82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

프랑스 사람이름

프랑스 조회수 : 1,110
작성일 : 2017-08-11 06:33:52
원고를 보고 있는데요
한글 표기좀 가르쳐주세요
프랑스 사람 이름 Laurent Hurgon.
지명 Aubevoye
어떻게 적는지요.
감사합니다
IP : 116.36.xxx.73
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅡㅡ
    '17.8.11 6:49 AM (114.200.xxx.80)

    로렁 위르공
    오베브와예

  • 2. ㅇㅇ
    '17.8.11 7:32 AM (211.237.xxx.63)

    프랑스어 r은 ㄹ 발음보다는 ㅎ에 가까워요.
    정확하게는 ㄹ과 ㅎ의 중간 발음이긴 한데 ㅎ발음에 좀 더 가까움
    로헝 위흐공
    오베브와예

  • 3. 허허허
    '17.8.11 7:57 AM (37.175.xxx.41)

    정확히는 로항 위흐공 / 오베브와예

  • 4. ㅇㅇㅇ
    '17.8.11 8:16 AM (121.179.xxx.213)

    윗분들은 발음을 그대로 써주셨구요,
    표기법은 로랑 위르공 입니다.
    루브르 박물관을 루브흐라 적지 않는것 처럼요.
    한글 표기를 로항위흐공이라 적는건... 오렌지를 어린쥐 라고 하는거랑 같아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
734948 숨쉬기가 힘드네요..강남 부부상담센터 추천부탁드려요. 23 ..... 2017/10/05 7,365
734947 대치동 학원들은 9 55 2017/10/05 2,872
734946 영어 한 문장 해석 부탁합니다. 감사 2017/10/05 859
734945 질문) 독일에서 한국으로 소포 보낼래 3 예쎄이 2017/10/05 1,328
734944 불타는 청춘에 최성국이 늘 먹는 캔디 뭐죠? 1 zzzz 2017/10/05 2,373
734943 정말 웃긴 시댁이네요 10 ㅎㅎ 2017/10/05 6,087
734942 최근 본 영화 1 영화 추천 2017/10/05 1,212
734941 라스베거스에서 나트라케어 어디서 살 수 있나요? 2 여행객 2017/10/05 1,414
734940 친정엄마가 가구를 사 주신다는데요.. 7 00 2017/10/05 3,760
734939 저는 시판 떡갈비 동그랑땡..이런게 역하게 느껴져요 12 미각 2017/10/05 5,702
734938 왜관....가 볼만한 곳이 있을까요? 12 ... 2017/10/05 3,330
734937 출산가방 싸는데 아기 옷 사이즈요 9 dd 2017/10/05 1,174
734936 오늘 인형뽑기에 25만원 썼습니다 32 미쳤다 2017/10/05 13,746
734935 안전교육좀 철저히 했으면 좋겠어요 6 안전 2017/10/05 1,398
734934 혼자 정동진을 여행갓엇는데 3 ,,,,,,.. 2017/10/05 3,061
734933 도대체 미혼딸이 명절에 집에 있어야 하는 이유가 뭘까요 10 ... 2017/10/05 4,767
734932 자동차운전하는데 짜증나네요 6 2017/10/05 2,072
734931 싱글와이프에 나오는 우럭여사 9 ㅇㅇ 2017/10/05 4,822
734930 김생민 스탈 남편에게 급여 다 줄까요? 8 ㅇㅇ 2017/10/05 3,311
734929 냉정한 사람이 되자고해놓고도 물렁한 사람이 되고 있네요 7 자잔 2017/10/05 2,421
734928 피클 만드는 재료 8 새콤달콤 2017/10/05 1,284
734927 소변 보고 물 안내리는 사람 현장 목격했네요.. 5 ..... 2017/10/05 3,285
734926 명절마다 시누 올때까지 집에 못 가게 해요.. 41 ㅇㅇ 2017/10/05 12,432
734925 영화 everyone says i love you보는데 눈물나네.. 2 영화 2017/10/05 1,780
734924 Led 마사지기나 갈바낙,메르비 효과 2017/10/05 997