82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

프랑스 사람이름

프랑스 조회수 : 1,142
작성일 : 2017-08-11 06:33:52
원고를 보고 있는데요
한글 표기좀 가르쳐주세요
프랑스 사람 이름 Laurent Hurgon.
지명 Aubevoye
어떻게 적는지요.
감사합니다
IP : 116.36.xxx.73
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅡㅡ
    '17.8.11 6:49 AM (114.200.xxx.80)

    로렁 위르공
    오베브와예

  • 2. ㅇㅇ
    '17.8.11 7:32 AM (211.237.xxx.63)

    프랑스어 r은 ㄹ 발음보다는 ㅎ에 가까워요.
    정확하게는 ㄹ과 ㅎ의 중간 발음이긴 한데 ㅎ발음에 좀 더 가까움
    로헝 위흐공
    오베브와예

  • 3. 허허허
    '17.8.11 7:57 AM (37.175.xxx.41)

    정확히는 로항 위흐공 / 오베브와예

  • 4. ㅇㅇㅇ
    '17.8.11 8:16 AM (121.179.xxx.213)

    윗분들은 발음을 그대로 써주셨구요,
    표기법은 로랑 위르공 입니다.
    루브르 박물관을 루브흐라 적지 않는것 처럼요.
    한글 표기를 로항위흐공이라 적는건... 오렌지를 어린쥐 라고 하는거랑 같아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
719095 보냉백 국제선에 기내반입 되나요? 2 애사사니 2017/08/15 1,589
719094 핸드폰 인터넷 뱅킹 해킹위험 없나요? 6 카뱅 2017/08/15 1,566
719093 새키우시는 분들께 질문요~ 5 ㅁㅇ 2017/08/15 481
719092 문 대통령, 우산 없이 비 맞으며 백범 김구 묘역 참배 12 고딩맘 2017/08/15 2,670
719091 저녁준비 어떤거 하세요 36 2017/08/15 4,954
719090 베르나르베르베르 책 어떤가요? 2 베르나르 2017/08/15 1,129
719089 전두환이는 왜 살아있는지 이해불가? 19 광복절 2017/08/15 2,391
719088 공원에서 사는 냥이가 비 쫄딱맞고 떨고있네요 13 .. 2017/08/15 2,804
719087 공장식 사육 닭을 없애려면 동물복지 마크 붙은 계란을 사먹어야.. 16 . . . .. 2017/08/15 1,772
719086 자랄때 성적으로 자식차별하던 부모 2 sksm 2017/08/15 1,848
719085 냄비밥물이요 3 빠빠시2 2017/08/15 742
719084 음식 알러지로 입술 부어 보신 분 ㅠ 11 ㅇㅇ 2017/08/15 2,498
719083 일식집에 가족 외식 갔는데 써비스 너무 좋을 때 팁 주시나요? 6 그냥 2017/08/15 3,617
719082 제왕절개 후 산후부종이 심한데 소변량이 늘어나는게 좋은건가요 2 타이홀릭 2017/08/15 3,456
719081 자녀 업그레이드 최고 성공은 윤종신인듯.. 36 짱부러움 2017/08/15 21,901
719080 아직도 해갈 안된 지역 있나요? 2 해갈 2017/08/15 849
719079 추워서 가디건 사고 싶어요ㅠ 13 가디건필수 2017/08/15 3,403
719078 목적별로 소액적금시 인터넷적금하시나요? 3 저축 2017/08/15 1,171
719077 계란 너무 오버하는거 아닌가요? 21 ㅇㅇ 2017/08/15 6,186
719076 성훈 만화방 가서 많이 먹은 거 너무 설정 같지 않나요 40 나혼자산다 2017/08/15 10,914
719075 계란을 많이 쓰는 빵도.. 그러면 2017/08/15 593
719074 동남아 여행하고 호텔서 머릿니를 옮아 온 거 같아요 ㅠㅠ 처치좀.. 6 도움 2017/08/15 2,797
719073 속이 너무 느끼하고 느글거리는데.. 어떻게해야 좋아지나요?? 12 redan 2017/08/15 2,110
719072 모*투어 미동부나이아가라 패키지 8 dbtjdq.. 2017/08/15 2,196
719071 사는 게 재미있다면 뭐 때문이세요? 17 <&l.. 2017/08/15 4,437