82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문이요

... 조회수 : 538
작성일 : 2017-08-12 11:52:29
뼈가 부러졌을때

fractured 와 broken은 어떤 의미차이가 있나요? 아니면 구분없이 사용하나요.
IP : 14.33.xxx.43
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '17.8.12 11:58 AM (135.23.xxx.107)

    금이 간것과 부러진 차이라고 생각해요.

  • 2. 제가 알기론
    '17.8.12 12:37 PM (175.209.xxx.57)

    같아요. 쬐금 부러지거나 왕창 부러지거나 둘 다 fracture 또는 break 라고 표현하구요,
    다만 단어를 broken 먼저 배우죠. ㅎㅎ

  • 3. 비전문가
    '17.8.12 3:24 PM (119.202.xxx.204)

    의사들끼리는 broken거의 안씁니다. open fracture-개방골절 closed fracture-폐쇄골절
    파절(금이 가는것)도 fracture.
    제가 느끼기에는 순우리말/한자어 차이라고 봐요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
731446 아이 외국학교나 국제학교 유학 시키고 싶어 하시는 분들 읽어보세.. 117 대딩 엄마 2017/09/22 33,070
731445 김광석님 딸 사망사건도 공소시효 넘길 뻔했는데 알려주셔서 감사합.. 7 이상호기자님.. 2017/09/22 2,674
731444 아이유-개여울(원곡 정미조 1972년) 18 뮤직 2017/09/22 4,026
731443 향후 몇년간 서울 아파트 분양 계속 있을까요? 8 ... 2017/09/22 2,566
731442 욕실 환풍기요~ 2 ㅇㅇ 2017/09/22 1,438
731441 만나는 남자가있는데요. 주식, 낚시, 골프, 당구홀릭 11 고민중 2017/09/22 4,040
731440 동네 빠바는 돈을 벌긴 버나요? 7 이해안됨 2017/09/22 3,069
731439 50대 남자 면바지어디서 사세요? 5 ... 2017/09/22 1,614
731438 원래 초등활동 팀 짤 때 애들끼리 하나요? 3 zzz 2017/09/22 806
731437 맛없는 음식점 2 포도송이 2017/09/22 905
731436 꼬둘빼기김치 절이다가 잎들이 다 까맣게 썩어요. 7 급질문이요... 2017/09/22 1,313
731435 피임약 식욕이 늘었어요 5 nn 2017/09/22 2,226
731434 주말 결혼식 너무 일찍 출발하시는 부모님 7 아고 2017/09/22 2,731
731433 조선족분들 특유의 체취...뭐 때문인가요? 5 부비두바비두.. 2017/09/22 3,282
731432 휴양지 가시는 분들, 수영 못하시면 뭐하고 노세요? 5 .. 2017/09/22 2,063
731431 여자가 한참 연하를 만나면 너무 대담해지는게 왤까요(성적으로) .. 6 ㅇㅇ 2017/09/22 6,401
731430 홍준표, 文대통령 제안 회동에 또 '불참'.."그런 것.. 8 샬랄라 2017/09/22 1,357
731429 남편베게에서 냄새가 너무 심하게 나요ㅠ 14 으윽 2017/09/22 7,589
731428 막말을 듣고도 다들 무기력한건.. 11 ... 2017/09/22 2,664
731427 ABBA - I Have A Dream (1979년) 2 뮤직 2017/09/22 694
731426 정년퇴임 1년 전 교수님 아들 축의금은 얼마가 적당할까요? 13 바보 2017/09/22 2,395
731425 팬텀2 9 팬텀2 2017/09/22 1,786
731424 반찬 시켜 먹는 사이트 있으신가요? 5 허허 2017/09/22 2,783
731423 사십대 후반인데 요실금 수술해야할지 고민입니다 6 요실금 2017/09/22 2,821
731422 하츠vs쿠쿠 전기렌지 뭐가더 나을까요? 4 .. 2017/09/22 1,489