82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

프랑스 사람이름

프랑스 조회수 : 1,108
작성일 : 2017-08-11 06:33:52
원고를 보고 있는데요
한글 표기좀 가르쳐주세요
프랑스 사람 이름 Laurent Hurgon.
지명 Aubevoye
어떻게 적는지요.
감사합니다
IP : 116.36.xxx.73
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅡㅡ
    '17.8.11 6:49 AM (114.200.xxx.80)

    로렁 위르공
    오베브와예

  • 2. ㅇㅇ
    '17.8.11 7:32 AM (211.237.xxx.63)

    프랑스어 r은 ㄹ 발음보다는 ㅎ에 가까워요.
    정확하게는 ㄹ과 ㅎ의 중간 발음이긴 한데 ㅎ발음에 좀 더 가까움
    로헝 위흐공
    오베브와예

  • 3. 허허허
    '17.8.11 7:57 AM (37.175.xxx.41)

    정확히는 로항 위흐공 / 오베브와예

  • 4. ㅇㅇㅇ
    '17.8.11 8:16 AM (121.179.xxx.213)

    윗분들은 발음을 그대로 써주셨구요,
    표기법은 로랑 위르공 입니다.
    루브르 박물관을 루브흐라 적지 않는것 처럼요.
    한글 표기를 로항위흐공이라 적는건... 오렌지를 어린쥐 라고 하는거랑 같아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
730951 메갈은 단순 사이트를 지칭하는 단어는 아니지 않나요? 21 ㅇㅇ 2017/09/21 861
730950 문성근씨 김여진씨 합성사진 만들고 뿌린 국정원 직원 15 누리심쿵 2017/09/21 2,017
730949 제게 못되게 했던 시어머니는 다 잊은 것 같은데요 38 과거 2017/09/21 6,264
730948 한국 원래 힘없는 나라인가요? 27 참.. 2017/09/21 2,030
730947 독립적이고 평화로운 호주 네트워크, 한•미에 북한과 대화촉구 light7.. 2017/09/21 300
730946 영화 내부자 내용이 실화가 되어 나타나는 느낌이예요 5 ... 2017/09/21 989
730945 살다 살다 대법원장까지 신경쓰고 살아야 하는지 5 내가 2017/09/21 866
730944 공부안하면 사북간다는 말.. 13 ... 2017/09/21 2,784
730943 최수종 "억울하다" 41 과연 2017/09/21 29,811
730942 동료 두 남자에 대한 이해못할 감정 10 내마음나도몰.. 2017/09/21 5,714
730941 전자렌지용 뚜껑문의 ㅇㅇ 2017/09/21 342
730940 1/2 the power-of-two value를 알려주시겠어요.. 4 영어 수학 .. 2017/09/21 390
730939 백숙 약재성분 알러지 좀 봐주세요 2 ha 2017/09/21 628
730938 식기세척기 사용2일째에요 5 ㅇㅇ 2017/09/21 1,753
730937 고3. 기숙사 살다가 연휴에 집에 있어요. LA갈비 어디서? 6 ... 2017/09/21 1,783
730936 회사 그만두고 나니 막막하네요 3 ... 2017/09/21 3,198
730935 마츠다 세이코 결혼 히스토리 재밌네요ㅋㅋㅋㅋ 2 ㅇㅇ 2017/09/21 4,417
730934 윤이상과 서정주 길벗1 2017/09/21 688
730933 결혼정보업체 알바 쓰는거 같아요 9 ... 2017/09/21 3,864
730932 아이 책상 스탠드 LED로 사면 되나요? 아님 기존 삼파장? 5 아물레또 2017/09/21 1,313
730931 말할때 입가에 침이고이는 사람 5 그알 2017/09/21 8,966
730930 82하는데 자꾸 신동엽이 나와요ㅠㅠ 12 ㅡㅡ 2017/09/21 3,002
730929 아이가 엄마랑 공부하기 싫어! 하고 잠꼬대 했어요 1 2017/09/21 461
730928 국당의원들에게 문자보냈어요!! (번호변경포함) 9 Pianis.. 2017/09/21 849
730927 그럼 월 600~650에 아이 하나는 괜찮을까요 25 그럼 2017/09/21 3,903