82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

프랑스 사람이름

프랑스 조회수 : 1,109
작성일 : 2017-08-11 06:33:52
원고를 보고 있는데요
한글 표기좀 가르쳐주세요
프랑스 사람 이름 Laurent Hurgon.
지명 Aubevoye
어떻게 적는지요.
감사합니다
IP : 116.36.xxx.73
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅡㅡ
    '17.8.11 6:49 AM (114.200.xxx.80)

    로렁 위르공
    오베브와예

  • 2. ㅇㅇ
    '17.8.11 7:32 AM (211.237.xxx.63)

    프랑스어 r은 ㄹ 발음보다는 ㅎ에 가까워요.
    정확하게는 ㄹ과 ㅎ의 중간 발음이긴 한데 ㅎ발음에 좀 더 가까움
    로헝 위흐공
    오베브와예

  • 3. 허허허
    '17.8.11 7:57 AM (37.175.xxx.41)

    정확히는 로항 위흐공 / 오베브와예

  • 4. ㅇㅇㅇ
    '17.8.11 8:16 AM (121.179.xxx.213)

    윗분들은 발음을 그대로 써주셨구요,
    표기법은 로랑 위르공 입니다.
    루브르 박물관을 루브흐라 적지 않는것 처럼요.
    한글 표기를 로항위흐공이라 적는건... 오렌지를 어린쥐 라고 하는거랑 같아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
734583 영도는 부산에서 낙후된 지역인가요? 영도여고는 어떤 평가 받나요.. 7 부산 2017/10/03 1,909
734582 어제 전사자고한 글인데요 2 ..... 2017/10/03 1,338
734581 비수기 일본여행 제일 저렴하게 얼마면 다녀올수 있을까요 5 ,,, 2017/10/03 2,523
734580 30대중반 모쏠 7 솔로 2017/10/03 4,452
734579 송편 냉장고에 넣었나요? 3 모모 2017/10/03 1,968
734578 82에 늙시모들 진짜 .많은것 같아요.. 49 짜증 2017/10/03 7,039
734577 트럼프,'미치광이 이론' 한국에 우선 적용 지시 샬랄라 2017/10/03 844
734576 15년만에 처음 쉬는 명절이네요 3 2017/10/03 1,657
734575 다들 좋아하지도않는 전 왜 힘들게 부쳐야하는지ㅠ 10 ㅡㅡ 2017/10/03 3,994
734574 열명 식사 동그랑땡 양은 어느 정도 해야 될까요. 2 요리 2017/10/03 1,100
734573 SOS)미국에서 생리대 구입 알려 주세요~~ 4 궁금이 2017/10/03 2,018
734572 저한테 셀프선물하고싶은데 10 ㅠㅠ 2017/10/03 2,071
734571 나이41에 조금만 피곤해도 맥을 못춰요 7 000 2017/10/03 3,855
734570 집 무너질거같네요ㅜㅜ 7 ㅎㅎㅎ 2017/10/03 4,869
734569 충격받고 인생역전하신 분 있나요? 48 롤롤 2017/10/03 14,781
734568 식용유 얼룩 빼는 방법 부탁드려요~ㅜ.ㅜ 8 …… 2017/10/03 1,910
734567 정대철 아들 정호준은 금수저가 아닌가요? 6 어렌지 2017/10/03 1,819
734566 오늘은 개천절-네이버 대문엔 단군할아버지 안 계심 레이디 2017/10/03 547
734565 재워둔 갈비 냉장 보관 며칠 가능한가요? 1 초보주부 2017/10/03 1,169
734564 지난 1년동안 미드 수입 최고 여배우 1 .... 2017/10/03 2,867
734563 오늘 뭐할꺼야? 매일묻는남편 왜그러죠? 19 2017/10/03 5,115
734562 내용 펑 3 괴로움 2017/10/03 1,047
734561 갱년기 증상이라는데.. 4 하나 2017/10/03 3,215
734560 장애인 이동권 보장 농성장 찾은 김현미 장관 4 oo 2017/10/03 675
734559 저는 호르몬 때문에 힘드네요. 38 PMS 2017/10/03 10,512