fractured 와 broken은 어떤 의미차이가 있나요? 아니면 구분없이 사용하나요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 질문이요
... 조회수 : 596
작성일 : 2017-08-12 11:52:29
뼈가 부러졌을때
IP : 14.33.xxx.43
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 흠
'17.8.12 11:58 AM (135.23.xxx.107)금이 간것과 부러진 차이라고 생각해요.
2. 제가 알기론
'17.8.12 12:37 PM (175.209.xxx.57)같아요. 쬐금 부러지거나 왕창 부러지거나 둘 다 fracture 또는 break 라고 표현하구요,
다만 단어를 broken 먼저 배우죠. ㅎㅎ3. 비전문가
'17.8.12 3:24 PM (119.202.xxx.204)의사들끼리는 broken거의 안씁니다. open fracture-개방골절 closed fracture-폐쇄골절
파절(금이 가는것)도 fracture.
제가 느끼기에는 순우리말/한자어 차이라고 봐요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 720230 | 영어얘기.(?) 8 | ........ | 2017/08/18 | 1,637 |
| 720229 | 발목이 시려요. 종합병원 무슨 과? 3 | 힘겨운 갱년.. | 2017/08/18 | 2,013 |
| 720228 | 품위녀 범인 김희선일듯 해요 7 | .. | 2017/08/18 | 6,113 |
| 720227 | 품위녀에서요. 2 | ㅡㅡㅡ | 2017/08/18 | 2,336 |
| 720226 | 수건 선택도움 부탁드려요. 40수랑 그램수 1 | 수건 | 2017/08/18 | 959 |
| 720225 | 고2 이과에서 문과로 전과 | 바다짱 | 2017/08/18 | 1,135 |
| 720224 | 실리콘 주방장갑? 안뜨거운가요? 3 | 궁금 | 2017/08/18 | 1,197 |
| 720223 | '최다 부서이동' 김범도 아나운서가 말하는 '아나운서 잔혹사' .. 4 | 힘내세요 | 2017/08/18 | 3,482 |
| 720222 | 저출산 정책에 들어간 혈세 100조원 8 | ... | 2017/08/18 | 1,495 |
| 720221 | 자식은.. 1 | ... | 2017/08/18 | 1,081 |
| 720220 | 저희 남편같은 사람이 또 있을까요.. 8 | 세상에 | 2017/08/18 | 3,846 |
| 720219 | 임용합격하고 교사되면 정신빠지는 분들 많은 듯 16 | We | 2017/08/18 | 4,438 |
| 720218 | 품위있는그녀 박복자는 3 | 박복자 | 2017/08/18 | 3,590 |
| 720217 | 남녀관계아닌 나란 사람에게만 집착하기.. 1 | .. | 2017/08/18 | 1,431 |
| 720216 | TV에선 왜 이렇게 먹는게 많이 나와요.ㅠ 8 | 대체 | 2017/08/18 | 1,929 |
| 720215 | 초경 후에 1 | 처음이라 | 2017/08/18 | 686 |
| 720214 | 귀여운 앞집아이들 ㅎㅎ 12 | 앞집아이들.. | 2017/08/18 | 6,013 |
| 720213 | 생리가 안터지고 허리배주위가 묵직뻐근해요... 7 | ㅇㄱ | 2017/08/18 | 4,272 |
| 720212 | [질문]혈압약을 먹다가 등산을 했는데 혈압이 확 낮아졌네요 12 | 마운틴 | 2017/08/18 | 5,504 |
| 720211 | 낯선 동네로 이사...조언 좀 부탁드립니다. 6 | 이사 | 2017/08/18 | 1,950 |
| 720210 | 회사다니시는 분들,사무실에서 욕하시나요? 1 | ㅇㅇ | 2017/08/18 | 1,073 |
| 720209 | 부모라도 정말 치떨리게 싫으신분 계신가요?? 9 | ... | 2017/08/18 | 2,990 |
| 720208 | 여기서 추천한 육개ㅈ 칼국수 맛없네요, 14 | ........ | 2017/08/18 | 2,956 |
| 720207 | 천안에 사시는 분들... 3 | 영화관람 | 2017/08/18 | 1,327 |
| 720206 | 요즘 이마트에호주산 쇠고기 파나요? 2 | ㄱㄱ | 2017/08/18 | 1,142 |