82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

프랑스 사람이름

프랑스 조회수 : 1,110
작성일 : 2017-08-11 06:33:52
원고를 보고 있는데요
한글 표기좀 가르쳐주세요
프랑스 사람 이름 Laurent Hurgon.
지명 Aubevoye
어떻게 적는지요.
감사합니다
IP : 116.36.xxx.73
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅡㅡ
    '17.8.11 6:49 AM (114.200.xxx.80)

    로렁 위르공
    오베브와예

  • 2. ㅇㅇ
    '17.8.11 7:32 AM (211.237.xxx.63)

    프랑스어 r은 ㄹ 발음보다는 ㅎ에 가까워요.
    정확하게는 ㄹ과 ㅎ의 중간 발음이긴 한데 ㅎ발음에 좀 더 가까움
    로헝 위흐공
    오베브와예

  • 3. 허허허
    '17.8.11 7:57 AM (37.175.xxx.41)

    정확히는 로항 위흐공 / 오베브와예

  • 4. ㅇㅇㅇ
    '17.8.11 8:16 AM (121.179.xxx.213)

    윗분들은 발음을 그대로 써주셨구요,
    표기법은 로랑 위르공 입니다.
    루브르 박물관을 루브흐라 적지 않는것 처럼요.
    한글 표기를 로항위흐공이라 적는건... 오렌지를 어린쥐 라고 하는거랑 같아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
735177 김선아 정도 비율되는 몸매를 가진 여배우 누가 또 있나요? 4 .. 2017/10/06 2,850
735176 며느리가 잘 해야 된다 14 2017/10/06 5,698
735175 인스타에 82쿡 조선족 알바가 쓴 글 캡쳐 돌아다니네요ㅋ 13 ㅇㅇ 2017/10/06 4,328
735174 반찬 하나 하나 맛나고 깔끔하게 나오는 한식집 어디 없나요? 3 한식 2017/10/06 2,140
735173 부모님 맛사지받게 하려는데요.. 4 mnm 2017/10/06 1,302
735172 핸드폰을 새로 바꿧는데 82cook.. 2017/10/06 606
735171 삼국지 조조 같은 사람? 3 2017/10/06 1,370
735170 포시즌스 호텔 볼일보러가는데 근처 맛집 있나요? 4 ^^ 2017/10/06 1,481
735169 요즘 화장품들 정말 싸게 잘나오는거 같아요 6 .... 2017/10/06 3,191
735168 저 나이 이제 딱 서른 아빠란 사람때문에 죽으면 바보겠죠? 9 ... 2017/10/06 3,801
735167 마트표 굴소스 추천 부탁드려요 9 공심채 2017/10/06 5,085
735166 형제간의 우애가 맏이 책임이라는 댓글들 31 큰딸이면서 .. 2017/10/06 6,147
735165 요거트 만드는데 꼬마 야구르트 넣으면 어떻게 되나요...?? ... 2017/10/06 682
735164 비안오네요?? 2 2017/10/06 1,777
735163 (긴급요)사골국 끓였는데 너무 묽어요 7 낙천쟁이 2017/10/06 1,854
735162 위챗하면 데이터비 dnl000.. 2017/10/06 613
735161 으악, 갑자기 가스렌지가 안돼요 23 ... 2017/10/06 4,613
735160 다녀보고 싶은 교회가 있는데 혼자 그냥 무작정 참석해도 되나요?.. 9 교회 2017/10/06 3,510
735159 박형준 멕이는 유작가ㅎㅎ 5 이명박꼬붕 2017/10/06 4,817
735158 일본 왔는데 음식 16 일본처음 2017/10/06 6,389
735157 연방제 분권형 개헌이 뭔가요???? 9 안희정 2017/10/06 1,145
735156 600만원 주면 3일 굶으라면 다들 하실거죠? 57 이런 제안 2017/10/06 16,218
735155 노인이 될수록 지혜로워지는게 아니라 11 ㅠㅠ 2017/10/06 6,433
735154 제사 하고 안하고의 문제가 아닌것 같아요 18 wo 2017/10/06 6,529
735153 카톡 메인화면에 밧데리모양.. 1 질문 2017/10/06 1,719