82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

은혜의 감동이 있는 히브리어 노래 유튜브 동영상

빛의나라 조회수 : 1,206
작성일 : 2017-08-08 15:41:41
2000년이란 시간이 흘러 좀 변했겠지만 그래도 예수님께서 세상에 계셨을 때 쓰셨던 언어와 가장 가까워 히브리어에 애정이 있습니다. 그래서 가끔 유튜브에서 영어로 번역이 같이 올라오는 히브리어 찬양곡을 듣곤 해요. 은혜 받은 곡들이 몇곡 있는데 그중 하나를 나누고자 올립니다.

이스라엘에서는 아이들이 13살이 되면 '바미쯔바'라는 성인식을 한답니다. 그때부터는 성인으로 자신이 한 말과 행동의 책임을 스스로 지게 된다는 깊은 의미가 있대요. 우리나라 돌이나 결혼식, 환갑처럼 크게 하는지 식장을 빌리고 일가친척 모이고 사회자도 있고 의식뒤에는 마지막에는 파티처럼 하나봐요.

네다넬 다부쉬라는 소년의 '바미쯔바' 입니다.
그 의식중 주인공이 앞에 나와 노래를 부르는 차례인데 노래가 히브리어고 답글중 영어번역이 있어 노래가사는 제가 번역을 해 올릴게요.

답글중 어떤 사람 말이 네다넬이 선천적인 병이 있어 시력을 잃었었고 현대의학으로 치료가 안됐었는데 바미쯔바 얼마전에 기적적으로 시력을 회복했다는 글도 있고 어떤 여자 하나는 그게 헛정보라고 댓글을 달았어요. 어느 말이 진실인지는 모르겠지만 수줍은 듯 경외하는 하나님께 노래하는 네다넬의 진심이 느껴지고 하나님을 가까이 느끼는 감동이 있답니다.

왕중왕
아버지, 제가 아버지께 죄를 지었으니 용서해 주세요.
제가 아버지를 잊었던 날들을 포함해 제 모든 죄를 용서해 주세요.
아버지께서는 제 인생에 늘 함께 계셨습니다.
제가 거쳐온 그 모든 길에 아버지께서는 제 발길을 비춰주는 빛이셨습니다.
저는 눈먼 사람이었습니다. 눈앞에 보이는 그 이상은 볼 수 없었습니다.
왕중왕이시여
생명과 행복과 울음과 웃음에 대해 감사합니다.
때때로 힘든 때가 있어도 그또한 감사합니다.
아버지께서는 뒤에 멀리 떨어져 계시는 적이 없습니다.
제가 걷는 길이 어두울 때에도 저는 하나님 아버지를 믿습니다.
제 반쪽이 될 사람과 처음 태어날 아들과 딸에 대해서도 감사합니다.
넘치는 행복에 감사합니다.
명절과 휴일들에 대해 감사합니다.
또 제가 지키고, 절대 끝나지 않아야 할 안식일에 대해서도 감사합니다.
천국을 향해 계속될, 저의 갈 길 하루 하루 매일에 저는 하나님 아버지를 제 눈앞에 모십니다.
왕중왕이시여.

https://youtu.be/jhziOTdhDN4
IP : 121.189.xxx.31
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 빛의나라
    '17.8.8 3:55 PM (121.189.xxx.31)

    https://youtu.be/jhziOTdhDN4

  • 2. 그레이스
    '17.8.8 5:05 PM (125.176.xxx.10) - 삭제된댓글

    고맙습니다. 정말 감동적이네요. 소년의 목소리가 하늘로 올라가는 듯 보입니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
718708 광복절행사 국민방송 ktv에서~~ 3 ^^ 2017/08/15 654
718707 초6 독서 어떻게 하고 있나요? 2 이니짱 2017/08/15 824
718706 초3 두통 탁센1알 먹였는데 괜찮은가요? 5 두통 2017/08/15 2,661
718705 송파 폭우가 내리네요 3 허걱 2017/08/15 1,548
718704 요즘 대학 2학기 개강이 언제에요? 9월1일아닌가요? 4 질문 2017/08/15 1,238
718703 대통령연설 듣는데 왜 이리 눈물이 날까요 7 ... 2017/08/15 1,294
718702 오늘 포함 휴가인 분들 많으실텐데 비가 많이 오네요 2 휴가 2017/08/15 1,118
718701 15억으로 강남에 30평대 아파트 어디가 최선일까요? 8 부동산 2017/08/15 4,955
718700 이제 계란 못먹죠?? 9 계란 2017/08/15 3,271
718699 이지애 남편은 근데 왜 프리 선언했을까요..?? 17 ,.. 2017/08/15 9,147
718698 중등 국영수 교사 적게 뽑는 이유는 4 ㅁㅁㅁ 2017/08/15 1,968
718697 광복절 대통령 연설 한줄한줄이 대박이네요 10 아.. 2017/08/15 2,028
718696 비 오는 날.. 몸의 어디가 불편해지시나요? 6 2017/08/15 1,115
718695 세상에나 제가 광복절경축식을 보고있네요 42 축 광복 2017/08/15 3,872
718694 직장에서 성추행 모함 당하신 분이 있는데... 9 추행 2017/08/15 2,097
718693 우리나라도 계란 판매 중단ㅡㅡ 10 계란 2017/08/15 3,013
718692 이제 모든학교에 영양교사 배치해야해요 6 학교급식법 2017/08/15 1,736
718691 허수경은 본인 행복 알리고 싶은 강박있는듯.. 55 ... 2017/08/15 19,521
718690 72주년 광복절 경축식....시작을 기다리긴 처음 22 지금 2017/08/15 1,882
718689 오늘같이 비오는날 펌하면 안되나요? 2 ㅁㄹ 2017/08/15 1,016
718688 요즘 저의 하루 식단입니다 8 2017/08/15 3,202
718687 직장 맘들 오늘 뭐하실건가요? 9 .. 2017/08/15 1,771
718686 싱가포르서 또 지카 감염자 발생..올해 들어 61명 1 000 2017/08/15 984
718685 다중인격.. 이런 영화있을까요? 12 인간이해 2017/08/15 1,774
718684 지인과 전세계약시 주의점요 4 가랑비 2017/08/15 1,796