fractured 와 broken은 어떤 의미차이가 있나요? 아니면 구분없이 사용하나요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 질문이요
... 조회수 : 654
작성일 : 2017-08-12 11:52:29
뼈가 부러졌을때
IP : 14.33.xxx.43
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 흠
'17.8.12 11:58 AM (135.23.xxx.107)금이 간것과 부러진 차이라고 생각해요.
2. 제가 알기론
'17.8.12 12:37 PM (175.209.xxx.57)같아요. 쬐금 부러지거나 왕창 부러지거나 둘 다 fracture 또는 break 라고 표현하구요,
다만 단어를 broken 먼저 배우죠. ㅎㅎ3. 비전문가
'17.8.12 3:24 PM (119.202.xxx.204)의사들끼리는 broken거의 안씁니다. open fracture-개방골절 closed fracture-폐쇄골절
파절(금이 가는것)도 fracture.
제가 느끼기에는 순우리말/한자어 차이라고 봐요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 717701 | 화려한휴가 7 | ... | 2017/08/13 | 1,663 |
| 717700 | 정말 궁금해서 그러는데요; 이효리 대표적인 글래머 아니었나요? 11 | 궁금 | 2017/08/13 | 5,832 |
| 717699 | 당일치기 여행갈때 제육볶음은 어떻게.. 25 | 레몬즙 | 2017/08/13 | 3,492 |
| 717698 | 필요없는분패스) 나이40에 가슴성형했어요 혹 궁궁하신분 질문받을.. 20 | 주책바가지 .. | 2017/08/13 | 7,941 |
| 717697 | 혹시 프랑스 사시는분 계시나요? 2 | 이사 | 2017/08/13 | 1,192 |
| 717696 | 최저임금때문에 아파트경비원 해고한다네요 27 | 중딩맘 | 2017/08/13 | 5,211 |
| 717695 | 어떤 시술을 받으면 무턱이 되는 걸까요? 5 | 음 | 2017/08/13 | 2,698 |
| 717694 | 뚜벅이가 바다 보기 좋은 곳 8 | 어디일까요?.. | 2017/08/13 | 2,143 |
| 717693 | 택시운전사 보고 나오는 길인데요 20 | 소다 | 2017/08/13 | 4,592 |
| 717692 | 친정식구들과 여행 자주 가시나요? 8 | ... | 2017/08/13 | 3,490 |
| 717691 | 안방 옷방 냄새 어떻게 하세요?; 2 | zzz | 2017/08/13 | 2,951 |
| 717690 | 한 특전병사가 겪은 광주진압작전 , 늘 광주에 대해 쓰고 싶었다.. 4 | 고딩맘 | 2017/08/13 | 2,283 |
| 717689 | 명동에 괜찮은 고깃집 추천해주세요~ 17 | 질문 | 2017/08/13 | 1,703 |
| 717688 | 커피 여드름 상관관계 있나요? 9 | 프림로즈 | 2017/08/13 | 3,299 |
| 717687 | 이유리 같은 헤어라인은..? 5 | 아버지 딸이.. | 2017/08/13 | 4,299 |
| 717686 | 군인 모자는 왜 베레모로 바뀌었나요? 6 | ㅇㅇ | 2017/08/13 | 2,829 |
| 717685 | 급하게 새끼냥이 보살핌에 대한 질문 드립니다 26 | 레인아 | 2017/08/13 | 1,359 |
| 717684 | 바람불고 추워요..뭔일이래요. 19 | ... | 2017/08/13 | 7,493 |
| 717683 | JTBC 주말뉴스 3 | 시원 | 2017/08/13 | 1,417 |
| 717682 | 손님오고 가면 뭔가 허전한 기분 느낀적 있으세요..?? 9 | ... | 2017/08/13 | 3,310 |
| 717681 | 남자들이 결혼 안하는 이유 24 | 음. | 2017/08/13 | 14,369 |
| 717680 | 영화제목 알려주세요~~(공포영화) 3 | ... | 2017/08/13 | 1,365 |
| 717679 | 품위있는그녀 우아진역할 27 | .. | 2017/08/13 | 8,538 |
| 717678 | 삼성쪽 스파이 연합뉴스 이창섭 8 | richwo.. | 2017/08/13 | 1,673 |
| 717677 | 어깨통증 6 | 아 | 2017/08/13 | 1,926 |