프랑스 사람이름
작성일 : 2017-08-11 06:33:52
2399684
원고를 보고 있는데요
한글 표기좀 가르쳐주세요
프랑스 사람 이름 Laurent Hurgon.
지명 Aubevoye
어떻게 적는지요.
감사합니다
IP : 116.36.xxx.73
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅡㅡ
'17.8.11 6:49 AM
(114.200.xxx.80)
로렁 위르공
오베브와예
2. ㅇㅇ
'17.8.11 7:32 AM
(211.237.xxx.63)
프랑스어 r은 ㄹ 발음보다는 ㅎ에 가까워요.
정확하게는 ㄹ과 ㅎ의 중간 발음이긴 한데 ㅎ발음에 좀 더 가까움
로헝 위흐공
오베브와예
3. 허허허
'17.8.11 7:57 AM
(37.175.xxx.41)
정확히는 로항 위흐공 / 오베브와예
4. ㅇㅇㅇ
'17.8.11 8:16 AM
(121.179.xxx.213)
윗분들은 발음을 그대로 써주셨구요,
표기법은 로랑 위르공 입니다.
루브르 박물관을 루브흐라 적지 않는것 처럼요.
한글 표기를 로항위흐공이라 적는건... 오렌지를 어린쥐 라고 하는거랑 같아요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 718731 |
지금 kbs 1 유일한 박사 일대기 나와요 10 |
.. |
2017/08/15 |
2,365 |
| 718730 |
옛날 두남자 살해한 사건이 기억이 안나네요 7 |
기억안나 |
2017/08/15 |
2,669 |
| 718729 |
시판 낚지볶음 맛있는거 추천 부탁드립니다. |
시판 낚지볶.. |
2017/08/15 |
309 |
| 718728 |
생협계란도 마찬가지 일까요? 4 |
궁금이 |
2017/08/15 |
3,124 |
| 718727 |
요즘 신혼부부 서울보다는 경기도로 나가는 추세인가요? 4 |
요즘 |
2017/08/15 |
1,983 |
| 718726 |
탑스타 유덕화가 20년넘게 숨겨야했던 연인... 16 |
ㅇㅇ |
2017/08/15 |
17,865 |
| 718725 |
님들 모든마트 계란판매 중단한답니다 10 |
ㅗㅗㅗᆞ |
2017/08/15 |
5,771 |
| 718724 |
경축식 참 감동적이네요 12 |
나마저 |
2017/08/15 |
2,135 |
| 718723 |
휴가왔는데 4 |
서울 |
2017/08/15 |
1,427 |
| 718722 |
어제 사온 계란 환불이 될까요? 전화를 안 받아요. 2 |
에휴 |
2017/08/15 |
1,816 |
| 718721 |
주변에 비현실적으로 부러운 부부가 있어요 10 |
.... |
2017/08/15 |
6,043 |
| 718720 |
날이 선선해지니 와인 얘기 좀 나오는데 10 |
초초 |
2017/08/15 |
1,302 |
| 718719 |
인터넷으로 외식상품권사면 |
궁금 |
2017/08/15 |
391 |
| 718718 |
광복절 경축식 지상파는 kbs1에서만 이어지는중. 1 |
광복절 감사.. |
2017/08/15 |
644 |
| 718717 |
광복절기념식 사회자이름이 뭐죠?? 9 |
답답 |
2017/08/15 |
2,514 |
| 718716 |
광복절행사 국민방송 ktv에서~~ 3 |
^^ |
2017/08/15 |
654 |
| 718715 |
초6 독서 어떻게 하고 있나요? 2 |
이니짱 |
2017/08/15 |
824 |
| 718714 |
초3 두통 탁센1알 먹였는데 괜찮은가요? 5 |
두통 |
2017/08/15 |
2,661 |
| 718713 |
송파 폭우가 내리네요 3 |
허걱 |
2017/08/15 |
1,549 |
| 718712 |
요즘 대학 2학기 개강이 언제에요? 9월1일아닌가요? 4 |
질문 |
2017/08/15 |
1,238 |
| 718711 |
대통령연설 듣는데 왜 이리 눈물이 날까요 7 |
... |
2017/08/15 |
1,294 |
| 718710 |
오늘 포함 휴가인 분들 많으실텐데 비가 많이 오네요 2 |
휴가 |
2017/08/15 |
1,119 |
| 718709 |
15억으로 강남에 30평대 아파트 어디가 최선일까요? 8 |
부동산 |
2017/08/15 |
4,955 |
| 718708 |
이제 계란 못먹죠?? 9 |
계란 |
2017/08/15 |
3,271 |
| 718707 |
이지애 남편은 근데 왜 프리 선언했을까요..?? 17 |
,.. |
2017/08/15 |
9,148 |
