82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

프랑스 사람이름

프랑스 조회수 : 1,096
작성일 : 2017-08-11 06:33:52
원고를 보고 있는데요
한글 표기좀 가르쳐주세요
프랑스 사람 이름 Laurent Hurgon.
지명 Aubevoye
어떻게 적는지요.
감사합니다
IP : 116.36.xxx.73
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅡㅡ
    '17.8.11 6:49 AM (114.200.xxx.80)

    로렁 위르공
    오베브와예

  • 2. ㅇㅇ
    '17.8.11 7:32 AM (211.237.xxx.63)

    프랑스어 r은 ㄹ 발음보다는 ㅎ에 가까워요.
    정확하게는 ㄹ과 ㅎ의 중간 발음이긴 한데 ㅎ발음에 좀 더 가까움
    로헝 위흐공
    오베브와예

  • 3. 허허허
    '17.8.11 7:57 AM (37.175.xxx.41)

    정확히는 로항 위흐공 / 오베브와예

  • 4. ㅇㅇㅇ
    '17.8.11 8:16 AM (121.179.xxx.213)

    윗분들은 발음을 그대로 써주셨구요,
    표기법은 로랑 위르공 입니다.
    루브르 박물관을 루브흐라 적지 않는것 처럼요.
    한글 표기를 로항위흐공이라 적는건... 오렌지를 어린쥐 라고 하는거랑 같아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
717800 엄마랑 아빠는 다른가봅니다 17 이해안됨 2017/08/11 4,027
717799 바이타믹스 본체와 컨테이너 결합부분은 원래 고정이 안되나요? 2 ... 2017/08/11 1,150
717798 잉어가 품에 안기는 태몽 12 2017/08/11 2,571
717797 문재인님이 진정 평화를 사랑하고 한국을 지킬거라는 증거 7 문재인님 2017/08/11 713
717796 11번가 11일 SKT 할인이 의미가 없네용 21 ㅇㅇ 2017/08/11 3,612
717795 폴란드 그릇은 원래 유명했었나요? 8 그릇 2017/08/11 3,852
717794 이상형이 누구인가 2 /// 2017/08/11 556
717793 교복 이월상품들은 얼마나 저렴한가요? 5 비싸다 2017/08/11 1,241
717792 원장 바뀐 경우 환불 받을 수 있을까요? 3 dd 2017/08/11 761
717791 품위있는 그녀 결말 추측 14 ... 2017/08/11 7,719
717790 90년대엔 티비에서 애교 심하게 부리고 그런거 없지 않았나요? 5 000 2017/08/11 1,325
717789 손혜원, 장충기 문자, 네이버 메인에 안보여 5 고딩맘 2017/08/11 1,181
717788 아이피223.62 배현진 감싸며 문슬림이라고 하는 인간 9 richwo.. 2017/08/11 730
717787 월세 보증금에 보탠 금액 처리 걱정한마당 2017/08/11 428
717786 청년경찰 애나벨 5 영화 2017/08/11 1,430
717785 문대통령님 지지율 상승.....저 같은 분이 많나보네요... 43 문짱 2017/08/11 2,734
717784 가스압력 밥솥 문의드려요~ 4 ㅅㅅㅅㅅ 2017/08/11 628
717783 임경선작가의 똑부러짐, 부럽네요 17 뭐랄까 2017/08/11 4,560
717782 구두끈 판매처 아시나요? 2 궁금 2017/08/11 571
717781 음 비밀의 숲 뒤로갈수록 많이 허접하네요 4 2017/08/11 1,713
717780 위로의 기술 5 우울증 2017/08/11 964
717779 MBC 간부가 생방송 도중 뉴스 테이프를 수거해갔데요. 5 로라 2017/08/11 2,383
717778 상품배송 완료로 뜨는데 못 받은 경우 3 . . 2017/08/11 485
717777 어릴때 못생겼던 아기 커서 이쁠수 있나요? 22 ..... 2017/08/11 10,000
717776 코엑스근처숙소 ... 2017/08/11 427