프랑스 사람이름
작성일 : 2017-08-11 06:33:52
2399684
원고를 보고 있는데요
한글 표기좀 가르쳐주세요
프랑스 사람 이름 Laurent Hurgon.
지명 Aubevoye
어떻게 적는지요.
감사합니다
IP : 116.36.xxx.73
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅡㅡ
'17.8.11 6:49 AM
(114.200.xxx.80)
로렁 위르공
오베브와예
2. ㅇㅇ
'17.8.11 7:32 AM
(211.237.xxx.63)
프랑스어 r은 ㄹ 발음보다는 ㅎ에 가까워요.
정확하게는 ㄹ과 ㅎ의 중간 발음이긴 한데 ㅎ발음에 좀 더 가까움
로헝 위흐공
오베브와예
3. 허허허
'17.8.11 7:57 AM
(37.175.xxx.41)
정확히는 로항 위흐공 / 오베브와예
4. ㅇㅇㅇ
'17.8.11 8:16 AM
(121.179.xxx.213)
윗분들은 발음을 그대로 써주셨구요,
표기법은 로랑 위르공 입니다.
루브르 박물관을 루브흐라 적지 않는것 처럼요.
한글 표기를 로항위흐공이라 적는건... 오렌지를 어린쥐 라고 하는거랑 같아요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 717544 |
닥터로빈 메뉴 추천해주세요 3 |
닥터로빈 |
2017/08/13 |
1,279 |
| 717543 |
전세보증보험 집주인 동의 필요없다고 합니다. 4 |
kkk |
2017/08/13 |
2,434 |
| 717542 |
영화평론가 김태훈VS이동진 누가 더 좋으세요? 19 |
각자의.. |
2017/08/13 |
4,363 |
| 717541 |
자전거자물쇠 채우고도 도난되기도하나요? 지하철역이요 9 |
궁금 |
2017/08/13 |
1,515 |
| 717540 |
남편이랑 휴가 마지막 날이에요 1 |
ㅇㅇ |
2017/08/13 |
1,735 |
| 717539 |
왜이렇게 얼굴살만 빠지냐고요 짜증나 환장하겠네 4 |
ㅎㅎㅎ |
2017/08/13 |
2,825 |
| 717538 |
강아지 장수비결뭘까요? 27 |
ㅇㅇ |
2017/08/13 |
5,133 |
| 717537 |
이혼 직전까지 가서 다시 회복되신 분들 계신가요? 13 |
여름 |
2017/08/13 |
5,242 |
| 717536 |
방금 EBS 100세관찰..거기 마지막 엔딩 음악 2 |
여기밖에업네.. |
2017/08/13 |
1,685 |
| 717535 |
침대커버에 누런 자국 1 |
ㅁㅁ |
2017/08/13 |
2,811 |
| 717534 |
청문회에서 장충기 빼낸 정치인은 누구?? 3 |
고딩맘 |
2017/08/13 |
1,932 |
| 717533 |
햇고춧가루는 언제쯤 살수 있을까요? 2 |
... |
2017/08/13 |
1,566 |
| 717532 |
발바닥이 아프면 장기 어디가 안좋다고 하던데요. 14 |
.. |
2017/08/13 |
8,276 |
| 717531 |
말상이면 노화가 더디 되나요? 23 |
..... |
2017/08/13 |
5,048 |
| 717530 |
화려한휴가 7 |
... |
2017/08/13 |
1,634 |
| 717529 |
정말 궁금해서 그러는데요; 이효리 대표적인 글래머 아니었나요? 11 |
궁금 |
2017/08/13 |
5,810 |
| 717528 |
당일치기 여행갈때 제육볶음은 어떻게.. 25 |
레몬즙 |
2017/08/13 |
3,438 |
| 717527 |
필요없는분패스) 나이40에 가슴성형했어요 혹 궁궁하신분 질문받을.. 20 |
주책바가지 .. |
2017/08/13 |
7,902 |
| 717526 |
혹시 프랑스 사시는분 계시나요? 2 |
이사 |
2017/08/13 |
1,170 |
| 717525 |
최저임금때문에 아파트경비원 해고한다네요 27 |
중딩맘 |
2017/08/13 |
5,176 |
| 717524 |
어떤 시술을 받으면 무턱이 되는 걸까요? 5 |
음 |
2017/08/13 |
2,675 |
| 717523 |
뚜벅이가 바다 보기 좋은 곳 8 |
어디일까요?.. |
2017/08/13 |
2,115 |
| 717522 |
택시운전사 보고 나오는 길인데요 20 |
소다 |
2017/08/13 |
4,559 |
| 717521 |
친정식구들과 여행 자주 가시나요? 8 |
... |
2017/08/13 |
3,459 |
| 717520 |
안방 옷방 냄새 어떻게 하세요?; 2 |
zzz |
2017/08/13 |
2,919 |