너의 이름은 이거 혹시 더빙으로 보신ㅁ분.
작성일 : 2017-08-26 01:08:20
2408531
아이피티비로 보려는데 더빙 어떨까요?
평소 절대 자막파인데...
일어 억양과 느낌이 별로라
일본 영화에 감정이 잘 안ㅁ움직여서요..
IP : 1.238.xxx.253
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'17.8.26 2:08 AM
(175.213.xxx.13)
더빙판은 주연을 전문 성우가 아닌 배우들이 했다고 말이 많았었어요.
굉장히 어색했나보더라구요.
2. 어색했어요~^^;
'17.8.26 6:41 AM
(182.226.xxx.159)
남자주인공은 지창욱이 하고 여자주인공은 김소현인데
첨에 엄청 어색하고 이상하더라고요
근데 애들땜에 여러번 봤더니 나름 또 적응이 되더라고요~^^;
원래 원어로만 보는데 애들땜에 자막판으로~@@
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 742560 |
[김어준의 파파이스#164] 굿바이 파파이스 7 |
고딩맘 |
2017/10/28 |
1,515 |
| 742559 |
주식하시는분 미수금이 있다는건 무슨뜻이예요? 15 |
ㅇㅇㅇ |
2017/10/28 |
4,603 |
| 742558 |
유통기한 1월, 서울우유 치즈 60장 버려야 하나요~ 7 |
. |
2017/10/28 |
2,932 |
| 742557 |
잠깬김에 이대로 교외로 바람쐬러 나갈까요 ... 7 |
싱글녀 |
2017/10/28 |
2,153 |
| 742556 |
4인가족 유럽여행 한 번 가는데 경비가 얼마나 드나요? 16 |
여행 |
2017/10/28 |
10,761 |
| 742555 |
미용실 잘 안다니고 머리관리 잘 못하는 30대중반 2 |
... |
2017/10/28 |
2,857 |
| 742554 |
밑에 해외여행 글 보니까 제가 딴세상 사람 같아요 46 |
집순이 |
2017/10/28 |
17,919 |
| 742553 |
자존감도 낮고 자존심도 안 세서 밸런스가 맞는 사람은 3 |
ㅂㅈㄷㄱ |
2017/10/28 |
1,833 |
| 742552 |
남편이 구직핑계로 저 친정 보내고 놀아요 4 |
.... |
2017/10/28 |
2,666 |
| 742551 |
왼쪽 눈으로 본게 인지가 더 잘되면 좌뇌형인거 맞나요? 2 |
궁금 |
2017/10/28 |
1,050 |
| 742550 |
기가약했다가 강해진후깨달은점 93 |
ㅇㅇ |
2017/10/28 |
23,537 |
| 742549 |
아기 키우는거 생각보다 더 고되네요 20 |
힘들다 |
2017/10/28 |
4,156 |
| 742548 |
여자들은왜이렇게해외여행을좋아하나요? 44 |
ㅇㅇ |
2017/10/28 |
15,952 |
| 742547 |
베르디 오페라 좋아하는 분? Don Carlos! 16 |
theoph.. |
2017/10/28 |
1,249 |
| 742546 |
농담과 진담을 구분 못하는 사람을 보신 적 있나요? 14 |
... |
2017/10/28 |
5,313 |
| 742545 |
청와대 행진 하는군요. 12 |
........ |
2017/10/28 |
2,221 |
| 742544 |
말기암, 친지 병문안.. 조언 부탁드려요. 4 |
실수않기 |
2017/10/28 |
2,314 |
| 742543 |
시어머니가 전혀 몰랐대요 .그후입니다. 34 |
ㅁㅁ |
2017/10/28 |
17,343 |
| 742542 |
소갈비에 돼지갈비 양념을 부어서 재웠어요 2 |
에고 |
2017/10/28 |
2,014 |
| 742541 |
슈링크 아니면 스킨보톡스? 1 |
궁금 |
2017/10/28 |
2,348 |
| 742540 |
돈 뜯기면 아무리 부자여도 홧병으로 죽을 수 있어요 |
그게 |
2017/10/28 |
1,377 |
| 742539 |
고백부부 보셨어요? 23 |
ㅠㅠ |
2017/10/28 |
7,585 |
| 742538 |
잘때 똑바로 누워서 자나요? 6 |
ㅇㅇ |
2017/10/28 |
2,040 |
| 742537 |
자전거를 칠 뻔 했어요. 8 |
ㅜㅜ |
2017/10/28 |
2,001 |
| 742536 |
싱글라이더보고있는데요. 3 |
ㅡㅡㅡㅡ |
2017/10/28 |
1,593 |
