82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문이요

... 조회수 : 544
작성일 : 2017-08-12 11:52:29
뼈가 부러졌을때

fractured 와 broken은 어떤 의미차이가 있나요? 아니면 구분없이 사용하나요.
IP : 14.33.xxx.43
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '17.8.12 11:58 AM (135.23.xxx.107)

    금이 간것과 부러진 차이라고 생각해요.

  • 2. 제가 알기론
    '17.8.12 12:37 PM (175.209.xxx.57)

    같아요. 쬐금 부러지거나 왕창 부러지거나 둘 다 fracture 또는 break 라고 표현하구요,
    다만 단어를 broken 먼저 배우죠. ㅎㅎ

  • 3. 비전문가
    '17.8.12 3:24 PM (119.202.xxx.204)

    의사들끼리는 broken거의 안씁니다. open fracture-개방골절 closed fracture-폐쇄골절
    파절(금이 가는것)도 fracture.
    제가 느끼기에는 순우리말/한자어 차이라고 봐요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
733377 식대 외에 줄일 게 없을까요? 8 2017/09/28 1,904
733376 신발 좌우 구별 못하면 사시 인가요 7 .. 2017/09/28 922
733375 저좀 위로좀 해주세요... 6 ㄱㄱㄱ 2017/09/28 1,208
733374 육아와 출산이 안 맞는 사람들 있긴 있어요 보니까 2017/09/28 1,090
733373 선거전에 82사이트 엉망 됐던거 기억하시나요? 17 엠비도보내자.. 2017/09/28 1,942
733372 가든파이브 근처로 이사가는데, 주민 계신가요? 7 이사 2017/09/28 2,001
733371 르몽드 주간지, 영화 ‘노무현입니다’ 상세 소개 보도 2 ... 2017/09/28 838
733370 MB,첫 공개항변 "적폐청산 성공못할 것". 29 richwo.. 2017/09/28 2,891
733369 새우젓 - 색깔 변하면 상한건가요? 4 새우 2017/09/28 8,009
733368 케이크 보냉제요~~ 2 흠흠 2017/09/28 473
733367 진보적이면서도 글도 많으면서 수준(?)있는 사이트가 어딘가요? 3 ... 2017/09/28 1,013
733366 요즘 여자아이 어떻게 키우세요? 5 ㅇㅇ 2017/09/28 1,623
733365 자유학년제 장점좀 얘기해주세요. 15 중1맘 2017/09/28 2,239
733364 하자있는 중고제품 신고 가능할까요 울고싶다 2017/09/28 332
733363 팔굽혀펴기 할 적에 배나 가슴이 바닥에 3 파리 2017/09/28 756
733362 세븐스타 손톱깍기 오프라인 어디서 5 세븜 2017/09/28 2,295
733361 억울하고 분하네요 11 ㅇㅇ 2017/09/28 5,026
733360 다른 사람 말투에 상처를 잘 받아요 11 .. 2017/09/28 4,233
733359 화나서 말하고 나서 후회 3 ㅡㅡ 2017/09/28 1,427
733358 제가 초보운전인데 차를 남편명의로 하면 세금? 4 자동차 명의.. 2017/09/28 1,103
733357 대구 정형외과 추천 좀 해주세요 ㅠㅠ 4 으아 2017/09/28 1,560
733356 편의점을 24시간 알바로 돌리면 얼마나 7 편의점창업 2017/09/28 2,523
733355 뒤로 넘어져도 코가 깨진다는 말 아세요? 3 2017/09/28 1,090
733354 文대통령 "전작권 가져야 북한이 우리 두려워해".. 3 샬랄라 2017/09/28 678
733353 자동차 보험 설계사가 시큰둥한데 5 빠르다 2017/09/28 882