프랑스 사람이름
작성일 : 2017-08-11 06:33:52
2399684
원고를 보고 있는데요
한글 표기좀 가르쳐주세요
프랑스 사람 이름 Laurent Hurgon.
지명 Aubevoye
어떻게 적는지요.
감사합니다
IP : 116.36.xxx.73
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅡㅡ
'17.8.11 6:49 AM
(114.200.xxx.80)
로렁 위르공
오베브와예
2. ㅇㅇ
'17.8.11 7:32 AM
(211.237.xxx.63)
프랑스어 r은 ㄹ 발음보다는 ㅎ에 가까워요.
정확하게는 ㄹ과 ㅎ의 중간 발음이긴 한데 ㅎ발음에 좀 더 가까움
로헝 위흐공
오베브와예
3. 허허허
'17.8.11 7:57 AM
(37.175.xxx.41)
정확히는 로항 위흐공 / 오베브와예
4. ㅇㅇㅇ
'17.8.11 8:16 AM
(121.179.xxx.213)
윗분들은 발음을 그대로 써주셨구요,
표기법은 로랑 위르공 입니다.
루브르 박물관을 루브흐라 적지 않는것 처럼요.
한글 표기를 로항위흐공이라 적는건... 오렌지를 어린쥐 라고 하는거랑 같아요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 717638 |
해외 면세점에서 잘못 구매한 선글라스,, 그냥 돈 버려야할까요?.. 12 |
해외면세점 |
2017/08/14 |
3,526 |
| 717637 |
이정미 "김진표, 종교인에 수천억 면세혜택 계속 주자니.. 1 |
샬랄라 |
2017/08/14 |
1,317 |
| 717636 |
수지,죽전, 영통, 흥덕, 매탄동 어디로 갈까요? 18 |
이신 |
2017/08/14 |
3,614 |
| 717635 |
어제 어디론가 떠나신다는 분 5 |
ㅣㅣ |
2017/08/14 |
1,560 |
| 717634 |
양승태·황교안·이철성..중앙지검 적폐청산 사정수사 본격화 2 |
고딩맘 |
2017/08/14 |
724 |
| 717633 |
바오바오백이 뭐가 예쁜가요??? 찜질방 가방 같은데 54 |
바오바오 |
2017/08/14 |
11,560 |
| 717632 |
항상 속이 안좋은 소음인 체질이신분 계신가요? (식사 전이면 보.. 6 |
.... |
2017/08/14 |
3,324 |
| 717631 |
어제 한국영화 특선 아이스케끼 2 |
영화 |
2017/08/14 |
1,071 |
| 717630 |
베이지색 니트 스커트에가장 잘어울리는 상의는요? 7 |
알려주세요... |
2017/08/14 |
2,966 |
| 717629 |
가구에 페인트칠을 했는데요 1 |
졍이80 |
2017/08/14 |
1,009 |
| 717628 |
전 제가 예쁜줄 아나봐요 13 |
평범한 여자.. |
2017/08/14 |
4,909 |
| 717627 |
박명수 라디오에서 14 |
쥬씨 |
2017/08/14 |
4,633 |
| 717626 |
참치통조림 딴거 며칠갈까요 3 |
오늘은참치 |
2017/08/14 |
2,353 |
| 717625 |
JNC TV 개국 방송 박주민 의원 인터뷰 1 |
light7.. |
2017/08/14 |
622 |
| 717624 |
오늘소셜라이브에 손석희 4 |
ㄴㄷ |
2017/08/14 |
1,209 |
| 717623 |
하루동안 렌트카 무료로 탈 수 있는 팁 공유해요 |
118D |
2017/08/14 |
1,030 |
| 717622 |
3년전 잠깐 만났던 남자가 다시 연락왔어요 19 |
,,, |
2017/08/14 |
7,249 |
| 717621 |
남편의 속 모르는 소리시리즈 4 |
.... |
2017/08/14 |
2,124 |
| 717620 |
전두환~이명박 누가 더죽일놈인가요? 25 |
시원해 |
2017/08/14 |
2,178 |
| 717619 |
머리카락만 씰데없이 신나게 자라네요 ;; 7 |
ㅇㅇ |
2017/08/14 |
1,369 |
| 717618 |
라디오에서 말은 안 하고 음악만 틀어주는 채널 있나요? 11 |
음악만 |
2017/08/14 |
3,381 |
| 717617 |
애나벨2 보신분 계신가요? 많이 무서워요? 10 |
호롤롤로 |
2017/08/14 |
2,063 |
| 717616 |
초4 올림 문제 다시 한 번 문의드려요.. 5 |
... |
2017/08/14 |
892 |
| 717615 |
성숙해지고 싶은데. 책 추천 부탁드립니다~~ 1 |
성장갈망 |
2017/08/14 |
604 |
| 717614 |
최준희양 인터넷에 새로운 글들이 올라오네요 22 |
ㅇㅇㅇ |
2017/08/14 |
28,040 |
