82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

과연이런시대가 올까요?헤드셋만끼면 자동통역

888 조회수 : 1,284
작성일 : 2017-08-22 13:11:07
http://v.media.daum.net/v/20170822091603727?f=m

외국나갈때마다그나라언어로 말하고싶은욕망은있더라고요.이건
물론기계가 해주는거지만..
IP : 124.49.xxx.61
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 실제로
    '17.8.22 1:15 PM (112.216.xxx.202) - 삭제된댓글

    외국어 분야에서 일하는데 요즘은 빅데이터를 활용해서 그런지
    번역기만 돌려서 꽤 그럴싸하게 나와요
    업계에서 일한지 10년이 좀 넘는데 10년전과 비교를 할수가 없을 정도에요
    외국어 번역/통역분야는 정말 손쉽게 기계로 넘어갈 것 같아요
    이제 중요한건 커뮤니케이션 능력이지 외국어능력이 아니라는 거...

  • 2. 조만간
    '17.8.22 1:24 PM (123.215.xxx.204)

    조만간 그리 될것 같아요
    제법 정확해졌어요

  • 3. marco
    '17.8.22 1:26 PM (14.37.xxx.183)

    일상적인 의사소통은 문제 없을 듯...
    그럼 영어는?

  • 4. marco
    '17.8.22 1:27 PM (14.37.xxx.183)

    아주 빠른 시기에 정착될 듯...

  • 5. 그쵸 파파고
    '17.8.22 1:29 PM (124.49.xxx.61)

    이용해보니 편하더라고요..
    영어학원들 점점힘들겠네요. 물론사람한테 배우는게 감성적이라 좋긴하지만..

  • 6. 그렇게 되면
    '17.8.22 5:59 PM (210.221.xxx.239)

    번역기가 쉽게 알아들을 수 있도록 말이 단순해질거라는 얘기도 있어요.

  • 7. 번역기 어떤게 젤 나은가요?
    '17.8.23 5:41 AM (175.115.xxx.181)

    영어를 한글로 전역 해보면 참 이상하던데요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
722740 공구팔이들이 왜이렇게 많아요?? 3 ........ 2017/08/28 1,852
722739 역사프로가 뭐뭐가 있나요 예능이면서도 진정성있는 교양으로 볼만.. 7 잘될꺼야! 2017/08/28 777
722738 이케아 이불 커버는 일반 이불에 안맞나요? 4 어떡하죠 2017/08/28 2,260
722737 속보)靑 컴퓨터서 朴정부 문서파일 9천여건 무더기 발견 24 .... 2017/08/28 3,963
722736 이런 경우도 있네요 11 ㅇㅇ 2017/08/28 3,356
722735 우리나라엔 바오바오나 이세이미야끼가 없나요? 7 2017/08/28 2,701
722734 눈떠서 눈감을때까지 끊임없이 먹고 싶어요.. 11 ㅠㅠ 2017/08/28 2,780
722733 안철수 "文정부의 사법부 독립 침해 우려" 28 샬랄라 2017/08/28 1,991
722732 면세점에서 산 신상 향수가 너무 좋아서 3 푸르르 2017/08/28 3,342
722731 필라테스의 교정 효과 10 ... 2017/08/28 5,874
722730 외모랑 성격이 비례하던데 11 ㅇㅇ 2017/08/28 3,099
722729 Ytn해직자가 오네요ㅜ 12 영상으로보세.. 2017/08/28 1,508
722728 애들이 애완동물 키우자고 성화예요 12 초딩엄마 2017/08/28 1,630
722727 옷입는 거 지적하는 남자 직원 19 시원 2017/08/28 4,290
722726 한국남자들 몸이 갈수록 말라가는 이유. 8 ㅇㅇ 2017/08/28 4,085
722725 맥포머스라는 자석블럭,,7세 남아에게 유용할까요? 가격때문에 고.. 11 ,, 2017/08/28 1,641
722724 (급질)남대문 근처 미용실 추천 부탁드려요 1 급해요 2017/08/28 1,069
722723 남편 어린시절 학창시절 앨범..어떻게 하셨나요? 정말 궁금해요... 8 추억 2017/08/28 1,274
722722 앞머리 내리니 이마 간지러워요 4 2017/08/28 3,346
722721 40이후 인상 좋다고 듣는 분 계신가요? 13 .. 2017/08/28 4,274
722720 피부에 생기는 하얀 점의 정체 2 ?? 2017/08/28 4,596
722719 어쩌다 미국, Triple A Project 워싱턴 DC, 공범.. light7.. 2017/08/28 477
722718 이번주 토요일 서태지 콘서트 가는데요(질문) 4 무명 2017/08/28 820
722717 강남역 역삼역 근처 혹은 강남권 정형외과 추천좀 부탁드립니다 2 약물중독 2017/08/28 1,178
722716 수요미식회에 나온 식당? 48 In 2017/08/28 3,138