82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

과연이런시대가 올까요?헤드셋만끼면 자동통역

888 조회수 : 1,284
작성일 : 2017-08-22 13:11:07
http://v.media.daum.net/v/20170822091603727?f=m

외국나갈때마다그나라언어로 말하고싶은욕망은있더라고요.이건
물론기계가 해주는거지만..
IP : 124.49.xxx.61
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 실제로
    '17.8.22 1:15 PM (112.216.xxx.202) - 삭제된댓글

    외국어 분야에서 일하는데 요즘은 빅데이터를 활용해서 그런지
    번역기만 돌려서 꽤 그럴싸하게 나와요
    업계에서 일한지 10년이 좀 넘는데 10년전과 비교를 할수가 없을 정도에요
    외국어 번역/통역분야는 정말 손쉽게 기계로 넘어갈 것 같아요
    이제 중요한건 커뮤니케이션 능력이지 외국어능력이 아니라는 거...

  • 2. 조만간
    '17.8.22 1:24 PM (123.215.xxx.204)

    조만간 그리 될것 같아요
    제법 정확해졌어요

  • 3. marco
    '17.8.22 1:26 PM (14.37.xxx.183)

    일상적인 의사소통은 문제 없을 듯...
    그럼 영어는?

  • 4. marco
    '17.8.22 1:27 PM (14.37.xxx.183)

    아주 빠른 시기에 정착될 듯...

  • 5. 그쵸 파파고
    '17.8.22 1:29 PM (124.49.xxx.61)

    이용해보니 편하더라고요..
    영어학원들 점점힘들겠네요. 물론사람한테 배우는게 감성적이라 좋긴하지만..

  • 6. 그렇게 되면
    '17.8.22 5:59 PM (210.221.xxx.239)

    번역기가 쉽게 알아들을 수 있도록 말이 단순해질거라는 얘기도 있어요.

  • 7. 번역기 어떤게 젤 나은가요?
    '17.8.23 5:41 AM (175.115.xxx.181)

    영어를 한글로 전역 해보면 참 이상하던데요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
722937 초간단 당면 비빔면 맛있어요 3 ㅇ 2017/08/29 2,946
722936 40대후반이나50대 머리숱많은분 자랑좀해보세요 37 . 2017/08/29 7,201
722935 아일랜드 더블린 이층버스와 피닉스파크 이야기 12 챠오 2017/08/29 1,475
722934 지금은 레몬이 비싼가요? 3 과일청초보 2017/08/29 779
722933 김태희도 참 힘들겠어요 53 .. 2017/08/29 29,790
722932 추석 기차표 끊으러 나오신분??? 1 ㅇㅇㅇ 2017/08/29 870
722931 성시경은 너무 멋없어졌네요.. 18 ... 2017/08/29 10,654
722930 작은밥상은 어떻게 버리나요 4 .. 2017/08/29 8,673
722929 서울 1호선 지하철 노선도를 인쇄해야 하는데.. 6 . 2017/08/29 1,230
722928 뭔가 중요한걸 놓치고 있는 기분이예요 4 ... 2017/08/29 2,217
722927 뤽 베송 감독의 기사를 보다가..아이와의 추억 7 이 새벽에 2017/08/29 1,947
722926 물고기가 사람이 되는 게 진화라는 사람도 있네요. 8 ........ 2017/08/29 1,516
722925 회사 가기 싫다 6 ..... 2017/08/29 1,583
722924 아기와 며느리를 질투하는 시모 심리가 대체 뭔가요? 22 11 2017/08/29 8,452
722923 문재인 정부, 박성진 중소벤치기업부 장관 내정자는 안 됩니다. 3 근본주의 2017/08/29 1,001
722922 왕따아이 조언 좀 부탁드려요 8 .. 2017/08/29 2,232
722921 [보도 특집] 518 37주년 다큐 '그의이름은' 1 광주MBC 2017/08/29 551
722920 요즘 우리나라엔 노래가 안나오나보조??? ㅇㅇ 2017/08/29 543
722919 페미니스트 정권이 들어서면 이민자때문에 강간률이 증가합니다 유럽 2017/08/29 564
722918 전세담보대출과 집 살 때 대출 2 이사 2017/08/29 1,294
722917 엇그제 목이 뻐근하더니 팔다리 손이 저려요. 3 저릿저릿 2017/08/29 1,477
722916 남편은 제가 싫은가 봐요 6 지바기 2017/08/29 3,832
722915 애가 둘이면 여자로서의 삶도 많이 달라지나요? 8 ㅇㅇ 2017/08/29 2,457
722914 비긴 어겐 나온 남자 출연자들은 참 성격이 좋네요... 5 .. 2017/08/29 2,223
722913 80년 5·18 출동헬기 조종사 "기관총 실탄 2천발 .. 3 샬랄라 2017/08/29 1,291
< 43371 43372 43373 43374 43375 43376 43377 43378 43379 43380 >> 이전 자유게시판
게시판 검색