82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 질문이요

... 조회수 : 654
작성일 : 2017-08-12 11:52:29
뼈가 부러졌을때

fractured 와 broken은 어떤 의미차이가 있나요? 아니면 구분없이 사용하나요.
IP : 14.33.xxx.43
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '17.8.12 11:58 AM (135.23.xxx.107)

    금이 간것과 부러진 차이라고 생각해요.

  • 2. 제가 알기론
    '17.8.12 12:37 PM (175.209.xxx.57)

    같아요. 쬐금 부러지거나 왕창 부러지거나 둘 다 fracture 또는 break 라고 표현하구요,
    다만 단어를 broken 먼저 배우죠. ㅎㅎ

  • 3. 비전문가
    '17.8.12 3:24 PM (119.202.xxx.204)

    의사들끼리는 broken거의 안씁니다. open fracture-개방골절 closed fracture-폐쇄골절
    파절(금이 가는것)도 fracture.
    제가 느끼기에는 순우리말/한자어 차이라고 봐요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
717325 67세 어머니께서 체온조절이 안되셔서 힘들어 하세요 2 --;; 2017/08/12 1,693
717324 바퀴벌레새끼 날아다닐 수 있나요? 11 깨알크기 2017/08/12 9,417
717323 길냥이 먹이를 주기 시작했는데 사료 어떻게 줘야하나요? 9 길냥이 2017/08/12 1,067
717322 이유리씨가 연기를 잘하네요 7 . . . 2017/08/12 3,539
717321 하드 먹고 고생고생 ㅠ 도대체 뭘로 만들었길래?? 14 ... 2017/08/12 4,368
717320 다른집 자녀들도 부모가 자기방 들어오는 거 싫어하나요? 22 궁금 2017/08/12 12,119
717319 딱 서른즘에 직업을 다른 분야로 바꾸는거 가능할까요.. 8 서른즘에 2017/08/12 2,827
717318 예전 제주도에서 꿀판매 하시단분 연락처 구합니다 2 차이라떼 2017/08/12 781
717317 강아지는 보통 몇살까지 살수있나요? 8 강쥐 2017/08/12 2,497
717316 구운마늘도 안맞나 4 ㅣㅣ 2017/08/12 1,008
717315 기간제교사 정규직 전환반대합니다. 24 정당하게 2017/08/12 2,569
717314 교통사고 가해자가 싸가지없을 때 왜 한방병원에 가라는 건가요? .. 7 ... 2017/08/12 3,061
717313 애 데리고 왜 나오냐는 무식한 인간들은 여전히 있나보네요 13 ... 2017/08/12 4,200
717312 샤이니 온유, 클럽서 여성 성추행 혐의로 입건 10 온유 2017/08/12 7,521
717311 다이어트 하는데 오늘 식단 조절 망하신 분들~ 27 세상엔맛난게.. 2017/08/12 3,613
717310 내일 여주썬밸리...일산 원마운트 어디가 사람이 적을까요 1 알라 2017/08/12 857
717309 오늘 소개팅 후기 28 dhghfk.. 2017/08/12 13,718
717308 대만여행 5 *** 2017/08/12 1,998
717307 노령견.. 궁금합니다~ 7 ... 2017/08/12 1,493
717306 지구촌 몸개그 최강은 잭블랙 5 ㅋㅋㅋㅋ 2017/08/12 1,710
717305 이거 전 해당되는듯요 릴리안 쓰고 나서 부작옹 6 .... 2017/08/12 2,553
717304 회장님이 ioc사퇴한 이유 8 .. 2017/08/12 5,740
717303 가장 드라마틱한 성형 딱 한군대만요.. 14 .. 2017/08/12 6,647
717302 열무, 얼갈이 - 오늘 사놓고 내일 물김치 담아도 되나요? 1 궁금 2017/08/12 916
717301 섹스리스여도 전혀 불만 없는 분들 계신가요? 12 리스 2017/08/12 11,542