프랑스 사람이름
작성일 : 2017-08-11 06:33:52
2399684
원고를 보고 있는데요
한글 표기좀 가르쳐주세요
프랑스 사람 이름 Laurent Hurgon.
지명 Aubevoye
어떻게 적는지요.
감사합니다
IP : 116.36.xxx.73
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅡㅡ
'17.8.11 6:49 AM
(114.200.xxx.80)
로렁 위르공
오베브와예
2. ㅇㅇ
'17.8.11 7:32 AM
(211.237.xxx.63)
프랑스어 r은 ㄹ 발음보다는 ㅎ에 가까워요.
정확하게는 ㄹ과 ㅎ의 중간 발음이긴 한데 ㅎ발음에 좀 더 가까움
로헝 위흐공
오베브와예
3. 허허허
'17.8.11 7:57 AM
(37.175.xxx.41)
정확히는 로항 위흐공 / 오베브와예
4. ㅇㅇㅇ
'17.8.11 8:16 AM
(121.179.xxx.213)
윗분들은 발음을 그대로 써주셨구요,
표기법은 로랑 위르공 입니다.
루브르 박물관을 루브흐라 적지 않는것 처럼요.
한글 표기를 로항위흐공이라 적는건... 오렌지를 어린쥐 라고 하는거랑 같아요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 717607 |
삼성 장충기 문자 청탁 사건 SNS반응 7 |
... |
2017/08/12 |
1,366 |
| 717606 |
이간질 어떻게 대처하죠?? ㅠㅠ 4 |
..... |
2017/08/12 |
3,317 |
| 717605 |
원전마피아들에 의해 왜곡되고 있는 '급전지시' 바르게 알고가자 2 |
원전마피아들.. |
2017/08/12 |
629 |
| 717604 |
지성피부인데 아침에 3 |
으 |
2017/08/12 |
1,396 |
| 717603 |
늘 백화점 데이트. ㅜ ㅜ 심심 15 |
alice |
2017/08/12 |
8,041 |
| 717602 |
숙취로 고생하는데 어떤 방법이 나을까요? 9 |
띵띵 |
2017/08/12 |
1,883 |
| 717601 |
성수동 수제화 가게 추천좀 해주시면 감사하겠습니다 1 |
.. |
2017/08/12 |
1,282 |
| 717600 |
"가짜인생이 싫어요!!" 4 |
양심가책 |
2017/08/12 |
2,234 |
| 717599 |
선인장 키우시는분 계세요? 4 |
노란참외 |
2017/08/12 |
1,046 |
| 717598 |
암웨이 정수기&엘지정수기 3 |
궁금 |
2017/08/12 |
2,185 |
| 717597 |
이니 하고 싶은거 다해~ 8.11(금) 8 |
이니 |
2017/08/12 |
811 |
| 717596 |
가게에서 계산원이 카드를 손으로 건네지않는 것 24 |
... |
2017/08/12 |
8,085 |
| 717595 |
월-토 주6일 시터(교포분) 급여 문의드립니다. 10 |
시터 급여 |
2017/08/12 |
1,700 |
| 717594 |
막걸리 한주전자 시킴 한상나오는 집? 6 |
전주인가? |
2017/08/12 |
1,992 |
| 717593 |
청년경찰 보지마셈 29 |
졸작 |
2017/08/12 |
8,460 |
| 717592 |
품위녀보다가 남편과 싸울뻔했어요.. 16 |
ㅁㅁ |
2017/08/12 |
10,402 |
| 717591 |
다방면으로 약간 빠른.. 아이 어떻게 키워요? 10 |
... |
2017/08/12 |
2,095 |
| 717590 |
홈쇼핑 단한번도 산적 없는 사람인데 왕톡보니.. 7 |
.. |
2017/08/12 |
3,345 |
| 717589 |
중등맘님들 17수능개편 다들 이해하셨나요 17 |
중딩맘 |
2017/08/12 |
2,690 |
| 717588 |
40후반인데 몸이 이상하게 아프기 시작했어요. 7 |
아오리 |
2017/08/12 |
4,967 |
| 717587 |
(급) 담주 목요일 출국 예정인데 여권이 만료 됐다네요 5 |
땡글이 |
2017/08/12 |
2,138 |
| 717586 |
펌)8.11 교육부 공청회 후기. 6 |
8.12 청.. |
2017/08/12 |
1,115 |
| 717585 |
이승연도 자기 사생활 관리 잘했으면 롱런했겠죠..?? 18 |
... |
2017/08/12 |
8,724 |
| 717584 |
그것이알고싶다 광주제보받았으면 해요. 2 |
희망이 |
2017/08/12 |
1,042 |
| 717583 |
수줍어서 키톡엔 못 쓰고... 1 |
수줍어서 |
2017/08/12 |
1,682 |
