fractured 와 broken은 어떤 의미차이가 있나요? 아니면 구분없이 사용하나요.
영어 질문이요
... 조회수 : 654
작성일 : 2017-08-12 11:52:29
뼈가 부러졌을때
IP : 14.33.xxx.43
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 흠
'17.8.12 11:58 AM (135.23.xxx.107)금이 간것과 부러진 차이라고 생각해요.
2. 제가 알기론
'17.8.12 12:37 PM (175.209.xxx.57)같아요. 쬐금 부러지거나 왕창 부러지거나 둘 다 fracture 또는 break 라고 표현하구요,
다만 단어를 broken 먼저 배우죠. ㅎㅎ3. 비전문가
'17.8.12 3:24 PM (119.202.xxx.204)의사들끼리는 broken거의 안씁니다. open fracture-개방골절 closed fracture-폐쇄골절
파절(금이 가는것)도 fracture.
제가 느끼기에는 순우리말/한자어 차이라고 봐요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 717385 | 밖에서 사먹는 순대국집 정말 더럽네요 15 | ㅇ | 2017/08/13 | 5,867 |
| 717384 | 문제점: 국방부 "사드 레이더 전자파와 소음, 인체 영.. | 간단치않아 | 2017/08/13 | 786 |
| 717383 | 언니는 살아있다.. 양달희(다솜)좀 불쌍해요.. 10 | ㅇㅇ | 2017/08/13 | 3,618 |
| 717382 | 001001000000 전화번호 2 | dfgjik.. | 2017/08/13 | 1,779 |
| 717381 | 이 경우 몇박을 잡아야 되나요 3 | 마카오 | 2017/08/13 | 990 |
| 717380 | 김선아 연기 정말 잘 하네요 6 | 품위있는 그.. | 2017/08/13 | 3,511 |
| 717379 | 여러분이라면 이 남자와의 결혼 어떻게 생각하세요? 55 | ..... | 2017/08/13 | 13,108 |
| 717378 | 오늘이 왼손잡이날이라는 데 ..왼손잡이 좋은점이 뭘까요 12 | .. | 2017/08/13 | 1,928 |
| 717377 | 품위있는 그녀 김희선 놀라워요 6 | 배고파 | 2017/08/13 | 6,924 |
| 717376 | 오늘 밤은 다시 덥네요 22 | 덥다 | 2017/08/13 | 2,768 |
| 717375 | 데이터없이 쓸수 있는 영어예문 어플 | qweras.. | 2017/08/13 | 826 |
| 717374 | 세상에나 이분 너무 불쌍하네요 47 | ㅇㅇ | 2017/08/13 | 22,078 |
| 717373 | 계속 움직이고 치우고 몸을 많이 움직이시는 분들! 6 | ㄷ | 2017/08/13 | 2,560 |
| 717372 | 개띠와 뱀띠 부부 있으신가요? 9 | 항상 | 2017/08/13 | 4,630 |
| 717371 | 인터넷 신청하고 티비는 그냥 설치하고 볼 수 없나요? 4 | 도움절실 | 2017/08/13 | 1,612 |
| 717370 | 제주도 최고의 오름은 어디인가요? 10 | 3호 | 2017/08/13 | 3,203 |
| 717369 | 이번 봄/여름에 써본 화장품들이에요~ 1 | 40대 중성.. | 2017/08/13 | 1,254 |
| 717368 | 검은콩 약간 싹 나온 거 밥 지을때 넣어도 될까요? 3 | ㅇㅇ | 2017/08/13 | 1,301 |
| 717367 | 한살림 쌀이 초록색이 되었어요 5 | ,,, | 2017/08/13 | 2,161 |
| 717366 | 이승환의 그대가 그대를 아시나요? 8 | ㅅㄴ | 2017/08/13 | 1,830 |
| 717365 | 내 살림과 엄마 살림은 많이 다른 듯해요 6 | 살림 | 2017/08/13 | 2,502 |
| 717364 | 드라마 초반부를 김희선이 끌었다면 7 | 음 | 2017/08/13 | 3,409 |
| 717363 | 공부는 적성이 아닌데 3 | 일자리 | 2017/08/13 | 1,953 |
| 717362 | 박복자 안죽은거죠? 17 | ㅇㅇ | 2017/08/13 | 14,178 |
| 717361 | 미우새 김건모씨 12 | 부성해 | 2017/08/13 | 6,761 |


