fractured 와 broken은 어떤 의미차이가 있나요? 아니면 구분없이 사용하나요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 질문이요
... 조회수 : 627
작성일 : 2017-08-12 11:52:29
뼈가 부러졌을때
IP : 14.33.xxx.43
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 흠
'17.8.12 11:58 AM (135.23.xxx.107)금이 간것과 부러진 차이라고 생각해요.
2. 제가 알기론
'17.8.12 12:37 PM (175.209.xxx.57)같아요. 쬐금 부러지거나 왕창 부러지거나 둘 다 fracture 또는 break 라고 표현하구요,
다만 단어를 broken 먼저 배우죠. ㅎㅎ3. 비전문가
'17.8.12 3:24 PM (119.202.xxx.204)의사들끼리는 broken거의 안씁니다. open fracture-개방골절 closed fracture-폐쇄골절
파절(금이 가는것)도 fracture.
제가 느끼기에는 순우리말/한자어 차이라고 봐요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 725389 | 냉장고에서 달랑달랑 방울소리가 나는데 뭘까요? 17 | .. | 2017/09/05 | 3,576 |
| 725388 | 집 내놓는 시기.. 1 | ㅇㅇ | 2017/09/05 | 1,074 |
| 725387 | 이하니 광고에 노출이 너무 심하네요 12 | 눈살찌푸러지.. | 2017/09/05 | 7,634 |
| 725386 | MRI 촬영 때 보호자 필요한가요? 6 | 질문 | 2017/09/05 | 5,720 |
| 725385 | 약간 여성스럽다고 봐야 할까요? 6 | hey | 2017/09/05 | 1,929 |
| 725384 | 사후피임약 복용하면 유방암 확률이 높나요? 5 | 고민녀 | 2017/09/05 | 3,891 |
| 725383 | All-clad 700508올클래드냄비 잘아시는분 도와주세요 3 | 알려주세요 | 2017/09/05 | 663 |
| 725382 | 여의도에서 분당까지.. 만약 지하철로만 움직이면 시간 얼마나 걸.. 3 | 거리 | 2017/09/05 | 756 |
| 725381 | 퇴직연금 얼마까지 하는게 유리할까요? 4 | .. | 2017/09/05 | 2,005 |
| 725380 | 제 이런생각이 너무 이기적인가요? 4 | ... | 2017/09/05 | 1,323 |
| 725379 | 고독을 이기는 방법 - 마광수 31 | ........ | 2017/09/05 | 9,566 |
| 725378 | 이런 속내가 있었군요. ㅎㅎㅎ 4 | 펌 | 2017/09/05 | 2,027 |
| 725377 | 보라카이 분위기 어떤가요? 6 | 휴가 | 2017/09/05 | 1,781 |
| 725376 | 자한당이 발광 하는건 2 | 문통님이 | 2017/09/05 | 680 |
| 725375 | 신생아도 손타나요? 22 | ㅠ | 2017/09/05 | 4,282 |
| 725374 | 치아 미백 방법 있나요? 18 | . . . | 2017/09/05 | 5,234 |
| 725373 | 미국 하와이 사시는분들께 질문이요...오아후 코스트코에 go o.. 1 | 왕지선 | 2017/09/05 | 1,155 |
| 725372 | 반려견 사료 3 | 가랑잎 | 2017/09/05 | 897 |
| 725371 | 오후에 사적인 일로 자리비울 일이 있다면 어떡할까요? 3 | ㅇㅇㅇ | 2017/09/05 | 677 |
| 725370 | 보노스프 어떤가요? 11 | 딸기공쥬 | 2017/09/05 | 2,957 |
| 725369 | 공범자들에 맞선 본격 파업 블록버스터 영화 파업자들 나왔다 5 | 고딩맘 | 2017/09/05 | 637 |
| 725368 | 잘 헤어지는 법 알려주세요 11 | 하우 | 2017/09/05 | 2,213 |
| 725367 | 제주여행 9월말과 11월초 중 언제가 나을까요? 6 | 고민 | 2017/09/05 | 1,450 |
| 725366 | 나도 못생겼지만 3 | ........ | 2017/09/05 | 2,055 |
| 725365 | 수시원서 사진 1 | 초짜맘 | 2017/09/05 | 1,014 |