프랑스 사람이름
작성일 : 2017-08-11 06:33:52
2399684
원고를 보고 있는데요
한글 표기좀 가르쳐주세요
프랑스 사람 이름 Laurent Hurgon.
지명 Aubevoye
어떻게 적는지요.
감사합니다
IP : 116.36.xxx.73
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅡㅡ
'17.8.11 6:49 AM
(114.200.xxx.80)
로렁 위르공
오베브와예
2. ㅇㅇ
'17.8.11 7:32 AM
(211.237.xxx.63)
프랑스어 r은 ㄹ 발음보다는 ㅎ에 가까워요.
정확하게는 ㄹ과 ㅎ의 중간 발음이긴 한데 ㅎ발음에 좀 더 가까움
로헝 위흐공
오베브와예
3. 허허허
'17.8.11 7:57 AM
(37.175.xxx.41)
정확히는 로항 위흐공 / 오베브와예
4. ㅇㅇㅇ
'17.8.11 8:16 AM
(121.179.xxx.213)
윗분들은 발음을 그대로 써주셨구요,
표기법은 로랑 위르공 입니다.
루브르 박물관을 루브흐라 적지 않는것 처럼요.
한글 표기를 로항위흐공이라 적는건... 오렌지를 어린쥐 라고 하는거랑 같아요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 743212 |
[국감] 여명숙, 게임판 농단 4대 기둥 있다.. 청와대 고위 .. 8 |
고딩맘 |
2017/10/31 |
1,490 |
| 743211 |
[속보] 11월부터 도시가스 요금 평균 9.3% 인하 ....(.. 31 |
어머머 |
2017/10/31 |
5,803 |
| 743210 |
해외입양.. 잘사는 줄알았는데 11 |
음 |
2017/10/31 |
6,008 |
| 743209 |
통증의학과나 정형외과 추천해주세요 |
쌀강아지 |
2017/10/31 |
704 |
| 743208 |
배추 겉잎 완전 좋아요 2 |
땡큐 |
2017/10/31 |
2,059 |
| 743207 |
경동맥이라고 아세요? 혈관이 두꺼워졌다는데 13 |
46세 |
2017/10/31 |
3,506 |
| 743206 |
펌)어느의사의 심근경색생존기 4 |
ㅇㅇ |
2017/10/31 |
3,890 |
| 743205 |
고 김주혁씨 부검결과 심근경색 아니라네요 27 |
.... |
2017/10/31 |
18,347 |
| 743204 |
집 고민.. 12 |
.... |
2017/10/31 |
2,057 |
| 743203 |
"이사장 지명자 점수 조작해서라도 합격시켜라".. 1 |
샬랄라 |
2017/10/31 |
993 |
| 743202 |
매몰로 쌍수한지 1주일 됐는데 붓기가 하나도 없다면 눈이 완성된.. 3 |
... |
2017/10/31 |
3,796 |
| 743201 |
40대분들 사회생활에서... 8 |
000 |
2017/10/31 |
2,463 |
| 743200 |
요즘도 차량에 블랙박스 안다는 차도 있나요? 14 |
블랙박스 |
2017/10/31 |
5,263 |
| 743199 |
장신영.강경준커플.10억으로 신혼집 구하기 힘드네 6 |
ᆞᆞ |
2017/10/31 |
8,462 |
| 743198 |
무릎아프신분들 부츠 어떤거 신으세요? 4 |
겨울 |
2017/10/31 |
1,155 |
| 743197 |
혹시 베이킹소다 양치할때 쓰시는분 계세요? 6 |
ㅁㅁ |
2017/10/31 |
2,060 |
| 743196 |
애견 반자동급식기 쓸만한가요? 1 |
1111 |
2017/10/31 |
639 |
| 743195 |
여대생 코트, 패딩 문의드려요. 14 |
감사합니다... |
2017/10/31 |
2,741 |
| 743194 |
홍종학, 특목고 폐지 주장하면서 딸은 고액학비 국제중 보내 35 |
지홀랜드 |
2017/10/31 |
3,092 |
| 743193 |
김주혁, 정말 따뜻한 사람이었네요... 3 |
그곳에선편히.. |
2017/10/31 |
3,900 |
| 743192 |
빈폴 빨간 패딩요 4 |
엔젤 |
2017/10/31 |
1,474 |
| 743191 |
황혼이혼- 변호사 좀 알려주세요. 6 |
다다 |
2017/10/31 |
1,994 |
| 743190 |
새아파트입주하시는데 인테리어 새로하는건 왜 그런거에요? 궁금 9 |
궁금해서 |
2017/10/31 |
3,797 |
| 743189 |
검찰, '문고리 3인방' 안봉근·이재만 전격 체포 3 |
샬랄라 |
2017/10/31 |
721 |
| 743188 |
나는 왜 박근혜 변호인이 되었나 10 |
개뻥 |
2017/10/31 |
2,443 |
