팀장은 아닌데 과장일 경우.....
영어로는 어떻게 써야 할까요?
과장 위에 바로 팀장일 경우..
Assistant manager 면 무난한가요??
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
과장이라는 직함은 영어로 어떻게 쓸까요...
음.. 조회수 : 2,946
작성일 : 2011-09-06 00:56:45
IP : 58.233.xxx.91
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 과장은
'11.9.6 8:54 AM (221.138.xxx.149)영어로 Director 입니다.
2. 저
'11.9.6 10:12 AM (211.51.xxx.98)보통 과장을 Section Chief로 표현을 많이 하는데요.
3. 제 생각엔..
'11.9.6 10:21 AM (211.210.xxx.30)외국계 회사 몇 군데에서 일해 본 사람인데요
대리는 assitant manager
과장이면 보통 manager
차장 senior manager
팀장이면 head of team
이사가 director 정도가 무난해요
대체로 그렇다는 것이고, 조직마다 약간씩 다르긴 해요 ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 21659 | 1억집을 산다면 취득세 등록세 얼마일까요 3 | .. | 2011/09/27 | 11,126 |
| 21658 | 먼지통 위에 달린 먼지따로 진공청소기 어떤가요? 4 | 청소기 | 2011/09/27 | 4,662 |
| 21657 | 황당한 오작동 | 스마트폰 | 2011/09/27 | 4,231 |
| 21656 | 일본노래 받을수있는곳 2 | 일본노래 | 2011/09/27 | 4,425 |
| 21655 | 재산세 고시서 6 | 궁금 | 2011/09/27 | 5,329 |
| 21654 | 집 잘 팔리게 하는 방법 아시면 알려주세요~ 15 | lulu | 2011/09/27 | 21,530 |
| 21653 | 나 가거든-박정현 정말 좋은데요.. 14 | 교돌이맘 | 2011/09/27 | 5,441 |
| 21652 | 유리병 재활용해도 되나요? 5 | 2011 | 2011/09/27 | 5,219 |
| 21651 | 요즘 꾸밈비 얼마나 해야하나요? 시동생 결혼 문제로... 6 | 도와주세요... | 2011/09/27 | 7,587 |
| 21650 | 신반포나 이수역 가까운 곳 피부과 추천해주세요~ | .. | 2011/09/27 | 4,366 |
| 21649 | 제주항공권 제일 저렴한곳 예매는?? 2 | 제주도 | 2011/09/27 | 5,057 |
| 21648 | 조두순 기억하시죠? 1 | 나영이 아빠.. | 2011/09/27 | 4,875 |
| 21647 | HK저축은행은 안전할까요? 5 | hk | 2011/09/27 | 4,872 |
| 21646 | 동물병원에서 미용하시는 분들은 자격증을 가지고 있지 않나요? 6 | 제니 | 2011/09/27 | 5,042 |
| 21645 | 진지하게 죽음을 생각해 봤어요... 8 | 지천명 | 2011/09/27 | 6,262 |
| 21644 | 전기장판 추천좀 해주세요~^^ 4 | 따듯한 겨울.. | 2011/09/27 | 5,182 |
| 21643 | 남편이 나랑 바꼈다면 애들 더 잘 키우고 살림 잘 할거 같은 집.. 4 | 체인지 | 2011/09/27 | 4,756 |
| 21642 | 남편이 회사일로힘들어하는데... 5 | 심먀 | 2011/09/27 | 5,337 |
| 21641 | 락앤락 숨쉬는 병이 안열려요 ㅠㅠ 4 | 아메리카노 | 2011/09/27 | 4,583 |
| 21640 | 불굴의 며느리, 영심인지 그 아줌마 너무 추해요 22 | 가을 | 2011/09/27 | 9,575 |
| 21639 | 현대해상 실비보험 드신 오십대분 계시는지요? 5 | ast | 2011/09/27 | 6,106 |
| 21638 | 영화 컨테이전 재미있나요? 2 | 랄라줌마 | 2011/09/27 | 4,830 |
| 21637 | 파리바케트 비닐봉투요. 2 | ask | 2011/09/27 | 5,151 |
| 21636 | (간절합니다)1가구 2주택 되었을때 세금은요? 14 | ... | 2011/09/27 | 8,914 |
| 21635 | 옆에 슈XX블 얘기가 나와서.. 추천하려구요 2 | 아짐 | 2011/09/27 | 4,788 |