프랑스 사람이름
작성일 : 2017-08-11 06:33:52
2399684
원고를 보고 있는데요
한글 표기좀 가르쳐주세요
프랑스 사람 이름 Laurent Hurgon.
지명 Aubevoye
어떻게 적는지요.
감사합니다
IP : 116.36.xxx.73
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅡㅡ
'17.8.11 6:49 AM
(114.200.xxx.80)
로렁 위르공
오베브와예
2. ㅇㅇ
'17.8.11 7:32 AM
(211.237.xxx.63)
프랑스어 r은 ㄹ 발음보다는 ㅎ에 가까워요.
정확하게는 ㄹ과 ㅎ의 중간 발음이긴 한데 ㅎ발음에 좀 더 가까움
로헝 위흐공
오베브와예
3. 허허허
'17.8.11 7:57 AM
(37.175.xxx.41)
정확히는 로항 위흐공 / 오베브와예
4. ㅇㅇㅇ
'17.8.11 8:16 AM
(121.179.xxx.213)
윗분들은 발음을 그대로 써주셨구요,
표기법은 로랑 위르공 입니다.
루브르 박물관을 루브흐라 적지 않는것 처럼요.
한글 표기를 로항위흐공이라 적는건... 오렌지를 어린쥐 라고 하는거랑 같아요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 728535 |
맘이 복잡하니 악몽 3 |
99 |
2017/09/14 |
880 |
| 728534 |
효리씨한테 제일 부러운거 41 |
... |
2017/09/14 |
20,466 |
| 728533 |
골마지낀 김치요 ㅠㅠ 5 |
김치 |
2017/09/14 |
3,496 |
| 728532 |
폭력전과가 무효가 됩니까? 2 |
사쿠라모모꼬.. |
2017/09/14 |
865 |
| 728531 |
르베이지 너무 나이들어보이지 않나요? 10 |
..... |
2017/09/14 |
3,648 |
| 728530 |
부동산으로 돈 버는 사람들의 특징이 24 |
있네요.. |
2017/09/14 |
8,555 |
| 728529 |
소개팅 남이 티셔츠 입고... 10 |
소개팅 |
2017/09/14 |
6,315 |
| 728528 |
에고 문통이 물가나 좀 잡아 줬으면 좋겠네요 12 |
ㅇㅇ |
2017/09/14 |
1,149 |
| 728527 |
차를 나무 밑에 세워뒀는데... 8 |
ㅇㅇ |
2017/09/14 |
2,084 |
| 728526 |
주진우,김제동이 mbc파업현장에 와서 짧게 응원하고 간 동영상 2 |
.. |
2017/09/14 |
1,162 |
| 728525 |
'너 바람폈지'이혼앞둔 며느리 가두고 폭행한 시부모 집유 16 |
에고 |
2017/09/14 |
5,685 |
| 728524 |
추석연휴에 경주 여행은 미친 짓인가요 남편 욕.. 20 |
.. |
2017/09/14 |
5,725 |
| 728523 |
돼지고기 어떻게 얼려요 ㅜㅜ? 9 |
꿀꿀 |
2017/09/14 |
1,218 |
| 728522 |
꽃게 손질하기가 1 |
ᆢ |
2017/09/14 |
792 |
| 728521 |
헌재소장이 계속 길어져서 정말 안타깝다 1 |
안철수 |
2017/09/14 |
598 |
| 728520 |
몸에 좋은 고양이 간식 뭐가 있을까요? 5 |
Bb67 |
2017/09/14 |
1,020 |
| 728519 |
릴리안 환불 다 하셨나요? 이것도 기한이 있었네요ㄷㄷ 11 |
... |
2017/09/14 |
2,312 |
| 728518 |
문대통령은 혹시 보수 기독교 신자가 아닐까요? 21 |
관심 |
2017/09/14 |
2,158 |
| 728517 |
일요일 오후 에버랜드 붐비나요? 4 |
에버랜드 |
2017/09/14 |
1,595 |
| 728516 |
해외대학에 입학할경우 군입대가 자동 연기되나요? 3 |
네스퀵 |
2017/09/14 |
1,068 |
| 728515 |
몇살부터 아이 혼자 집에 있어도 괜찮나요? 7 |
집 |
2017/09/14 |
2,001 |
| 728514 |
체험학습 몇일까지 낼수있나요 6 |
중3 |
2017/09/14 |
1,133 |
| 728513 |
욕실앞 발매트 버릴까봐요 17 |
ㅇㅇ |
2017/09/14 |
7,663 |
| 728512 |
인터넷 없던 시절이 더 좋았던 점이 있다면 뭐가 있을까요? 13 |
.. |
2017/09/14 |
2,147 |
| 728511 |
표고버섯 질문 할께요 4 |
자작나무숲 |
2017/09/14 |
921 |
