팀장은 아닌데 과장일 경우.....
영어로는 어떻게 써야 할까요?
과장 위에 바로 팀장일 경우..
Assistant manager 면 무난한가요??
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
과장이라는 직함은 영어로 어떻게 쓸까요...
음.. 조회수 : 3,365
작성일 : 2011-09-06 00:56:45
IP : 58.233.xxx.91
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 과장은
'11.9.6 8:54 AM (221.138.xxx.149)영어로 Director 입니다.
2. 저
'11.9.6 10:12 AM (211.51.xxx.98)보통 과장을 Section Chief로 표현을 많이 하는데요.
3. 제 생각엔..
'11.9.6 10:21 AM (211.210.xxx.30)외국계 회사 몇 군데에서 일해 본 사람인데요
대리는 assitant manager
과장이면 보통 manager
차장 senior manager
팀장이면 head of team
이사가 director 정도가 무난해요
대체로 그렇다는 것이고, 조직마다 약간씩 다르긴 해요 ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 24556 | 갑자기 나오라는 사람들은 무슨 생각인가요? 6 | 어떻게해 | 2011/10/04 | 5,953 |
| 24555 | 요즘은 정치판은 아무거나 주어먹는듯 1 | sukrat.. | 2011/10/04 | 5,173 |
| 24554 | 천안함, 정당정치 불신시킨 '최악'의 진앙지 (서프 펌) 4 | 배꽃비 | 2011/10/04 | 4,916 |
| 24553 | 건물있는 기초생활수급자. 8 | 어쩔까 | 2011/10/04 | 6,575 |
| 24552 | 떡국 뽑아서 냉동실 넣어도 되나요? 6 | 궁금 | 2011/10/04 | 6,107 |
| 24551 | 코렐 그릇이 깨지니 무섭네요! 6 | 코렐 | 2011/10/04 | 7,855 |
| 24550 | 식기세척기는 전용세제만 써야 하나요? 4 | 식기세척기 | 2011/10/04 | 6,006 |
| 24549 | 한국외대 80년대에 후기입학은 용인캠퍼스에만 있나요? 3 | 깔끄미 | 2011/10/04 | 5,303 |
| 24548 | 가전용품 사용설명서를 판매하네요.--;; 3 | 천사 | 2011/10/04 | 5,026 |
| 24547 | 제가 별짓을 다합니다...(내용무) | 0.0 | 2011/10/04 | 4,624 |
| 24546 | 이럴땐 정말 어떻게 해야하나요. 12 | 자동차사고예.. | 2011/10/04 | 5,701 |
| 24545 | ‘도가니’ 본 MB, 엉뚱하게도 “의식개혁이 더 절실” 11 | 세우실 | 2011/10/04 | 5,790 |
| 24544 | 밀가루 반죽을 얼려도 되나요? 1 | 잔디 | 2011/10/04 | 7,352 |
| 24543 | 어제 82쿡 집에서 하다가 컴퓨터 완전 맛가서 복원시켜서 다시 .. 3 | .... | 2011/10/04 | 5,487 |
| 24542 | 복비문제좀 여쭤볼께요.. 2 | 쿠앤크 | 2011/10/04 | 5,336 |
| 24541 | 아까 악수녀입니다. 5 | 고민녀 | 2011/10/04 | 5,430 |
| 24540 | 카모메식당 같은 요리영화 좋아하시는 분들! 9 | 주목 | 2011/10/04 | 8,061 |
| 24539 | 나이가 드니 점점 갈곳이 없어져요 12 | 별별고민 | 2011/10/04 | 7,555 |
| 24538 | 샤기카페트 어떤가요? | 카페트 | 2011/10/04 | 5,053 |
| 24537 | sk2 스킨시그니처크림... | 질문 | 2011/10/04 | 4,712 |
| 24536 | 원전폭발 취재진 19명 피폭, KBS식 '기자정신' | 베리떼 | 2011/10/04 | 4,813 |
| 24535 | 컴퓨터 본체,구형 컴퓨터 모니터,듀오백 의자 어떻게 버리나요? 2 | ........ | 2011/10/04 | 5,798 |
| 24534 | 오리털,거위털 이불 만들때 오리,거위 죽이나요? 11 | 이불고민 | 2011/10/04 | 6,874 |
| 24533 | 고기 자주 드세요? 2 | 궁금 | 2011/10/04 | 4,927 |
| 24532 | 막말 참아야만 되는지 3 | ... | 2011/10/04 | 5,161 |