fractured 와 broken은 어떤 의미차이가 있나요? 아니면 구분없이 사용하나요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 질문이요
... 조회수 : 538
작성일 : 2017-08-12 11:52:29
뼈가 부러졌을때
IP : 14.33.xxx.43
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 흠
'17.8.12 11:58 AM (135.23.xxx.107)금이 간것과 부러진 차이라고 생각해요.
2. 제가 알기론
'17.8.12 12:37 PM (175.209.xxx.57)같아요. 쬐금 부러지거나 왕창 부러지거나 둘 다 fracture 또는 break 라고 표현하구요,
다만 단어를 broken 먼저 배우죠. ㅎㅎ3. 비전문가
'17.8.12 3:24 PM (119.202.xxx.204)의사들끼리는 broken거의 안씁니다. open fracture-개방골절 closed fracture-폐쇄골절
파절(금이 가는것)도 fracture.
제가 느끼기에는 순우리말/한자어 차이라고 봐요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 731125 | 김광석씨...휴우 3 | 제목없음 | 2017/09/21 | 3,212 |
| 731124 | 학원원장쌤의 자녀는 선행반 스케줄대로 안나가는데 6 | 학원 | 2017/09/21 | 2,112 |
| 731123 | 김명수 “반드시 국민 위한 사법부 만들겠다” 7 | 궁물당!고맙.. | 2017/09/21 | 1,289 |
| 731122 | 문대통령님 연설 감동적이네요 30 | ... | 2017/09/21 | 3,694 |
| 731121 | 올해가 100일 정도 남았네요. 계획세워요. 5 | schrit.. | 2017/09/21 | 1,302 |
| 731120 | 축산농가 일손돕는 안촬수.jpg 17 | ... | 2017/09/21 | 3,972 |
| 731119 | 어서와 한국 첨이지? 프로에 여자 진행자요 29 | ... | 2017/09/21 | 7,516 |
| 731118 | 언젠가는 자다가 하이킥 하는 날이 올까요??? 2 | 안홀대 | 2017/09/21 | 909 |
| 731117 | 문대통령 서두 연설 좋네요. 28 | 시청중 | 2017/09/21 | 2,866 |
| 731116 | 순두부찌개 고추기름 안내도 완전 간단하게 맛낼수 있어요~ 28 | 에고.ㅋㅋ | 2017/09/21 | 7,139 |
| 731115 | 파리 바케트의 임금 착취 13 | 고발자 | 2017/09/21 | 3,417 |
| 731114 | 주변 사람에게 너~무 잘하는데 애 잡는 이웃 8 | 흠 | 2017/09/21 | 2,861 |
| 731113 | un연설 실시간 링크 11 | 1w | 2017/09/21 | 727 |
| 731112 | 김광석 부인 서해순 7 | 뻔뻔한 낯짝.. | 2017/09/21 | 7,010 |
| 731111 | 이상호 기자는 신이 아니니까요 15 | ㅇㅇㅇ | 2017/09/21 | 3,924 |
| 731110 | 송파에 있는 중학교중에 4 | ... | 2017/09/21 | 1,304 |
| 731109 | 문대통령 맘 편히 연설할 수 있어 좋네요. 4 | 시청중 | 2017/09/21 | 1,274 |
| 731108 | 초1때 때리는 녀석은 안바뀌나요? 3 | ㅁㅁ | 2017/09/21 | 812 |
| 731107 | 순두부 찌개양념 10 | 다담 | 2017/09/21 | 2,554 |
| 731106 | 뉴스룸 앵커브리핑 1 | 백토부터 고.. | 2017/09/21 | 1,160 |
| 731105 | 관심받고 싶은 거 어떻게 고칠까요... 5 | ㅔㅔ | 2017/09/21 | 1,819 |
| 731104 | 코렐 - 허브 vs 플럼 중 어떤 게 더 이쁜가요? 1 | 주방 | 2017/09/21 | 1,067 |
| 731103 | 오늘 김정숙 여사님 소식 뉴스에서 다루던가요? 2 | 수혈중 | 2017/09/21 | 1,555 |
| 731102 | 서초lh5단지 잘아시는분 3 | 주연 | 2017/09/21 | 1,011 |
| 731101 | 손가락 류마티스관절염 명의 아시는분...? 4 | 잘될꺼야! | 2017/09/21 | 2,818 |