프랑스 사람이름
작성일 : 2017-08-11 06:33:52
2399684
원고를 보고 있는데요
한글 표기좀 가르쳐주세요
프랑스 사람 이름 Laurent Hurgon.
지명 Aubevoye
어떻게 적는지요.
감사합니다
IP : 116.36.xxx.73
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅡㅡ
'17.8.11 6:49 AM
(114.200.xxx.80)
로렁 위르공
오베브와예
2. ㅇㅇ
'17.8.11 7:32 AM
(211.237.xxx.63)
프랑스어 r은 ㄹ 발음보다는 ㅎ에 가까워요.
정확하게는 ㄹ과 ㅎ의 중간 발음이긴 한데 ㅎ발음에 좀 더 가까움
로헝 위흐공
오베브와예
3. 허허허
'17.8.11 7:57 AM
(37.175.xxx.41)
정확히는 로항 위흐공 / 오베브와예
4. ㅇㅇㅇ
'17.8.11 8:16 AM
(121.179.xxx.213)
윗분들은 발음을 그대로 써주셨구요,
표기법은 로랑 위르공 입니다.
루브르 박물관을 루브흐라 적지 않는것 처럼요.
한글 표기를 로항위흐공이라 적는건... 오렌지를 어린쥐 라고 하는거랑 같아요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 716910 |
드라마에서 배종옥은 왜 친딸도 아닌데 그렇게 딸한테 절절한가요?.. 2 |
허허 |
2017/08/11 |
1,846 |
| 716909 |
자매간의 우애를 강요하는 친정엄마.. 7 |
음 |
2017/08/11 |
3,436 |
| 716908 |
안철수가 문정부 백일 후 평가한다네요 52 |
웃겨 |
2017/08/11 |
3,164 |
| 716907 |
올레 케이티 카드로 스타벅스에서 무료로 사이즈 업이 가능 한가요.. 5 |
ㄹㄹ |
2017/08/11 |
2,499 |
| 716906 |
엄마랑 아빠는 다른가봅니다 17 |
이해안됨 |
2017/08/11 |
4,210 |
| 716905 |
바이타믹스 본체와 컨테이너 결합부분은 원래 고정이 안되나요? 2 |
... |
2017/08/11 |
1,344 |
| 716904 |
잉어가 품에 안기는 태몽 12 |
ㅇ |
2017/08/11 |
2,715 |
| 716903 |
문재인님이 진정 평화를 사랑하고 한국을 지킬거라는 증거 7 |
문재인님 |
2017/08/11 |
821 |
| 716902 |
11번가 11일 SKT 할인이 의미가 없네용 21 |
ㅇㅇ |
2017/08/11 |
3,723 |
| 716901 |
폴란드 그릇은 원래 유명했었나요? 8 |
그릇 |
2017/08/11 |
3,934 |
| 716900 |
이상형이 누구인가 2 |
/// |
2017/08/11 |
629 |
| 716899 |
교복 이월상품들은 얼마나 저렴한가요? 5 |
비싸다 |
2017/08/11 |
1,329 |
| 716898 |
원장 바뀐 경우 환불 받을 수 있을까요? 3 |
dd |
2017/08/11 |
917 |
| 716897 |
품위있는 그녀 결말 추측 14 |
... |
2017/08/11 |
7,866 |
| 716896 |
90년대엔 티비에서 애교 심하게 부리고 그런거 없지 않았나요? 5 |
000 |
2017/08/11 |
1,453 |
| 716895 |
손혜원, 장충기 문자, 네이버 메인에 안보여 5 |
고딩맘 |
2017/08/11 |
1,247 |
| 716894 |
아이피223.62 배현진 감싸며 문슬림이라고 하는 인간 9 |
richwo.. |
2017/08/11 |
798 |
| 716893 |
월세 보증금에 보탠 금액 처리 |
걱정한마당 |
2017/08/11 |
486 |
| 716892 |
청년경찰 애나벨 5 |
영화 |
2017/08/11 |
1,501 |
| 716891 |
문대통령님 지지율 상승.....저 같은 분이 많나보네요... 43 |
문짱 |
2017/08/11 |
2,807 |
| 716890 |
가스압력 밥솥 문의드려요~ 4 |
ㅅㅅㅅㅅ |
2017/08/11 |
692 |
| 716889 |
임경선작가의 똑부러짐, 부럽네요 17 |
뭐랄까 |
2017/08/11 |
4,651 |
| 716888 |
구두끈 판매처 아시나요? 2 |
궁금 |
2017/08/11 |
638 |
| 716887 |
음 비밀의 숲 뒤로갈수록 많이 허접하네요 4 |
ㅇ |
2017/08/11 |
1,776 |
| 716886 |
위로의 기술 5 |
우울증 |
2017/08/11 |
1,034 |
