프랑스 사람이름
작성일 : 2017-08-11 06:33:52
2399684
원고를 보고 있는데요
한글 표기좀 가르쳐주세요
프랑스 사람 이름 Laurent Hurgon.
지명 Aubevoye
어떻게 적는지요.
감사합니다
IP : 116.36.xxx.73
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅡㅡ
'17.8.11 6:49 AM
(114.200.xxx.80)
로렁 위르공
오베브와예
2. ㅇㅇ
'17.8.11 7:32 AM
(211.237.xxx.63)
프랑스어 r은 ㄹ 발음보다는 ㅎ에 가까워요.
정확하게는 ㄹ과 ㅎ의 중간 발음이긴 한데 ㅎ발음에 좀 더 가까움
로헝 위흐공
오베브와예
3. 허허허
'17.8.11 7:57 AM
(37.175.xxx.41)
정확히는 로항 위흐공 / 오베브와예
4. ㅇㅇㅇ
'17.8.11 8:16 AM
(121.179.xxx.213)
윗분들은 발음을 그대로 써주셨구요,
표기법은 로랑 위르공 입니다.
루브르 박물관을 루브흐라 적지 않는것 처럼요.
한글 표기를 로항위흐공이라 적는건... 오렌지를 어린쥐 라고 하는거랑 같아요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 732434 |
우울증 올 것만 같아요.... 5 |
........ |
2017/09/26 |
2,465 |
| 732433 |
요즘 귀신 미스테리 이야기에 빠졌어요 3 |
귀신 |
2017/09/26 |
2,077 |
| 732432 |
코스트코 휘슬러 압력솥 어때요? 3 |
.. |
2017/09/26 |
4,057 |
| 732431 |
故 김광석 아내, 서해순 14년 전 인터뷰 6 |
베스트글보고.. |
2017/09/26 |
6,919 |
| 732430 |
운전 배우고싶어요. 삶의질이 올라갈까요? 25 |
베스트드라이.. |
2017/09/26 |
6,518 |
| 732429 |
남편을 이해할수 없어요. 4 |
엄마 |
2017/09/26 |
1,815 |
| 732428 |
코스트코 도브비누있나요? 미국산인가요? 6 |
ㅇㅇ |
2017/09/26 |
6,343 |
| 732427 |
김수현 작가가 마지막 명작을 남겨주었음 좋겠어요. 43 |
드라마덕후 |
2017/09/26 |
6,274 |
| 732426 |
남편의 취미생활 어디까지 인정해주어야 하나요. 4 |
... |
2017/09/26 |
1,722 |
| 732425 |
딸과 사이가 너무 나빠요 11 |
... |
2017/09/26 |
4,074 |
| 732424 |
피아노 반주법 가르칩니다. 질문받아요~ 55 |
오랜만에 |
2017/09/26 |
5,005 |
| 732423 |
트럼프 또라이. 애국가 나올때 무릎꿇었던 풋볼 선수에게 대놓고 .. 15 |
ㅜㅜ |
2017/09/26 |
3,451 |
| 732422 |
복조리같은데 넓적한 끈 달린 가방 아세요?? 8 |
... |
2017/09/26 |
1,364 |
| 732421 |
이석증이라는데 눈이 침침해요 7 |
dfg |
2017/09/26 |
2,400 |
| 732420 |
무섭네요. 트럼트가 선전포고 한거라고 25 |
ㅠㅠㅠ |
2017/09/25 |
7,234 |
| 732419 |
내아이보다 학원아이들한테 친절하네요.. 9 |
ㅁㅁ |
2017/09/25 |
2,683 |
| 732418 |
동사무소에 근무하는분께 질문드려요 6 |
달님 |
2017/09/25 |
1,515 |
| 732417 |
위가 아프고 토하고, 물만 먹어도 배가 아프다는데... 12 |
... |
2017/09/25 |
4,751 |
| 732416 |
서해순 뉴스룸서 거짓말 뾰록났네요 21 |
거짓말 |
2017/09/25 |
22,057 |
| 732415 |
시험때 제가 너무 한가요? 5 |
서험 |
2017/09/25 |
1,972 |
| 732414 |
동네술친구 있음좋겟어요 7 |
상상 |
2017/09/25 |
2,496 |
| 732413 |
"MB 국정원, 盧 서거직후 전방위 여론조작".. 4 |
샬랄라 |
2017/09/25 |
745 |
| 732412 |
헬스장에서 쓰는 마사지기구 어디서 살수 있을까요? 7 |
gg |
2017/09/25 |
1,414 |
| 732411 |
전세사는데 수돗물에서 검은 가루가 나올 때.... 2 |
전세 |
2017/09/25 |
1,224 |
| 732410 |
아파트 이사, 부동산에서 관리비 승계 이런 말씀을 하시는데.. 6 |
아파트 관리.. |
2017/09/25 |
1,420 |
