프랑스 사람이름
작성일 : 2017-08-11 06:33:52
2399684
원고를 보고 있는데요
한글 표기좀 가르쳐주세요
프랑스 사람 이름 Laurent Hurgon.
지명 Aubevoye
어떻게 적는지요.
감사합니다
IP : 116.36.xxx.73
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅡㅡ
'17.8.11 6:49 AM
(114.200.xxx.80)
로렁 위르공
오베브와예
2. ㅇㅇ
'17.8.11 7:32 AM
(211.237.xxx.63)
프랑스어 r은 ㄹ 발음보다는 ㅎ에 가까워요.
정확하게는 ㄹ과 ㅎ의 중간 발음이긴 한데 ㅎ발음에 좀 더 가까움
로헝 위흐공
오베브와예
3. 허허허
'17.8.11 7:57 AM
(37.175.xxx.41)
정확히는 로항 위흐공 / 오베브와예
4. ㅇㅇㅇ
'17.8.11 8:16 AM
(121.179.xxx.213)
윗분들은 발음을 그대로 써주셨구요,
표기법은 로랑 위르공 입니다.
루브르 박물관을 루브흐라 적지 않는것 처럼요.
한글 표기를 로항위흐공이라 적는건... 오렌지를 어린쥐 라고 하는거랑 같아요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 716365 |
택시운전사가 생각나는... 실제 80년대 서울 9 |
........ |
2017/08/10 |
1,862 |
| 716364 |
계단 오르기 지루하지 않게 운동하는법 없을까요?? 4 |
.. |
2017/08/10 |
1,906 |
| 716363 |
복지에 대한 당위성은 어떻게 찾아야 할까요? 34 |
.. |
2017/08/10 |
1,137 |
| 716362 |
케이블 티비에 나왔던 희귀병 물려준 한 어머니와 남매 4 |
여러 |
2017/08/10 |
1,998 |
| 716361 |
문대통령 여름 휴가 뒷얘기 중에서 12 |
고딩맘 |
2017/08/10 |
3,630 |
| 716360 |
현금장사하는 영세자영업자들 좋겠다!!! 33 |
^^ |
2017/08/10 |
5,747 |
| 716359 |
''문재인 가라사대; 내가 임명하라 하니 ''적폐''도.. 14 |
적폐 |
2017/08/10 |
1,629 |
| 716358 |
에어프라이어 처음 사용하는데요. 1 |
궁금 |
2017/08/10 |
9,350 |
| 716357 |
공무원 남편과 이혼 후 연금 3 |
.... |
2017/08/10 |
5,195 |
| 716356 |
지대넓얕 즐겨 들으셨던 분들 8 |
ㅇㅇ |
2017/08/10 |
1,251 |
| 716355 |
文대통령 "어르신 기초연금도 월 30만원으로 곧 인상&.. 10 |
샬랄라 |
2017/08/10 |
2,728 |
| 716354 |
공복운동 두시간하고 수제비랑 참치김밥 포장해갑니다.. 5 |
ㅎㅎ |
2017/08/10 |
1,798 |
| 716353 |
치매 환자 요양원으로 옮기려면.. 15 |
막막함 |
2017/08/10 |
4,376 |
| 716352 |
이거 끝이죠? 11 |
... |
2017/08/10 |
2,850 |
| 716351 |
늘 여행팁얻어 도움됐던 10 |
8월말부터 .. |
2017/08/10 |
2,578 |
| 716350 |
변비로 고생후 변을 보고난뒤에요 ㅠ 14 |
ㅠㅠ |
2017/08/10 |
3,895 |
| 716349 |
일반세탁기 먼지걸음통 드럼에써도되나요? 1 |
ww |
2017/08/10 |
701 |
| 716348 |
온 몸이 기운이 빠지는 느낌 6 |
.. |
2017/08/10 |
7,040 |
| 716347 |
맛있는 닭발 추천 |
음 |
2017/08/10 |
508 |
| 716346 |
기사]''박기영 임명?'' 국내 과학계는 × 됐다ㄷㄷㄷ 34 |
망했다!! |
2017/08/10 |
3,568 |
| 716345 |
시모가 대놓고 저를 몸종 취급 하네요 23 |
죽고싶다 |
2017/08/10 |
7,948 |
| 716344 |
이 정부 하는 일마다 참 대단하네요 65 |
ㅇㅇ |
2017/08/10 |
5,680 |
| 716343 |
여드름 약국 약 추천바랍니다 6 |
리 |
2017/08/10 |
1,977 |
| 716342 |
시터 이모님 자녀분 결혼식 축의금 얼마가 좋을까요? 29 |
00 |
2017/08/10 |
4,880 |
| 716341 |
이 고전영화 제목 아시는분 계실까요? 5 |
궁금 |
2017/08/10 |
977 |
