82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문이요

... 조회수 : 525
작성일 : 2017-08-12 11:52:29
뼈가 부러졌을때

fractured 와 broken은 어떤 의미차이가 있나요? 아니면 구분없이 사용하나요.
IP : 14.33.xxx.43
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '17.8.12 11:58 AM (135.23.xxx.107)

    금이 간것과 부러진 차이라고 생각해요.

  • 2. 제가 알기론
    '17.8.12 12:37 PM (175.209.xxx.57)

    같아요. 쬐금 부러지거나 왕창 부러지거나 둘 다 fracture 또는 break 라고 표현하구요,
    다만 단어를 broken 먼저 배우죠. ㅎㅎ

  • 3. 비전문가
    '17.8.12 3:24 PM (119.202.xxx.204)

    의사들끼리는 broken거의 안씁니다. open fracture-개방골절 closed fracture-폐쇄골절
    파절(금이 가는것)도 fracture.
    제가 느끼기에는 순우리말/한자어 차이라고 봐요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
718314 제가 애를 안낳는 이유는 61 ㅇㅇ 2017/08/13 13,452
718313 어디까지 해줘야 하는건지 모르겠어요 만족을 모르나봐요 16 ㅇㅇㅇㅇㅇ 2017/08/13 4,911
718312 똥싸는 꿈.. 10 ㅜㅜ 2017/08/13 2,283
718311 서울 수영장호텔 추천해주셔요ᆞ하얏트ᆞ신라 2 가족여행 2017/08/13 1,169
718310 죠셉 캠벨의 신화의 힘 9 tree1 2017/08/13 1,502
718309 강원도 양양(솔비치) 여행 명소,맛집 추천 부탁드려요 17 ... 2017/08/13 5,176
718308 어제 그알 8 불쌍 2017/08/13 2,644
718307 데블스 에드버킷.. 와 진짜 넘넘 재밌네요!! 7 최고 2017/08/13 2,309
718306 어느 가정에 이런 규칙이 있다면 어떤 생각이 드시나요? 26 ㅇㅇㅇ 2017/08/13 7,905
718305 상담교사는 어떻게 되는 건가요? 4 그냥 2017/08/13 2,025
718304 휴가도 못갔는데 여름은 5 !? 2017/08/13 1,486
718303 혼자 사는 미모라고 나와 있던데 진짜 혼자 사나? MJ이는 2017/08/13 2,836
718302 직장맘 이사 지역 고민입니다(직장 vs.친정) 11 ㅇㅇ 2017/08/13 1,199
718301 염정아 아이가 둘이군요 7 한끼줍쇼 2017/08/13 5,609
718300 완전 동안이었는데 5년만에 폭삭 할머니상이 되네요. 44 딱 50 2017/08/13 27,280
718299 남편의 심리가 궁금합니다 38 아. 2017/08/13 7,784
718298 요즘 비가 자주 오는거 같아요 3 ㅛㅛ 2017/08/13 1,036
718297 급질ㅜㅜ)공사 먼지 막을 수 있는 마스크는 어디서 사나요? 1 ㅜㅜ 2017/08/13 576
718296 에리히 프롬의 왜 남성과 여성은 서로 투쟁하는가 9 tree1 2017/08/13 1,593
718295 어린이집 기저귀녀 하고싶은 말, 아니 듣고싶은 말이 뭐였을까요 3 짜증난다 진.. 2017/08/13 1,817
718294 이번 정부의 적폐 목록 1 ㅇㅇ 2017/08/13 499
718293 결혼제도 너무 잔인한 것 같지 않으세요? 56 ... 2017/08/13 15,459
718292 동갑인데 사촌끼리 형이라고 불러야 하나요 36 ... 2017/08/13 6,890
718291 2박4일 마카오 여행 짧을까요?? 4 ........ 2017/08/13 1,466
718290 가난을 이길수 있는 출세길을 포기하는것 10 츨세 2017/08/13 3,289