프랑스 사람이름
작성일 : 2017-08-11 06:33:52
2399684
원고를 보고 있는데요
한글 표기좀 가르쳐주세요
프랑스 사람 이름 Laurent Hurgon.
지명 Aubevoye
어떻게 적는지요.
감사합니다
IP : 116.36.xxx.73
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅡㅡ
'17.8.11 6:49 AM
(114.200.xxx.80)
로렁 위르공
오베브와예
2. ㅇㅇ
'17.8.11 7:32 AM
(211.237.xxx.63)
프랑스어 r은 ㄹ 발음보다는 ㅎ에 가까워요.
정확하게는 ㄹ과 ㅎ의 중간 발음이긴 한데 ㅎ발음에 좀 더 가까움
로헝 위흐공
오베브와예
3. 허허허
'17.8.11 7:57 AM
(37.175.xxx.41)
정확히는 로항 위흐공 / 오베브와예
4. ㅇㅇㅇ
'17.8.11 8:16 AM
(121.179.xxx.213)
윗분들은 발음을 그대로 써주셨구요,
표기법은 로랑 위르공 입니다.
루브르 박물관을 루브흐라 적지 않는것 처럼요.
한글 표기를 로항위흐공이라 적는건... 오렌지를 어린쥐 라고 하는거랑 같아요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
736812 |
사견으로 권력으로 죄를 지은자들은 이렇게 했으면 좋겠습니다. |
아~~ |
2017/10/11 |
518 |
736811 |
어금니인지 쓰레기인지 세상이 만만했을 거 같네요... 2 |
문지기 |
2017/10/11 |
1,525 |
736810 |
돌뜸기가 그냥 납작한 전기온열팩(?)보다 좋을까요? 7 |
궁금 |
2017/10/11 |
1,998 |
736809 |
수능일에 신분증은 주민증만 가능하나요? 8 |
때인뜨 |
2017/10/11 |
1,402 |
736808 |
어린이집 조리선생님(10시~1시) 어떨까요? 13 |
어린이집 |
2017/10/11 |
3,171 |
736807 |
키우기쉬운 화분 추천부탁해요 18 |
중2 아들 |
2017/10/11 |
2,253 |
736806 |
동물의 왕은 사자인가요.호랑인가요? 56 |
애가묻는데;.. |
2017/10/11 |
3,267 |
736805 |
신분당선 어느 노인분 9 |
무임승차 |
2017/10/11 |
2,891 |
736804 |
홈플에서 차가버섯 분말 샀는데 이거 어떻게 먹나요? 4 |
집더하기 |
2017/10/11 |
1,428 |
736803 |
고딩 아이 사주 보러가면 적성을 알 수 있을까요? 5 |
사주 |
2017/10/11 |
2,092 |
736802 |
부츠 색상 - 그레이 vs 블랙 - 어떤 게 더 나을까요? 1 |
색상 |
2017/10/11 |
1,070 |
736801 |
자연송이 어떻게 씻나요? 3 |
모모 |
2017/10/11 |
1,199 |
736800 |
(속보)한국당, '朴전대통령 불구속 재판' 만장일치 당론으로 결.. 30 |
.... |
2017/10/11 |
3,844 |
736799 |
강수지 심신 정수라... 정말 이런 미개한 방송을 하는 나라였네.. 20 |
진 |
2017/10/11 |
13,319 |
736798 |
쑤기템 난리~ 1 |
창조경제 |
2017/10/11 |
1,559 |
736797 |
소형 suv 차 고민. 의견좀 나눠주세요. 18 |
고민 |
2017/10/11 |
2,196 |
736796 |
브로콜리 스프 자신있는 분 5 |
스프 |
2017/10/11 |
1,792 |
736795 |
KT..U 둘중에 인터넷 결합상품 뭐가좋을까요 6 |
AAA |
2017/10/11 |
1,039 |
736794 |
먹고 놀면 안 늙어요 ㅎ 19 |
ㅎ |
2017/10/11 |
7,366 |
736793 |
sm7 새차랑 아우디 A6 2015년식 중고차랑 둘중에 어떤걸 .. 4 |
갈등중.. |
2017/10/11 |
1,908 |
736792 |
체력이 너무 안 좋아요. 30 |
다케시즘 |
2017/10/11 |
7,185 |
736791 |
에이즈 글 보고 질문드려요~~ 7 |
. |
2017/10/11 |
1,895 |
736790 |
정미홍이 문제가 아니네요 6 |
O1O |
2017/10/11 |
2,135 |
736789 |
블랙커런트 분말 드시는분 계세요? |
선물 |
2017/10/11 |
505 |
736788 |
평창 동계올림픽 망할듯.. 40 |
ㅎㅎㅎ |
2017/10/11 |
7,939 |