fractured 와 broken은 어떤 의미차이가 있나요? 아니면 구분없이 사용하나요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 질문이요
... 조회수 : 528
작성일 : 2017-08-12 11:52:29
뼈가 부러졌을때
IP : 14.33.xxx.43
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 흠
'17.8.12 11:58 AM (135.23.xxx.107)금이 간것과 부러진 차이라고 생각해요.
2. 제가 알기론
'17.8.12 12:37 PM (175.209.xxx.57)같아요. 쬐금 부러지거나 왕창 부러지거나 둘 다 fracture 또는 break 라고 표현하구요,
다만 단어를 broken 먼저 배우죠. ㅎㅎ3. 비전문가
'17.8.12 3:24 PM (119.202.xxx.204)의사들끼리는 broken거의 안씁니다. open fracture-개방골절 closed fracture-폐쇄골절
파절(금이 가는것)도 fracture.
제가 느끼기에는 순우리말/한자어 차이라고 봐요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 718070 | 피코크 차돌된장 개봉 후, 며칠간 냉장보관 가능할까요? | 피코크 | 2017/08/12 | 513 |
| 718069 | Ielts공부마치신분 | Ielts | 2017/08/12 | 552 |
| 718068 | JTBC 와 문재인 정부 어느 한쪽은 거짓말을 하고 있나요? 16 | 진실은어디에.. | 2017/08/12 | 4,160 |
| 718067 | 강하늘은 진지한 역할을 할때 빛나는 듯 12 | 배우 | 2017/08/12 | 3,517 |
| 718066 | 박복자요! 7 | ㅡㅡ | 2017/08/12 | 3,634 |
| 718065 | 부산 사시는 분들 좀 알려주세요 12 | ... | 2017/08/12 | 2,607 |
| 718064 | 서양남들 잘생긴 사람보면 13 | ㅇㅇ | 2017/08/12 | 5,059 |
| 718063 | 최강 배달꾼 16 | 아!! 웃겨.. | 2017/08/12 | 2,351 |
| 718062 | 박기영 사퇴, 언론에 몽땅 속아버렸네요 14 | ... | 2017/08/12 | 7,164 |
| 718061 | 소아건선. 잘 아시는분 10 | 건선 | 2017/08/12 | 1,154 |
| 718060 | 윗층의 한 밤 중에 마늘찧기 3 | ㅠㅠ | 2017/08/12 | 1,652 |
| 718059 | 불편한 마음 어디 털어놓으세요 23 | .. | 2017/08/12 | 5,893 |
| 718058 | 최저임금오르니 간호조무사 두명 해고하려 합니다. 73 | 최저임금 | 2017/08/12 | 18,745 |
| 718057 | 점심시간에 뭘 배울까 도서관에갈까 2 | 자유 | 2017/08/12 | 946 |
| 718056 | 남자들은 여자 짧은반바지 싫어하나요 ?? 12 | 레몬양 | 2017/08/12 | 5,708 |
| 718055 | 혼자인데 우울증이신 분 계세요..? 2 | 인터스텔라 | 2017/08/12 | 1,836 |
| 718054 | 오토비스 잘 사용하시는분 계시나요 6 | 청소 | 2017/08/12 | 1,600 |
| 718053 | 남편이랑 싸우고 드라이브나와 차안에서 서브웨이먹는중.. 14 | .. | 2017/08/12 | 6,809 |
| 718052 | 82님들 혹시 박주민의원 | ㆍㆍ | 2017/08/12 | 725 |
| 718051 | 집 화단으로 길고양이 사료를 비닐에 던지는 분들.. 10 | .. | 2017/08/12 | 2,009 |
| 718050 | 19)리스... 5 | 55 | 2017/08/12 | 9,795 |
| 718049 | 품위녀보는데 박복자가 살고있는 스위트룸 호텔이요 6 | 품위녀 | 2017/08/12 | 5,211 |
| 718048 | 살면서 똥 밟아본적 있으세요? 12 | aa | 2017/08/12 | 3,952 |
| 718047 | 강원도막장 추천 및 구입문의 | 마r씨 | 2017/08/12 | 521 |
| 718046 | 이런 악의적인 행동하는 이유가 뭘까요? 5 | ... | 2017/08/12 | 2,015 |