82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

너의 이름은 이거 혹시 더빙으로 보신ㅁ분.

조회수 : 974
작성일 : 2017-08-26 01:08:20
아이피티비로 보려는데 더빙 어떨까요?
평소 절대 자막파인데...
일어 억양과 느낌이 별로라
일본 영화에 감정이 잘 안ㅁ움직여서요..
IP : 1.238.xxx.253
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '17.8.26 2:08 AM (175.213.xxx.13)

    더빙판은 주연을 전문 성우가 아닌 배우들이 했다고 말이 많았었어요.
    굉장히 어색했나보더라구요.

  • 2. 어색했어요~^^;
    '17.8.26 6:41 AM (182.226.xxx.159)

    남자주인공은 지창욱이 하고 여자주인공은 김소현인데
    첨에 엄청 어색하고 이상하더라고요
    근데 애들땜에 여러번 봤더니 나름 또 적응이 되더라고요~^^;
    원래 원어로만 보는데 애들땜에 자막판으로~@@

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
731561 아파트 관리비 무서워서 안사시는분도 있나요 24 2017/09/21 4,849
731560 유정아 아나운서 12 궁금 2017/09/21 4,737
731559 에이치 라인 스커츠 추천해주세요 라인 2017/09/21 225
731558 집값 폭락한 사람 vs 안샀는데 폭등한 사람 16 궁금하네여 2017/09/21 3,923
731557 강남 전세가 2억 떨어졌네요 6 ... 2017/09/21 4,401
731556 친정조카 즉 오빠딸이 결혼을 해요 22 예단(감사선.. 2017/09/21 6,425
731555 사물의 이치, 우주의 이치(원리), 진리를 탐구...? 3 /// 2017/09/21 587
731554 정숙 여사님 게장vs 철수포도 12 Bb67 2017/09/21 2,629
731553 란제리 소녀시대 재밌네요. 4 ... 2017/09/21 1,193
731552 5살아이 아침에 유치원에서 혼자 집에왔어요 24 유치원 2017/09/21 5,665
731551 신랑측 하객이 적은거. 사람들이 신경쓸까요? 5 익명 질문 2017/09/21 2,141
731550 5살 여자아이 홍삼이나 보약 먹이시나요? 6 언제나봄날 2017/09/21 847
731549 고1딸 진로 준비 조언구합니다. 3 도움 2017/09/21 1,043
731548 하루 과식에 4키로가 찔 수 있나요? 14 어머 세상에.. 2017/09/21 4,802
731547 조성연원장님 계시는 하늘병원 저런곳에 가서 진료받아 운동처방 받.. 4 하늘병원 2017/09/21 1,139
731546 세계시민상 문대통령 소개멘트 12 345 2017/09/21 1,180
731545 자기 단점을 자꾸 말하는 소개팅남 8 ........ 2017/09/21 2,747
731544 혹시 보스톤 잘 아시는 분 계신가요? 음식점 추천 부탁이요 미영 2017/09/21 257
731543 50살인 여자분이 공주풍으로 입고 다니는거 봤어요 42 2017/09/21 7,598
731542 환경 수질기사...? 이런 직업 아시는 분 계신가요? 4 환경 2017/09/21 711
731541 부산에 치매전문병원 추천요 ㅠㅠ 그리고 치매에 대해 아시는분 1 치매관련 2017/09/21 894
731540 책 읽으면 노안이 더 심하게 오나요? 2 책 읽으면 2017/09/21 1,183
731539 알고보면 참으로 놀라운 이야기- 방송영상제작사 230 선언 2 방송사 도둑.. 2017/09/21 543
731538 없는 사람은 보험이 효자일듯 3 보험안든사람.. 2017/09/21 1,294
731537 달지않고 부드러운 와인 추천해주세요 3-5만원 가격대 7 .. 2017/09/21 1,256