프랑스 사람이름
작성일 : 2017-08-11 06:33:52
2399684
원고를 보고 있는데요
한글 표기좀 가르쳐주세요
프랑스 사람 이름 Laurent Hurgon.
지명 Aubevoye
어떻게 적는지요.
감사합니다
IP : 116.36.xxx.73
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅡㅡ
'17.8.11 6:49 AM
(114.200.xxx.80)
로렁 위르공
오베브와예
2. ㅇㅇ
'17.8.11 7:32 AM
(211.237.xxx.63)
프랑스어 r은 ㄹ 발음보다는 ㅎ에 가까워요.
정확하게는 ㄹ과 ㅎ의 중간 발음이긴 한데 ㅎ발음에 좀 더 가까움
로헝 위흐공
오베브와예
3. 허허허
'17.8.11 7:57 AM
(37.175.xxx.41)
정확히는 로항 위흐공 / 오베브와예
4. ㅇㅇㅇ
'17.8.11 8:16 AM
(121.179.xxx.213)
윗분들은 발음을 그대로 써주셨구요,
표기법은 로랑 위르공 입니다.
루브르 박물관을 루브흐라 적지 않는것 처럼요.
한글 표기를 로항위흐공이라 적는건... 오렌지를 어린쥐 라고 하는거랑 같아요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 747288 |
유방조직검사 한시간이나 걸리나요? 8 |
mm |
2017/11/13 |
3,123 |
| 747287 |
사기 고소 하려고 합니다. 조언부탁드립니다. 31 |
... |
2017/11/13 |
6,890 |
| 747286 |
살면서 본 얼굴중 제일 기괴한 얼굴은 71 |
한마디 |
2017/11/13 |
25,006 |
| 747285 |
오뚜기 컵국...드셔보신분...어땠나요? 2 |
오뚜기 |
2017/11/13 |
2,369 |
| 747284 |
지금 sbs 빅퀘스쳔 안보세요? 1 |
000 |
2017/11/12 |
1,577 |
| 747283 |
한율 사야하는데...아리따움 세일 언제 할까요? 11 |
건성 |
2017/11/12 |
2,952 |
| 747282 |
체하면 어지러워요ㅜ 10 |
ㅠㅠ |
2017/11/12 |
4,137 |
| 747281 |
주부들 폐암 원인중에 주방세제도 포함될것 같아요. 41 |
주방세제 |
2017/11/12 |
26,729 |
| 747280 |
드라마 보면 큰일날 아이ᆢ 5 |
아뿔싸 |
2017/11/12 |
2,728 |
| 747279 |
저도 패딩좀 봐주세요 5 |
초5딸 |
2017/11/12 |
2,174 |
| 747278 |
브레드피트닮은 배우 4 |
YJS |
2017/11/12 |
2,283 |
| 747277 |
법륜,"안철수로 단일화 했으면 이기고도 남았다.&quo.. 47 |
요즘뭐하세요.. |
2017/11/12 |
7,027 |
| 747276 |
충전식 뜸질기 충전하다 불낼뻔 5 |
불조심 |
2017/11/12 |
2,655 |
| 747275 |
맞벌이 소득 630인데 83 |
... |
2017/11/12 |
19,135 |
| 747274 |
19) 가려운거요... 19 |
ㅜㅜ |
2017/11/12 |
10,010 |
| 747273 |
2017년 5월 프랑스 교민의 북한 금강산 여행 사진과 영상 |
light7.. |
2017/11/12 |
999 |
| 747272 |
문 대통령, 해외 순방에 처음으로 전용차량 공수 1 |
.. |
2017/11/12 |
1,906 |
| 747271 |
30년전 우리나라 레전드 사건.jpg 37 |
ㅇㅇ |
2017/11/12 |
18,317 |
| 747270 |
이명박씨는 남은 여생을 감옥에서도 다 못 채우겠네요. 9 |
인간아 |
2017/11/12 |
2,454 |
| 747269 |
김장 양념으로 양념게장 만들어도 될까요? 2 |
양념 |
2017/11/12 |
1,579 |
| 747268 |
코디 잘하는 쇼핑몰 소개해주세요~~ 1 |
ㅇㅇ |
2017/11/12 |
782 |
| 747267 |
사랑과 진실 드라마 아시는지.. 20 |
저기요 |
2017/11/12 |
3,857 |
| 747266 |
백종원 먹는 베트남 현지 쌀국수인데.. 베트남도 아침부터 외식?.. 10 |
동영상 |
2017/11/12 |
4,382 |
| 747265 |
대상포진 회복중인데 발진부위가 아직미치도록 가려워요. 1 |
대상포진 |
2017/11/12 |
1,718 |
| 747264 |
필리핀 전통복장 입은 문 대통령내외 9 |
고딩맘 |
2017/11/12 |
3,081 |
