프랑스 사람이름
작성일 : 2017-08-11 06:33:52
2399684
원고를 보고 있는데요
한글 표기좀 가르쳐주세요
프랑스 사람 이름 Laurent Hurgon.
지명 Aubevoye
어떻게 적는지요.
감사합니다
IP : 116.36.xxx.73
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅡㅡ
'17.8.11 6:49 AM
(114.200.xxx.80)
로렁 위르공
오베브와예
2. ㅇㅇ
'17.8.11 7:32 AM
(211.237.xxx.63)
프랑스어 r은 ㄹ 발음보다는 ㅎ에 가까워요.
정확하게는 ㄹ과 ㅎ의 중간 발음이긴 한데 ㅎ발음에 좀 더 가까움
로헝 위흐공
오베브와예
3. 허허허
'17.8.11 7:57 AM
(37.175.xxx.41)
정확히는 로항 위흐공 / 오베브와예
4. ㅇㅇㅇ
'17.8.11 8:16 AM
(121.179.xxx.213)
윗분들은 발음을 그대로 써주셨구요,
표기법은 로랑 위르공 입니다.
루브르 박물관을 루브흐라 적지 않는것 처럼요.
한글 표기를 로항위흐공이라 적는건... 오렌지를 어린쥐 라고 하는거랑 같아요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 734894 |
요가 동영상 혹시 보시는 것 있으세요? 5 |
..... |
2017/10/04 |
2,193 |
| 734893 |
건치이신 분들 피부도 건강한 편 아니신가요? 7 |
건치 |
2017/10/04 |
1,784 |
| 734892 |
범죄도시 재미있네요 2 |
00 |
2017/10/04 |
1,543 |
| 734891 |
통 이불장에 옷 보관할 때 좋은 보관 방법 있을까요? 3 |
이불장 사용.. |
2017/10/04 |
1,514 |
| 734890 |
추석 후기 2 |
민폐주범 |
2017/10/04 |
1,790 |
| 734889 |
공황장애....많이 힘든 거죠?ㅠㅠ 11 |
은지 |
2017/10/04 |
5,862 |
| 734888 |
저희 아이 늦는건가요? 냉정한 말씀좀 부탁드려요 21 |
ㅜㅜ |
2017/10/04 |
5,838 |
| 734887 |
테라스아파트에 사시는분계신가요? 3 |
시크릿 |
2017/10/04 |
3,108 |
| 734886 |
친정에 오니 엄마의 인생이 너무 서글퍼요.. 35 |
ㅇㅇ |
2017/10/04 |
19,392 |
| 734885 |
옵셔널벤처스 뒤에 이명박 있었다? (2002년 기사입니다) 2 |
BBK |
2017/10/04 |
936 |
| 734884 |
조윤희 얼굴이 확 피었네요 21 |
.. |
2017/10/04 |
17,715 |
| 734883 |
이언주 트윗 해명글 좀 보세요...뒷목 잡음 19 |
... |
2017/10/04 |
4,312 |
| 734882 |
20년이 되어도 시댁식구들이 낯설다 11 |
가을모기 |
2017/10/04 |
5,569 |
| 734881 |
송강호와 518 평행이론 8 |
... |
2017/10/04 |
2,140 |
| 734880 |
약국에서 갤포스 샀는데요.. 6 |
ss |
2017/10/04 |
1,551 |
| 734879 |
살림남의 김승현씨 성공했으면 좋겠어요. 16 |
진심 |
2017/10/04 |
6,715 |
| 734878 |
30년 전 전두환 정부를 골탕먹인 교황 요한 바오로 2세 4 |
고딩맘 |
2017/10/04 |
2,126 |
| 734877 |
제사 없애신 분들은 부모님 기일에 어떻게 지내시나요? 2 |
... |
2017/10/04 |
3,507 |
| 734876 |
감기 잘 안 걸리는 분들 노하우 있으신가요? 41 |
... |
2017/10/04 |
6,413 |
| 734875 |
그 여자 판사 예쁜가요? 44 |
Jjk |
2017/10/04 |
20,729 |
| 734874 |
서해쪽에 갯벌체험 할수 있는곳 좀 알려주세요 1 |
여행 |
2017/10/04 |
700 |
| 734873 |
사업하면 해가갈수록 세금이 늘어나나요 2 |
질문 |
2017/10/04 |
1,493 |
| 734872 |
전주고속버스터미널에서 할거 뭐 있을까요? 2 |
... |
2017/10/04 |
1,140 |
| 734871 |
형님이 넘 싫네요 29 |
... |
2017/10/04 |
10,239 |
| 734870 |
동서가 결혼하고 명절에 한번도 안왔어요 111 |
ㅇㅇㅇ |
2017/10/04 |
24,592 |
