fractured 와 broken은 어떤 의미차이가 있나요? 아니면 구분없이 사용하나요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 질문이요
... 조회수 : 545
작성일 : 2017-08-12 11:52:29
뼈가 부러졌을때
IP : 14.33.xxx.43
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 흠
'17.8.12 11:58 AM (135.23.xxx.107)금이 간것과 부러진 차이라고 생각해요.
2. 제가 알기론
'17.8.12 12:37 PM (175.209.xxx.57)같아요. 쬐금 부러지거나 왕창 부러지거나 둘 다 fracture 또는 break 라고 표현하구요,
다만 단어를 broken 먼저 배우죠. ㅎㅎ3. 비전문가
'17.8.12 3:24 PM (119.202.xxx.204)의사들끼리는 broken거의 안씁니다. open fracture-개방골절 closed fracture-폐쇄골절
파절(금이 가는것)도 fracture.
제가 느끼기에는 순우리말/한자어 차이라고 봐요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 732819 | 문재인과 친노들은 제정신이 아니네요. 37 | 600명파티.. | 2017/09/27 | 2,468 |
| 732818 | 연휴에 완벽히 혼자 지내시는분 7 | ... | 2017/09/27 | 1,723 |
| 732817 | 식빵 구울때ᆢ뭐 발라구우시나요ᆢ 15 | 맛나게 | 2017/09/27 | 4,790 |
| 732816 | 다이어트 두부 못 먹겠네요.ㅠㅠ 9 | .... | 2017/09/27 | 2,808 |
| 732815 | 정말 말레이지아 구두가 좋고 싸요? 16 | === | 2017/09/27 | 4,244 |
| 732814 | 2017 추석특선영화 안내. 10 | ㅇㅇ | 2017/09/27 | 2,331 |
| 732813 | 결혼비용 여자 5천 많이 작나요? 경기도 거주예정시.. 36 | 궁금합니다 | 2017/09/27 | 8,350 |
| 732812 | 케일 왜이리 맛나나요? 23 | dfd | 2017/09/27 | 4,020 |
| 732811 | 눈꺼풀에 알러지가 생겨서 간지러운데 바를 연고 1 | 간지러요 | 2017/09/27 | 1,372 |
| 732810 | 길고양이 중성화 4 | ... | 2017/09/27 | 584 |
| 732809 | 생리미루려고 피임약 복용했는데 출혈? 8 | ㅁㅁ | 2017/09/27 | 4,549 |
| 732808 | 서현진 승모근@@ 11 | ㄲ | 2017/09/27 | 12,284 |
| 732807 | 보험 문의드려요 1 | ... | 2017/09/27 | 438 |
| 732806 | 천원도 안 되는 댓글 625원에 영혼을 팔았네요 5 | 헐~~~~~.. | 2017/09/27 | 964 |
| 732805 | 유튜브 컴에선 안꺼지는데 핸드폰에선 다른사이트가면 왜꺼지는지 | ᆢ | 2017/09/27 | 283 |
| 732804 | 한국당 신보라 의원의 아스팔트 우파단체 등 압수수색 4 | 고딩맘 | 2017/09/27 | 963 |
| 732803 | 타국에서 동일은행 현금이체시 수수료 없나요? 3 | ... | 2017/09/27 | 456 |
| 732802 | 데쌍트 책가방as는 어디서 받을 수 있나요? 6 | 데쌍트 책가.. | 2017/09/27 | 1,426 |
| 732801 | 지금은 어떤 생각인지 궁금한 기자'님'들.jpg 3 | 에혀 | 2017/09/27 | 638 |
| 732800 | 아들이 pc방을 안가니. 5 | zz | 2017/09/27 | 2,351 |
| 732799 | 추석에 시월드 안가렵니다. 30 | 네버엔딩 | 2017/09/27 | 15,312 |
| 732798 | 불꽃놀이 명당장소 7 | .... | 2017/09/27 | 1,735 |
| 732797 | 애들 휴대폰에 교통카트 nfc 로 설치못해주나요? | ㅇㅇ | 2017/09/27 | 715 |
| 732796 | 청소도우미를 불렀어요 13 | Ddsnc | 2017/09/27 | 6,536 |
| 732795 | 아이 영구치 어금니는 언제 나나요? 15 | 도씽요 | 2017/09/27 | 8,264 |