | 2017/10/22 | 1,651 |
| 740810 | 곧 11월인데 왜이렇게 덥죠? 6 | 덥다 | 2017/10/22 | 3,025 |
| 740809 | 본인 생일날은 어떻게 보내세요? 16 | 와이프 | 2017/10/22 | 2,954 |
| 740808 | 영화 공범자들보고 감정이입되니... 1 | ㅁㅁ | 2017/10/22 | 831 |
| 740807 | 오늘은 정말 죽고 싶어요 28 | ㅠㅠ | 2017/10/22 | 19,024 |
| 740806 | 네이버 실검1위 다스. 순식간에 없어졌네요 6 | 대단 | 2017/10/22 | 1,185 |
| 740805 | 핸폰 일시정지 시키고 출국해도 카톡은 되지요? 7 | 궁금 | 2017/10/22 | 2,748 |
| 740804 | 이태리 남부투어 7 | 남부투어 | 2017/10/22 | 1,894 |
| 740803 | 수원역 호텔좀 추천해주세요 2 | 79 | 2017/10/22 | 875 |
| 740802 | 박수홍은 참 싹싹하네요.. 5 | ... | 2017/10/22 | 4,332 |
| 740801 | 댓글수사 대비 '가짜서류·사무실' 꾸민 박근혜 국정원 7 | 샬랄라 | 2017/10/22 | 1,199 |
| 740800 | 아울렛 다녀왔는데... 3 | 에브리데이 .. | 2017/10/22 | 2,883 |
| 740799 | 머리 매일 감아도 가늘어지지않을 방법. 없을까요? 27 | ㅇㅇ | 2017/10/22 | 6,345 |
| 740798 | 50대 이상 분들 중에 대상포진 예방접종 하셨나요? 2 | ㅇㅇ | 2017/10/22 | 2,314 |
| 740797 | 카톡프로필에 이 글귀가 잇다면 5 | 플필 | 2017/10/22 | 4,474 |
| 740796 | 런닝머신이나 헬스기구 빌려본분 계신가요?? 3 | ㅠㅠ | 2017/10/22 | 867 |
| 740795 | 식빵 밀봉하면 냉장고에 넣어도 될까요? 12 | 식빵 | 2017/10/22 | 2,518 |
| 740794 | 영어고등 내신이요. 10 | 저 궁금해서.. | 2017/10/22 | 2,042 |
| 740793 | 저녁세안후 화장품 종류 몇가지 바르세요? 4 | 미으 | 2017/10/22 | 1,952 |
| 740792 | 여러개 영양제 한 꺼번에 먹어도 되나요? 2 | ㅇㅇ | 2017/10/22 | 1,761 |