프랑스 사람이름
작성일 : 2017-08-11 06:33:52
2399684
원고를 보고 있는데요
한글 표기좀 가르쳐주세요
프랑스 사람 이름 Laurent Hurgon.
지명 Aubevoye
어떻게 적는지요.
감사합니다
IP : 116.36.xxx.73
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅡㅡ
'17.8.11 6:49 AM
(114.200.xxx.80)
로렁 위르공
오베브와예
2. ㅇㅇ
'17.8.11 7:32 AM
(211.237.xxx.63)
프랑스어 r은 ㄹ 발음보다는 ㅎ에 가까워요.
정확하게는 ㄹ과 ㅎ의 중간 발음이긴 한데 ㅎ발음에 좀 더 가까움
로헝 위흐공
오베브와예
3. 허허허
'17.8.11 7:57 AM
(37.175.xxx.41)
정확히는 로항 위흐공 / 오베브와예
4. ㅇㅇㅇ
'17.8.11 8:16 AM
(121.179.xxx.213)
윗분들은 발음을 그대로 써주셨구요,
표기법은 로랑 위르공 입니다.
루브르 박물관을 루브흐라 적지 않는것 처럼요.
한글 표기를 로항위흐공이라 적는건... 오렌지를 어린쥐 라고 하는거랑 같아요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 737959 |
돼지등뼈 집에서 끓이니 너무 맛있네요 40 |
... |
2017/10/15 |
7,023 |
| 737958 |
문재인 대통령, 오늘 부산국제영화제 참석 영상 올라왔네요 12 |
... |
2017/10/15 |
1,819 |
| 737957 |
세안을 하루에 한 번만 하면 피부 늙을까요? 7 |
피부 |
2017/10/15 |
9,338 |
| 737956 |
노트3 쓰시는 분들 안 불편하세요? 5 |
노트 |
2017/10/15 |
1,348 |
| 737955 |
1,000만 촛불시민 독일서 인권상 받는다. 27 |
와우 |
2017/10/15 |
2,604 |
| 737954 |
케이블티비 스크린에서 변호인 시작합니다. 3 |
두분이 그리.. |
2017/10/15 |
533 |
| 737953 |
털보 스브스에서 새프로 하잖아요. 5 |
건의. |
2017/10/15 |
1,213 |
| 737952 |
차렵 이불 세탁 힘드네요 7 |
ㅇㅇ |
2017/10/15 |
2,763 |
| 737951 |
40대 아줌마, 일본어나 중국어 배워서 어떻게 활용할 수 있을까.. 5 |
궁금 |
2017/10/15 |
3,123 |
| 737950 |
분노조절장애가 오나봐요. ㅠ 5 |
그리고그러나.. |
2017/10/15 |
1,872 |
| 737949 |
"일해라 기레기" 검색어 1등하면 7 |
펌 |
2017/10/15 |
1,629 |
| 737948 |
네이버에서 다스 6 |
찬웃음 |
2017/10/15 |
994 |
| 737947 |
천호동 미용실 추천 |
goodda.. |
2017/10/15 |
649 |
| 737946 |
도움요청 올해 국내 국제 이슈 뭐있을까요? 6 |
과제 |
2017/10/15 |
547 |
| 737945 |
초보라 궁금한게 많아요^^ 2 |
식혜 |
2017/10/15 |
798 |
| 737944 |
초원의집 둘째딸 멜리사길버트가 20대때 사귀었던 남자친구가 누군.. 16 |
누구 |
2017/10/15 |
5,968 |
| 737943 |
요리로봇때문에 요리사도 다 사라지겠네요 3 |
기사보니까 |
2017/10/15 |
1,875 |
| 737942 |
인생에서 행복이란 9 |
음 |
2017/10/15 |
2,866 |
| 737941 |
남편이 제가 늦는날이면 트집에 싸움이 되는데요ㅠ 13 |
우울 |
2017/10/15 |
3,796 |
| 737940 |
대림3동 주택 매매해야 할까요? 아님 가지고 가야 할까요? 4 |
쿠 |
2017/10/15 |
2,145 |
| 737939 |
알뜰한 남편과 사시는 분들 어떠세요? 3 |
ㅇㅇ |
2017/10/15 |
2,651 |
| 737938 |
"파리로 가는 길"봤어요. 24 |
Paris .. |
2017/10/15 |
4,107 |
| 737937 |
503은 색깔만 다르지 디자인은 똑 같네요. 6 |
아침부터 혐.. |
2017/10/15 |
2,220 |
| 737936 |
퇴행성관절...양발 제기차기 열심히 합시다. 68 |
단연코 |
2017/10/15 |
11,971 |
| 737935 |
'아동 성적 착취'로 영구정지된 트위터 38%가 일본 계정 |
샬랄라 |
2017/10/15 |
1,047 |
