팀장은 아닌데 과장일 경우.....
영어로는 어떻게 써야 할까요?
과장 위에 바로 팀장일 경우..
Assistant manager 면 무난한가요??
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
과장이라는 직함은 영어로 어떻게 쓸까요...
음.. 조회수 : 3,349
작성일 : 2011-09-06 00:56:45
IP : 58.233.xxx.91
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 과장은
'11.9.6 8:54 AM (221.138.xxx.149)영어로 Director 입니다.
2. 저
'11.9.6 10:12 AM (211.51.xxx.98)보통 과장을 Section Chief로 표현을 많이 하는데요.
3. 제 생각엔..
'11.9.6 10:21 AM (211.210.xxx.30)외국계 회사 몇 군데에서 일해 본 사람인데요
대리는 assitant manager
과장이면 보통 manager
차장 senior manager
팀장이면 head of team
이사가 director 정도가 무난해요
대체로 그렇다는 것이고, 조직마다 약간씩 다르긴 해요 ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 26446 | 너무 귀여운냥이~~~ 7 | ㅡ_ㅜ | 2011/10/10 | 5,265 |
| 26445 | 코스트코 고기 괜찮네요??? 4 | 젼 | 2011/10/10 | 6,517 |
| 26444 | 아이 어린이집 데려다주고 마음이 짠해요. 2 | ... | 2011/10/10 | 5,015 |
| 26443 | 오늘은 미샤데이 3 | 음 | 2011/10/10 | 6,237 |
| 26442 | 54억이나 들여 부지 매입…말많은 MB 퇴임후 사저 16 | 세우실 | 2011/10/10 | 5,446 |
| 26441 | 2.6kg 작은아기 크게 키우는 비법좀 알려주세요.... 23 | 생후7일 | 2011/10/10 | 7,521 |
| 26440 | 양모이불 세일 끝났나요? 1 | 코스코 | 2011/10/10 | 5,038 |
| 26439 | 스타일이 변했어요. 15 | ..... | 2011/10/10 | 7,333 |
| 26438 | 6살아이가 동생 생긴다는것이 너무 스트레스인가봐요.. 6 | 아이 | 2011/10/10 | 5,672 |
| 26437 | 국민 60%, "MB 잘못했다" "노무현 잘했다" 16 | ㅎㅎ | 2011/10/10 | 5,700 |
| 26436 | 파인애플로 할 수 있는 요리가 무언가요? 8 | 6통 | 2011/10/10 | 5,609 |
| 26435 | 어제 조규찬과 듀엣했던 박기영씨 누군가요? 2 | 노안 | 2011/10/10 | 5,869 |
| 26434 | 급매물 사라는 부동산의 전화 | 강남발 | 2011/10/10 | 5,035 |
| 26433 | '바바리맨' 공무원 초등학교 발령..학부모 반발 | 샬랄라 | 2011/10/10 | 4,773 |
| 26432 | 아파트 내 영어학원 | 미키 | 2011/10/10 | 5,720 |
| 26431 | 중소기업 CEO의 멘토는 이건희-안철수順 | 샬랄라 | 2011/10/10 | 4,409 |
| 26430 | 의학전문대학원 1 | 궁금 | 2011/10/10 | 5,171 |
| 26429 | 예전 자유게시판 돌아올까요? 2 | 답답 | 2011/10/10 | 6,150 |
| 26428 | 서울에 유명한 공안과와 여의도 성모병원 안과중.... 1 | 지방처자 | 2011/10/10 | 13,957 |
| 26427 | 집에서 만든 김밥이나 사 먹는 김밥이나... 38 | ㅇㅇ | 2011/10/10 | 16,039 |
| 26426 | 밤에 너무 추워요ㅜㅜ 따뜻한 이불추천!!!! 11 | 추워요..... | 2011/10/10 | 9,973 |
| 26425 | MB, 그들만의 천국 12 | .. | 2011/10/10 | 6,181 |
| 26424 | 급질)3살 아이의 치과 치료에 대해서 질문합니다. | 자유복 | 2011/10/10 | 5,926 |
| 26423 | 뿌리깊은 나무 보고 성균관스캔들 정주행중이네요 ㅋㅋ 6 | 늦깍이 | 2011/10/10 | 6,668 |
| 26422 | 어제 울랄라 세션 보고 왔어요^^^ 3 | *$ | 2011/10/10 | 5,796 |