프랑스 사람이름
작성일 : 2017-08-11 06:33:52
2399684
원고를 보고 있는데요
한글 표기좀 가르쳐주세요
프랑스 사람 이름 Laurent Hurgon.
지명 Aubevoye
어떻게 적는지요.
감사합니다
IP : 116.36.xxx.73
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅡㅡ
'17.8.11 6:49 AM
(114.200.xxx.80)
로렁 위르공
오베브와예
2. ㅇㅇ
'17.8.11 7:32 AM
(211.237.xxx.63)
프랑스어 r은 ㄹ 발음보다는 ㅎ에 가까워요.
정확하게는 ㄹ과 ㅎ의 중간 발음이긴 한데 ㅎ발음에 좀 더 가까움
로헝 위흐공
오베브와예
3. 허허허
'17.8.11 7:57 AM
(37.175.xxx.41)
정확히는 로항 위흐공 / 오베브와예
4. ㅇㅇㅇ
'17.8.11 8:16 AM
(121.179.xxx.213)
윗분들은 발음을 그대로 써주셨구요,
표기법은 로랑 위르공 입니다.
루브르 박물관을 루브흐라 적지 않는것 처럼요.
한글 표기를 로항위흐공이라 적는건... 오렌지를 어린쥐 라고 하는거랑 같아요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 717701 |
다이어트 도와주세요 5 |
다이어트 |
2017/08/11 |
1,178 |
| 717700 |
길냥이가 아픈데요 질문이 있습니다 3 |
아픈냥이 |
2017/08/11 |
589 |
| 717699 |
노르웨이의 군내 성평등.jpg 3 |
흠 |
2017/08/11 |
1,517 |
| 717698 |
가수들이 노래할 때 인상 안쓰고 특이한 제스쳐 안하고 부를 수는.. 17 |
가수들 |
2017/08/11 |
2,824 |
| 717697 |
전북혁신도시에 가야 하는데, 전주 지리 잘 아시는 분 계시나요?.. 6 |
Hope |
2017/08/11 |
965 |
| 717696 |
고등학교 전문 수학 과외 선생님 9 |
수학 |
2017/08/11 |
2,431 |
| 717695 |
아이들 밥 주로 한그릇음식을 주는데요.. 8 |
ㅠㅠ |
2017/08/11 |
2,849 |
| 717694 |
추자현씨는 동상이몽 실내 토크촬영할때마다 한국오는건가요.?? 4 |
... |
2017/08/11 |
7,198 |
| 717693 |
문재인 케어에 대한... 13 |
빗줄기 |
2017/08/11 |
1,465 |
| 717692 |
고급스런 악어백을 사고싶은데요 7 |
악어백 |
2017/08/11 |
3,308 |
| 717691 |
싱가폴 찰스앤키이스와 페드로같은 브랜드 40대에겐 별로인가요 1 |
싱사 |
2017/08/11 |
1,577 |
| 717690 |
혹시 이런 증상은 어떤병이 있는걸까요? 3 |
마리짱 |
2017/08/11 |
1,215 |
| 717689 |
실험도구 도매상이나 대여점 같은 곳이 있을까요? 3 |
고등 |
2017/08/11 |
420 |
| 717688 |
'인형의 집으로 오세요'란 예전영화 보신분 있나요? 7 |
ㅇㅇㅇ |
2017/08/11 |
2,559 |
| 717687 |
일본에서 노인선물 사올거 추천해주세요. 12 |
.... |
2017/08/11 |
1,821 |
| 717686 |
언론이 삼성 장충기에게 보낸 문자 기사 5 |
richwo.. |
2017/08/11 |
878 |
| 717685 |
오바마 前 참모의 경고.."삼성, 제2의 소니로 전락할.. 8 |
샬랄라 |
2017/08/11 |
2,382 |
| 717684 |
드라마에서 배종옥은 왜 친딸도 아닌데 그렇게 딸한테 절절한가요?.. 2 |
허허 |
2017/08/11 |
1,763 |
| 717683 |
자매간의 우애를 강요하는 친정엄마.. 7 |
음 |
2017/08/11 |
3,341 |
| 717682 |
안철수가 문정부 백일 후 평가한다네요 52 |
웃겨 |
2017/08/11 |
3,099 |
| 717681 |
올레 케이티 카드로 스타벅스에서 무료로 사이즈 업이 가능 한가요.. 5 |
ㄹㄹ |
2017/08/11 |
2,423 |
| 717680 |
엄마랑 아빠는 다른가봅니다 17 |
이해안됨 |
2017/08/11 |
4,036 |
| 717679 |
바이타믹스 본체와 컨테이너 결합부분은 원래 고정이 안되나요? 2 |
... |
2017/08/11 |
1,161 |
| 717678 |
잉어가 품에 안기는 태몽 12 |
ㅇ |
2017/08/11 |
2,581 |
| 717677 |
문재인님이 진정 평화를 사랑하고 한국을 지킬거라는 증거 7 |
문재인님 |
2017/08/11 |
718 |
