팀장은 아닌데 과장일 경우.....
영어로는 어떻게 써야 할까요?
과장 위에 바로 팀장일 경우..
Assistant manager 면 무난한가요??
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
과장이라는 직함은 영어로 어떻게 쓸까요...
음.. 조회수 : 2,949
작성일 : 2011-09-06 00:56:45
IP : 58.233.xxx.91
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 과장은
'11.9.6 8:54 AM (221.138.xxx.149)영어로 Director 입니다.
2. 저
'11.9.6 10:12 AM (211.51.xxx.98)보통 과장을 Section Chief로 표현을 많이 하는데요.
3. 제 생각엔..
'11.9.6 10:21 AM (211.210.xxx.30)외국계 회사 몇 군데에서 일해 본 사람인데요
대리는 assitant manager
과장이면 보통 manager
차장 senior manager
팀장이면 head of team
이사가 director 정도가 무난해요
대체로 그렇다는 것이고, 조직마다 약간씩 다르긴 해요 ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 19713 | 9월22일(목) 방사능 수치 측정, 뜨악! 306 nSv/h 1 | 연두 | 2011/09/22 | 4,353 |
| 19712 | 천도복숭아가 많이 생겼어요.ㅠㅠ 5 | // | 2011/09/22 | 4,425 |
| 19711 | 방사능 측정기 싸다고 측정을 못하는가? 프랑스 연구소의 식품측정.. | 연두 | 2011/09/22 | 5,692 |
| 19710 | 나이스 교원평가에 실명 이름 적는란에 글이 안쳐져요 | 평가 | 2011/09/22 | 3,651 |
| 19709 | 나꼼수!! 딴지티셔츠 해외판매 개시 3 | glitte.. | 2011/09/22 | 4,811 |
| 19708 | 아기 낳고 두 달 정도 지나면 외출 가능한가요? 14 | 결혼식 | 2011/09/22 | 6,932 |
| 19707 | 나이들어 공부가 .. 2 | www | 2011/09/22 | 4,450 |
| 19706 | 암! 치료하나 않하나 결과는 마찬가지! 치료는 자기자신이... 5 | 건강은내손으.. | 2011/09/22 | 5,352 |
| 19705 | 초등학생 염색해줘도 되요? 5 | ... | 2011/09/22 | 5,473 |
| 19704 | 정신장애자가 같은 아파트에 산다면 90 | 이런.. | 2011/09/22 | 18,840 |
| 19703 | 결과가 궁금한 게시글 2개^^(휴가사진,남편&시집과의 엄청난 일.. 3 | 애독자 | 2011/09/22 | 5,350 |
| 19702 | 왜 절에서 왔다고 하는지 이해할 수 없네요 9 | 참으로..... | 2011/09/22 | 5,839 |
| 19701 | 제발 절좀 도와 주세여 9 | 사랑 행복 .. | 2011/09/22 | 5,194 |
| 19700 | 운동용 모자 추천해주세요 2 | 운동할래요 | 2011/09/22 | 4,543 |
| 19699 | 모모에 대해서. (긴글입니다.) 10 | barrio.. | 2011/09/22 | 5,213 |
| 19698 | 장롱혼수때문에 엄마랑 맨날 싸워요..ㅠㅜ 56 | 초보예비주부.. | 2011/09/22 | 15,138 |
| 19697 | 생리불순에 좋은 게 뭘까요? 3 | 속상해 | 2011/09/22 | 5,467 |
| 19696 | 우울하신 분께 추천하고 싶은 4 | ㅋㅋ | 2011/09/22 | 4,632 |
| 19695 | 현명한 주부의 하루 생활 6 | 비법 | 2011/09/22 | 5,986 |
| 19694 | 키톡 앤드님 둘째 아드님^^* 1 | *^^* | 2011/09/22 | 4,940 |
| 19693 | 식사 한끼에 그릇 몇개나 쓰세요? 7 | 설거지 | 2011/09/22 | 4,549 |
| 19692 | 짝 이번회를 기점으로 남자 6호는 비호감의 길로.. 14 | likemi.. | 2011/09/22 | 7,156 |
| 19691 | 베란다폭이 딱 1m 인데, 약 92cm 냉장고 들어가질까요? 8 | 초보예비주부.. | 2011/09/22 | 4,805 |
| 19690 | 타이ㄹ놀같은 두통약.. 먹으면 바로 효과나타나나요? 5 | 두통 | 2011/09/22 | 5,254 |
| 19689 | (쇼핑) 리빙원데이에 있는 실리콘 메트 사용해 보신 분~~ 2 | 지름신 강림.. | 2011/09/22 | 4,531 |