82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

은혜의 감동이 있는 히브리어 노래 유튜브 동영상

빛의나라 조회수 : 1,244
작성일 : 2017-08-08 15:41:41
2000년이란 시간이 흘러 좀 변했겠지만 그래도 예수님께서 세상에 계셨을 때 쓰셨던 언어와 가장 가까워 히브리어에 애정이 있습니다. 그래서 가끔 유튜브에서 영어로 번역이 같이 올라오는 히브리어 찬양곡을 듣곤 해요. 은혜 받은 곡들이 몇곡 있는데 그중 하나를 나누고자 올립니다.

이스라엘에서는 아이들이 13살이 되면 '바미쯔바'라는 성인식을 한답니다. 그때부터는 성인으로 자신이 한 말과 행동의 책임을 스스로 지게 된다는 깊은 의미가 있대요. 우리나라 돌이나 결혼식, 환갑처럼 크게 하는지 식장을 빌리고 일가친척 모이고 사회자도 있고 의식뒤에는 마지막에는 파티처럼 하나봐요.

네다넬 다부쉬라는 소년의 '바미쯔바' 입니다.
그 의식중 주인공이 앞에 나와 노래를 부르는 차례인데 노래가 히브리어고 답글중 영어번역이 있어 노래가사는 제가 번역을 해 올릴게요.

답글중 어떤 사람 말이 네다넬이 선천적인 병이 있어 시력을 잃었었고 현대의학으로 치료가 안됐었는데 바미쯔바 얼마전에 기적적으로 시력을 회복했다는 글도 있고 어떤 여자 하나는 그게 헛정보라고 댓글을 달았어요. 어느 말이 진실인지는 모르겠지만 수줍은 듯 경외하는 하나님께 노래하는 네다넬의 진심이 느껴지고 하나님을 가까이 느끼는 감동이 있답니다.

왕중왕
아버지, 제가 아버지께 죄를 지었으니 용서해 주세요.
제가 아버지를 잊었던 날들을 포함해 제 모든 죄를 용서해 주세요.
아버지께서는 제 인생에 늘 함께 계셨습니다.
제가 거쳐온 그 모든 길에 아버지께서는 제 발길을 비춰주는 빛이셨습니다.
저는 눈먼 사람이었습니다. 눈앞에 보이는 그 이상은 볼 수 없었습니다.
왕중왕이시여
생명과 행복과 울음과 웃음에 대해 감사합니다.
때때로 힘든 때가 있어도 그또한 감사합니다.
아버지께서는 뒤에 멀리 떨어져 계시는 적이 없습니다.
제가 걷는 길이 어두울 때에도 저는 하나님 아버지를 믿습니다.
제 반쪽이 될 사람과 처음 태어날 아들과 딸에 대해서도 감사합니다.
넘치는 행복에 감사합니다.
명절과 휴일들에 대해 감사합니다.
또 제가 지키고, 절대 끝나지 않아야 할 안식일에 대해서도 감사합니다.
천국을 향해 계속될, 저의 갈 길 하루 하루 매일에 저는 하나님 아버지를 제 눈앞에 모십니다.
왕중왕이시여.

https://youtu.be/jhziOTdhDN4
IP : 121.189.xxx.31
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 빛의나라
    '17.8.8 3:55 PM (121.189.xxx.31)

    https://youtu.be/jhziOTdhDN4

  • 2. 그레이스
    '17.8.8 5:05 PM (125.176.xxx.10) - 삭제된댓글

    고맙습니다. 정말 감동적이네요. 소년의 목소리가 하늘로 올라가는 듯 보입니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
717938 정유라사건 재발방지,수시 폐지 촉구합니다! 2 비리학종폐지.. 2017/08/12 502
717937 "학벌 좋은 사람이 일 잘할 확률은 20% 미만&quo.. 19 샬랄라 2017/08/12 2,687
717936 아파트 1층과 탑층 가격차이 3 ... 2017/08/12 5,080
717935 여자 외모보단 남자 외모가 더 중요함.. 13 ㅇㅇ 2017/08/12 6,829
717934 남편 임플란트 해야한다는데 3 ㅇㅇ 2017/08/12 1,631
717933 박기영 사퇴서를 읽고, 마녀사냥에 성공한 언론과 교수들에게 20 잘배운뇨자 2017/08/12 2,328
717932 강원도 고성 바닷가에 계신분. 바다 잔잔한가요? 2017/08/12 579
717931 매봉역 마*갈비 여쭤봐요 Modest.. 2017/08/12 644
717930 플라 어쩌고사이트로 연결 (도움부탁) 광고연결 2017/08/12 312
717929 자연별곡 평일런치랑 주말 메뉴차이 큰가요? 2017/08/12 612
717928 드라며 보며 인생 깨닫는게 많아요. 12 ㅁㅁ 2017/08/12 5,076
717927 학교 2017보셨나요? 학종의 폐해가 고스란히... 9 달콤스 2017/08/12 1,653
717926 빅그린,하이앙포레,청미정다시마 샴푸 써보신 분들 후기좀 부탁드려.. 1 ... 2017/08/12 1,289
717925 건보료 아까워서 일부러 병원도 자주 갑니다. 54 저는 2017/08/12 7,124
717924 삼성이 언론사, 정부 직원 관리한 돈의 출처는 우리 자신입니다 1 ... 2017/08/12 491
717923 인터넷에서 페미니즘 한다는 여자들과 이야기하면 느끼는 감정 10 신노스케 2017/08/12 1,480
717922 외국인이 강남터미널 부근 곱창구이 4 외국인 2017/08/12 938
717921 나보다 1주일 더 살고 싶다는 남편에게 6 걱정? 2017/08/12 2,468
717920 옷하나. 찾아주세요 1 모모 2017/08/12 651
717919 브리타 정수기. 직수기. 둘 중 어떤게 더 좋을까요??? 1 ... 2017/08/12 1,611
717918 나이가 50 인 남편이 이 프로그램 광팬인데. 어떤.. 4 참ㅜㅜ 2017/08/12 2,239
717917 장충기 저희도 화력 보탭시다~~ 7 모리 2017/08/12 1,449
717916 평창올림픽 이런거 왜 하나요? 8 ... 2017/08/12 1,493
717915 언론이 시끄럽게 문재인케어 반대하는 이유가 2 ㅇㅇㅇ 2017/08/12 1,064
717914 7.1~7.31 사용분 전기료 나왔네요- 8 호호 2017/08/12 2,211