프랑스 사람이름
작성일 : 2017-08-11 06:33:52
2399684
원고를 보고 있는데요
한글 표기좀 가르쳐주세요
프랑스 사람 이름 Laurent Hurgon.
지명 Aubevoye
어떻게 적는지요.
감사합니다
IP : 116.36.xxx.73
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅡㅡ
'17.8.11 6:49 AM
(114.200.xxx.80)
로렁 위르공
오베브와예
2. ㅇㅇ
'17.8.11 7:32 AM
(211.237.xxx.63)
프랑스어 r은 ㄹ 발음보다는 ㅎ에 가까워요.
정확하게는 ㄹ과 ㅎ의 중간 발음이긴 한데 ㅎ발음에 좀 더 가까움
로헝 위흐공
오베브와예
3. 허허허
'17.8.11 7:57 AM
(37.175.xxx.41)
정확히는 로항 위흐공 / 오베브와예
4. ㅇㅇㅇ
'17.8.11 8:16 AM
(121.179.xxx.213)
윗분들은 발음을 그대로 써주셨구요,
표기법은 로랑 위르공 입니다.
루브르 박물관을 루브흐라 적지 않는것 처럼요.
한글 표기를 로항위흐공이라 적는건... 오렌지를 어린쥐 라고 하는거랑 같아요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 717636 |
베이징에서 경유 12시간 대기 4 |
뭘 해야 할.. |
2017/08/11 |
1,493 |
| 717635 |
평수 크면 도우미 페이 더 드려야 하나요? 9 |
레몬트리 |
2017/08/11 |
1,562 |
| 717634 |
무좀 심하면 패혈증 골수암까지 오나요? 5 |
무좀 ㅠㅠ |
2017/08/11 |
3,705 |
| 717633 |
강된장 돼지고기? 소고기? 어떤게 맛있나요? 5 |
00 |
2017/08/11 |
1,013 |
| 717632 |
부산으로 저녁에 급하게 출발하려는데 호텔에 방이 있을까요 부산여.. 3 |
루디아 |
2017/08/11 |
1,067 |
| 717631 |
이렇게 아름다운 글이..... 있었네요 ! 4 |
며칠전에 |
2017/08/11 |
1,893 |
| 717630 |
82쿡님들도 한번씩 짜증날때 있으세요.???ㅠㅠ 3 |
,.,, |
2017/08/11 |
575 |
| 717629 |
제주도에서 한달 살면 뭐하고 싶으세요? 22 |
희망사항 |
2017/08/11 |
4,775 |
| 717628 |
이동건 조윤희 13 |
..... |
2017/08/11 |
13,590 |
| 717627 |
미국부모들도 자녀가 명문대 28 |
ㅇㅇ |
2017/08/11 |
5,999 |
| 717626 |
에금 담보대출 해약은 |
소나무 |
2017/08/11 |
335 |
| 717625 |
야채 가격이 왜 급등했나 했더니.... 13 |
ㅇ |
2017/08/11 |
6,153 |
| 717624 |
세입자분께 너무 감사해요 1 |
고마운 마음.. |
2017/08/11 |
2,368 |
| 717623 |
뭘해도좋으니..정시만 30퍼센트 남겨달라 36 |
ㅜㅜ |
2017/08/11 |
2,655 |
| 717622 |
요즘도 한정식하면 석ㄹ* 용수* 인가요? 한정식 추천 부탁합니.. 2 |
한정식 |
2017/08/11 |
1,536 |
| 717621 |
임신한 사람 보면 왜이리 부럽죠.. 14 |
.... |
2017/08/11 |
4,349 |
| 717620 |
통뼈인데 이쁜 여자연예인 누굴까요? 10 |
통뼈 |
2017/08/11 |
26,273 |
| 717619 |
제가 미성숙해요..성장영화 추천해주세요! 13 |
성숙을원해 |
2017/08/11 |
1,398 |
| 717618 |
신용등급 어디서 확인하세요? 7 |
ᆢ |
2017/08/11 |
1,014 |
| 717617 |
나만을 위한 작은 사치 있으세요? 29 |
흠흠 |
2017/08/11 |
7,177 |
| 717616 |
"고양이에 생선 맡긴 꼴"..불우아동 기부금 .. 3 |
샬랄라 |
2017/08/11 |
665 |
| 717615 |
죽전간이정류장 근처 주차장 잘 아시는분... 2 |
.... |
2017/08/11 |
2,523 |
| 717614 |
백화점과 온라인몰 품질 차이 나는지요? 5 |
맑은 하늘 |
2017/08/11 |
1,722 |
| 717613 |
시판용 냉동밥이나 볶음밥 등. 괜찮나요? 12 |
음 |
2017/08/11 |
3,563 |
| 717612 |
아예 내신도 절대평가 해주세요!! 9 |
금요일에 |
2017/08/11 |
1,196 |
