82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

프랑스 사람이름

프랑스 조회수 : 1,111
작성일 : 2017-08-11 06:33:52
원고를 보고 있는데요
한글 표기좀 가르쳐주세요
프랑스 사람 이름 Laurent Hurgon.
지명 Aubevoye
어떻게 적는지요.
감사합니다
IP : 116.36.xxx.73
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅡㅡ
    '17.8.11 6:49 AM (114.200.xxx.80)

    로렁 위르공
    오베브와예

  • 2. ㅇㅇ
    '17.8.11 7:32 AM (211.237.xxx.63)

    프랑스어 r은 ㄹ 발음보다는 ㅎ에 가까워요.
    정확하게는 ㄹ과 ㅎ의 중간 발음이긴 한데 ㅎ발음에 좀 더 가까움
    로헝 위흐공
    오베브와예

  • 3. 허허허
    '17.8.11 7:57 AM (37.175.xxx.41)

    정확히는 로항 위흐공 / 오베브와예

  • 4. ㅇㅇㅇ
    '17.8.11 8:16 AM (121.179.xxx.213)

    윗분들은 발음을 그대로 써주셨구요,
    표기법은 로랑 위르공 입니다.
    루브르 박물관을 루브흐라 적지 않는것 처럼요.
    한글 표기를 로항위흐공이라 적는건... 오렌지를 어린쥐 라고 하는거랑 같아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
737658 지금 아이 학년 학생수 여자가 남자보다 거의 2배에요 31 초딩 2017/10/14 6,430
737657 저축은행에서 주택담보 후순위대출 받아본 적 있으신가요? 후순위 2017/10/14 605
737656 도라지나물인것 같은데 질겨요. 3 나물 2017/10/14 745
737655 국방부 국감 시작..사이버사 '법원 해킹' 의혹 제기 1 고딩맘 2017/10/14 586
737654 제주도왔는데 날씨가 우울ㅠㅠ 6 ㅡㅡ 2017/10/14 2,358
737653 남편에게 온 문자 좀 봐주세요 5 .. 2017/10/14 5,373
737652 영화추천해주세요 4 아정말 2017/10/14 1,276
737651 강원도에서 교회 다니시는 분들 happy 2017/10/14 580
737650 (현상수배)다 써서 재구매하고 싶은데 어디서 산 걸까요? 3 아이허브인줄.. 2017/10/14 1,343
737649 이니 하고 싶은거 다해~ 10.13 (금) 4 이니 2017/10/14 595
737648 생후 1년까지-잦은 티비 시청 문제가 될 수 있나요? 7 sss 2017/10/14 1,253
737647 등산은 뱃살 빼는데 효과가 없나요? 48 .... 2017/10/14 12,506
737646 허리띠는 몇개정도 구비해야 편한가요? 3 벨트 2017/10/14 815
737645 오늘 12시 실검 "힘내세요 김이수" 응원하.. 24 ... 2017/10/14 3,177
737644 목걸이 두줄하면 자꾸 꼬이는데 방법 없을까요? 1 팔찌보다 목.. 2017/10/14 2,309
737643 50대-10년 내 가장 저 체중 9 ... 2017/10/14 2,865
737642 동성애와 이성애, 비연애와 연애 oo 2017/10/14 876
737641 마음을 비우는 법? 2 .. 2017/10/14 1,297
737640 애들한테 위험감수하는 액티비티(패러글라이딩 짚라인..) 이.. 14 ㅇㅇ 2017/10/14 2,989
737639 크림아이쉐도우 어떻게 쓰시나요? 4 궁금해요 2017/10/14 1,107
737638 안전하다던 경주 방폐장 균열 쩍쩍...원자력공단, 보수 대신 추.. 3 고딩맘 2017/10/14 1,423
737637 독감예방주사 이거 의료법 위반이 아닌가요? 10 궁금 2017/10/14 2,571
737636 외국에도 에르*스 짝퉁브랜드가 있나봐요 7 .. 2017/10/14 2,966
737635 아빠는 기독교 5 제사 2017/10/14 1,244
737634 방탄소년단 밖에 못걸어다니나요? 64 ㅇㅇ 2017/10/14 16,270