82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

프랑스 사람이름

프랑스 조회수 : 1,115
작성일 : 2017-08-11 06:33:52
원고를 보고 있는데요
한글 표기좀 가르쳐주세요
프랑스 사람 이름 Laurent Hurgon.
지명 Aubevoye
어떻게 적는지요.
감사합니다
IP : 116.36.xxx.73
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅡㅡ
    '17.8.11 6:49 AM (114.200.xxx.80)

    로렁 위르공
    오베브와예

  • 2. ㅇㅇ
    '17.8.11 7:32 AM (211.237.xxx.63)

    프랑스어 r은 ㄹ 발음보다는 ㅎ에 가까워요.
    정확하게는 ㄹ과 ㅎ의 중간 발음이긴 한데 ㅎ발음에 좀 더 가까움
    로헝 위흐공
    오베브와예

  • 3. 허허허
    '17.8.11 7:57 AM (37.175.xxx.41)

    정확히는 로항 위흐공 / 오베브와예

  • 4. ㅇㅇㅇ
    '17.8.11 8:16 AM (121.179.xxx.213)

    윗분들은 발음을 그대로 써주셨구요,
    표기법은 로랑 위르공 입니다.
    루브르 박물관을 루브흐라 적지 않는것 처럼요.
    한글 표기를 로항위흐공이라 적는건... 오렌지를 어린쥐 라고 하는거랑 같아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
741876 아빠고어자켓샀는데 내피는 또 뭘로 사드려야할까요 7 .. 2017/10/27 685
741875 장 안좋은 분들은 뭐 먹고 사시나요? 3 2017/10/27 1,216
741874 어서와 한국이지는 mc들이 너무 아쉬워요 27 ... 2017/10/27 4,916
741873 세란의원 다녀보신 분 계신가요? 교정 2017/10/27 982
741872 다들 스마트폰 보험 드셨나요? 1 폰문의 2017/10/27 740
741871 초등학교 영어공부 어떻게 시작해야 할가요? 7 조언절실 2017/10/27 1,618
741870 아침에 꿈 얘기하는 걸 금기시하는 얘기들어본적 있으신가요 6 ,,,, 2017/10/27 5,161
741869 서울에서 천연헤나가루 살 수 있는 곳 좀 알려주세요. 8 다단계? 2017/10/27 1,154
741868 아이가 writing을 잘 못해요 8 ... 2017/10/27 1,064
741867 매그넘 아이스크림 일단 예약은 했어요 16 홈쇼핑 아이.. 2017/10/27 3,328
741866 과감한 신입 덕분에 회사 다니기 수월해졌네요ㅋㅋ 4 ㅇㅇ 2017/10/27 3,532
741865 박스 들어간 계란 가격 아시는 분 계세요? 2 코스트코 2017/10/27 472
741864 500만원으로 4인 가족 해외여행 가능할까요? 20 ㅇㅇ 2017/10/27 7,531
741863 회사...맘잡고 그냥 다니라고 해주세요. 그게 맞겠죠? 15 그만 다니고.. 2017/10/27 3,167
741862 이니 하고 싶은거 다해~ 10.26(목) 2 이니 2017/10/27 490
741861 교회다니시는 분만 봐주세요 9 2017/10/27 1,277
741860 1월 스페인여행 취소할까요? 12 고민고민 2017/10/27 3,629
741859 이더리움 들어보셨나요? 6 비니맘 2017/10/27 1,672
741858 해외송금 수수료 가장싼은행 어디에요? 궁금 2017/10/27 469
741857 샌드위치 비밀레시피 풀어주세요~ 42 샌드위치 2017/10/27 7,011
741856 아침 출근해서 주차하는데 고양이가 차 뒤 박스 6 ㅂㅅ 2017/10/27 1,515
741855 머리카락 잘 흡수하는 로봇 청소기 1 6769 2017/10/27 1,098
741854 다이어트중인분들 아침 10 뭘로 2017/10/27 2,434
741853 마트에서 붕어빵 믹스 보신분~~ 4 겨울채비 2017/10/27 1,074
741852 가장 이기적인 엄마는 어떤 엄마라고 생각하세요? 10 엄마 2017/10/27 5,834