프랑스 사람이름
작성일 : 2017-08-11 06:33:52
2399684
원고를 보고 있는데요
한글 표기좀 가르쳐주세요
프랑스 사람 이름 Laurent Hurgon.
지명 Aubevoye
어떻게 적는지요.
감사합니다
IP : 116.36.xxx.73
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅡㅡ
'17.8.11 6:49 AM
(114.200.xxx.80)
로렁 위르공
오베브와예
2. ㅇㅇ
'17.8.11 7:32 AM
(211.237.xxx.63)
프랑스어 r은 ㄹ 발음보다는 ㅎ에 가까워요.
정확하게는 ㄹ과 ㅎ의 중간 발음이긴 한데 ㅎ발음에 좀 더 가까움
로헝 위흐공
오베브와예
3. 허허허
'17.8.11 7:57 AM
(37.175.xxx.41)
정확히는 로항 위흐공 / 오베브와예
4. ㅇㅇㅇ
'17.8.11 8:16 AM
(121.179.xxx.213)
윗분들은 발음을 그대로 써주셨구요,
표기법은 로랑 위르공 입니다.
루브르 박물관을 루브흐라 적지 않는것 처럼요.
한글 표기를 로항위흐공이라 적는건... 오렌지를 어린쥐 라고 하는거랑 같아요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 762131 |
일곱살 아들이 책만 읽어요. 39 |
콕콕 |
2017/12/26 |
5,073 |
| 762130 |
자격증으로 취업가능할까요? 3 |
동글밤 |
2017/12/26 |
1,689 |
| 762129 |
사주나 점이 막 보고싶어서..타로카드 2 |
.... |
2017/12/26 |
1,779 |
| 762128 |
목동 이번 고3이과 자제분 논술학원 어디 다니셨나요? |
목동맘 |
2017/12/26 |
782 |
| 762127 |
Mbc뉴스가 9시에 했음좋겠어요 11 |
ㄴㄷ |
2017/12/26 |
2,387 |
| 762126 |
문통“(적폐청산)1~2년내 끝나는일 아니야,정부 내내 계속해야”.. 6 |
저녁숲 |
2017/12/26 |
781 |
| 762125 |
일반고에서 서울대 피아노과 들어가기 얼만큼 어려운가요? 8 |
피아노 |
2017/12/26 |
4,153 |
| 762124 |
예비고3 인강 추천해주세요 6 |
윈윈윈 |
2017/12/26 |
1,429 |
| 762123 |
다스에 전화했네요.ㅋㅋㅋ 16 |
.... |
2017/12/26 |
4,917 |
| 762122 |
전구소켓에서 화학약품 냄새 1 |
전구소켓 |
2017/12/26 |
542 |
| 762121 |
어제저녁 족욕후...밤새 몸살처럼 앓았네요~ㅠ 26 |
족욕 |
2017/12/26 |
23,810 |
| 762120 |
독일에서 사는 전자동커피머신 4 |
유라 |
2017/12/26 |
1,612 |
| 762119 |
세월호) 결과를 가지고 해경의 구조작업이 잘못됐다고 하기에는 무.. 7 |
내로남불 |
2017/12/26 |
744 |
| 762118 |
지금몸이 넘 힘든데 이번주계속 8 |
00 |
2017/12/26 |
1,526 |
| 762117 |
길고양이가 차에 스크래치 낼수 있는지요. 36 |
꼭 좀 알고.. |
2017/12/26 |
10,592 |
| 762116 |
3인 1조 사다리차로 '나홀로 출동'..소방 인력부족 현실 |
샬랄라 |
2017/12/26 |
464 |
| 762115 |
받은 문자가 저절로 없어질 수도 있나요? 2 |
... |
2017/12/26 |
1,593 |
| 762114 |
저녁때 라면 먹었는데... 왜이리 맛이 없나요... 18 |
오랜만에 |
2017/12/26 |
4,545 |
| 762113 |
의문의 일승에 MB 나오네요 11 |
일승 |
2017/12/26 |
2,363 |
| 762112 |
4돌 전후 여아들 어때요? 2 |
4돌 |
2017/12/26 |
1,052 |
| 762111 |
우유를 이용한 음식 어떤 것들이 있을까요? 13 |
barrio.. |
2017/12/26 |
2,398 |
| 762110 |
뉴스룸)결과를 가지고 소방관의 진압작업이 잘못됐다고 하기에는 무.. 2 |
ㄷㄷㄷ |
2017/12/26 |
1,459 |
| 762109 |
청와대, '탄저균 백신' 보도매체 수사의뢰…경찰 수사 착수 57 |
ㅇㅇ |
2017/12/26 |
3,231 |
| 762108 |
제천화재 건물주 1억6100만원으로 감정가 52억 건물 매입 8 |
.... |
2017/12/26 |
3,754 |
| 762107 |
아까 '일본' 이라는 제목의 글 보신분? 10 |
.. |
2017/12/26 |
1,485 |
