fractured 와 broken은 어떤 의미차이가 있나요? 아니면 구분없이 사용하나요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 질문이요
... 조회수 : 540
작성일 : 2017-08-12 11:52:29
뼈가 부러졌을때
IP : 14.33.xxx.43
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 흠
'17.8.12 11:58 AM (135.23.xxx.107)금이 간것과 부러진 차이라고 생각해요.
2. 제가 알기론
'17.8.12 12:37 PM (175.209.xxx.57)같아요. 쬐금 부러지거나 왕창 부러지거나 둘 다 fracture 또는 break 라고 표현하구요,
다만 단어를 broken 먼저 배우죠. ㅎㅎ3. 비전문가
'17.8.12 3:24 PM (119.202.xxx.204)의사들끼리는 broken거의 안씁니다. open fracture-개방골절 closed fracture-폐쇄골절
파절(금이 가는것)도 fracture.
제가 느끼기에는 순우리말/한자어 차이라고 봐요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 732763 | 홀토마토로 소스 어떻게 만드세요? 5 | david | 2017/09/26 | 1,043 |
| 732762 | 타지에서 직장생활 3 | 원심 | 2017/09/26 | 1,553 |
| 732761 | 사회양극화 해법은 문통령의 학종과 조국님의 행복한개천론입니다 20 | 흠 | 2017/09/26 | 2,703 |
| 732760 | 뭉뜬 즐겨봤는데 8 | ... | 2017/09/26 | 2,886 |
| 732759 | 커피종류에 따라 위쓰리고 괜찮은거 3 | 궁금이 | 2017/09/26 | 1,102 |
| 732758 | 컴 다운 | Mar | 2017/09/26 | 282 |
| 732757 | 탈북자들 댓글수사 대상 올라(연합뉴스기자로도 활동) 2 | richwo.. | 2017/09/26 | 784 |
| 732756 | 미국공무원은 12 | 4646 | 2017/09/26 | 2,447 |
| 732755 | PC게임 헤드셋 끼고는 못하나요? 2 | ha | 2017/09/26 | 517 |
| 732754 | 아파트에 시설담당분에게 어떻게 사례를 할까요? 6 | 체리 | 2017/09/26 | 1,173 |
| 732753 | 10월 황금연휴기간동안 국내여행 많이 복잡하겠죠 1 | ㄹㄹ | 2017/09/26 | 2,050 |
| 732752 | 아이유 노래 듣기 편하네요 5 | .. | 2017/09/26 | 1,425 |
| 732751 | 인조잔디깐 학교보내는 학부형들 보세요. 5 | 쓰레기들 | 2017/09/26 | 3,441 |
| 732750 | 정진석, 문성근·김미화, MB시절 밥굶었나?발언에 전우용의 반박.. 49 | 고딩맘 | 2017/09/26 | 2,818 |
| 732749 | 최고의 사랑) 윤정수 우네요 ㅠㅠ 26 | 나 왜 이럼.. | 2017/09/26 | 25,131 |
| 732748 | 이번 정부는 학교폭력 관련 소년법 폐지는 관심이 없나보네요 8 | 관심 | 2017/09/26 | 924 |
| 732747 | 꿀 추천해주세요 7 | 자유 | 2017/09/26 | 1,351 |
| 732746 | 에어비앤비 두 건신청해봤는데요. 8 | 에어 | 2017/09/26 | 3,056 |
| 732745 | 연합뉴스도 나섰네요 10 | 정말 | 2017/09/26 | 2,966 |
| 732744 | 야 노무현이 정동영한테 어떻게 했냐는 글 3 | 쩜쩜쩜 | 2017/09/26 | 1,282 |
| 732743 | 김포랑 일산 잘 아시는 분들 봐주세요^^ 6 | 고민중 | 2017/09/26 | 2,199 |
| 732742 | 천원짜리 싸구려 마스크팩..매일매일 하면 피부에 안좋지 않을까요.. 11 | 흠.. | 2017/09/26 | 9,494 |
| 732741 | 당뇨로 인한 가려움증이 궁금해요. 1 | 당뇨 | 2017/09/26 | 2,425 |
| 732740 | 혀 갈라지는 증상 3 | 이마반 | 2017/09/26 | 1,352 |
| 732739 | 친정엄마 돈거래(?) 18 | 휴 | 2017/09/26 | 5,274 |